Un pez, dos peces, pez rojo, pez azul

Un pez, dos peces, pez rojo, pez azul (estilizado como Un pez dos peces pez rojo pez azul ) es un libro infantil de 1960 del Dr. Seuss . Es un libro infantil sencillo con rimas diseñado para lectores principiantes. Hasta 2001, se habían vendido más de seis millones de copias del libro, lo que lo situó en el puesto 13 de la lista de "Libros infantiles más vendidos de todos los tiempos" de Publishers Weekly . ^{[ 2 ]} El libro es ampliamente elogiado por su lenguaje rítmico y sus personajes imaginativos, que ayudan a captar la atención de los jóvenes lectores y hacen que la lectura temprana sea agradable y memorable. ^{[ 3 ]} Según una encuesta en línea de 2007, el sindicato de trabajadores de la Asociación Nacional de Educación de los Estados Unidos incluyó el libro como uno de sus "100 mejores libros para niños según los maestros". ^{[ 4 ]}

La trama se compone de breves viñetas en las que un niño y una niña describen criaturas fantásticas que tienen como amigos y mascotas. Las viñetas incluyen escenas cortas con personajes como Ned, cuya cama es demasiado corta para él; una criatura parecida a un ratón con un pájaro en la oreja; y un personaje llamado Joe, que no puede oír cuando alguien le llama por teléfono porque un ratón cortó el cable .

Rik Mayall narró esta historia como parte de un audiolibro de HarperCollins que también incluye El Lorax , El ABC del Dr. Seuss y ¡Cómo el Grinch robó la Navidad !

En servicios de transmisión de video como YouTube , hay lecturas animadas que se centran en la ilustración de la historia, además de la naturaleza rítmica y cadenciosa de la rima y el ritmo del texto. ^{[ 5 ]}

En la adaptación animada de Huevos verdes con jamón , los peces protagonistas aparecen al principio del episodio "Tren". Cuando Sam, Guy y la Pollo-Ave escapan de un coche que se precipita por un acantilado, el coche cae en un lago donde aplasta la casa de una familia de peces. Más adelante en el episodio, cuando la madre revisa a sus hijos, los enumera específicamente como "un pez, dos peces, un pez rojo y un pez azul".

Una serie animada preescolar en 2D basada en el libro, titulada simplemente “ Red Fish, Blue Fish ”, se estrenó el 8 de septiembre de 2025 en Netflix . ^{[ 6 ]} Fue coproducida con Atomic Cartoons . Un episodio de la serie se presentó como parte de la lista de reproducción de verano de Netflix en junio de 2025. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

En la adaptación cinematográfica de terror de 2022 , The Mean One , basada en ¡Cómo el Grinch robó la Navidad!, el pez rojo y el pez azul hicieron acto de presencia en una pecera en el hospital. ^{[ 10 ]}

Oceanhouse Media creó una aplicación para iOS llamada "One Fish Two Fish - Dr. Seuss" que sirve como plataforma interactiva para que los niños pequeños aprendan el libro infantil. ^{[ 11 ]}

El libro sirvió de base para una atracción del parque temático Universal Islands of Adventure , en la zona Seuss Landing, llamada "One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish". ^{[ 12 ] [ 13 ]} Los visitantes pueden montar en un pez que gira y se mueve hacia arriba o hacia abajo para evitar los chorros de agua de otros peces, mientras escuchan las indicaciones de la música de fondo. ^{[ 12 ]} "Súbete a tu propio pez volador del Dr. Seuss. Está equipado con controles fáciles de usar que te permiten maniobrar hacia arriba, arriba, arriba y hacia abajo, abajo, abajo, mientras te deslizas suavemente alrededor de una serie de fuentes que lanzan agua al ritmo de una rima musical. Asegúrate de prestar atención a las palabras y hacer lo que dicen o podrías mojarte." ^{[ 13 ]}

• Visje een visje twee visje visje in de zee (1972, holandés, ISBN 9024002958)
• דברים מוזרים קורים בספרים (1980, hebreo) ^{[ 14 ]}
• 一条鱼,两条鱼,红色的鱼,蓝色的鱼(1992, chino (simplificado), ISBN 9573211246)
• Un pez, dos peces, pez rojo, pez azul (2006, español, ISBN 1930332831)
• Pez eyn, pez tsvey, pez royter, pez bloyer (2007, yiddish, ISBN 9780972693936)
• Poisson un, poisson deux, poisson rouge, poisson bleu (2011, francés, ISBN 9781612430294)