Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Puerta Abierta (programa de televisión)

Open Door es un programa producido por la Unidad de Programas Comunitarios de la BBC . Se emitió por primera vez el 2 de abril de 1973 y se mantuvo en antena durante una década,...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Open Door es un programa producido por la Unidad de Programas Comunitarios de la BBC . Se emitió por primera vez el 2 de abril de 1973 y se mantuvo en antena durante una década, hasta septiembre de 1983. El programa permitía a los ciudadanos tener un breve control de la emisión y servía como plataforma para que el público hablara sobre sus propios problemas y expresara sus opiniones sin la intervención editorial de la BBC. [ 1 ]

Producción

Unidad de Programas Comunitarios (UPC)

La Unidad de Programación Comunitaria fue iniciada por David Attenborough , director de programas de la BBC de 1969 a 1973, [ 2 ] en colaboración con el productor de televisión Rowan Ayers . Ambos estaban interesados ​​en promover la televisión pública como un espacio para la democracia participativa . [ 3 ] [ 4 ] Ayers fue designado para dirigir la Unidad de Programación Comunitaria (CPU).

La CPU tenía una base, deliberadamente alejada del Centro de Televisión de la BBC, en una casa adosada propiedad de la BBC en Hammersmith Grove. William Fowler y Matthew Harle escriben que esto era para asegurar que la Unidad fuera visible para la comunidad y que fuera un espacio menos intimidante para que la gente entrara sin tener que pasar por controles de seguridad, por ejemplo. [ 5 ]

La CPU emitía programas tanto en directo con público en el estudio como con elementos pregrabados. Los programas estaban diseñados según el formato de los programas de entrevistas y los reportajes informativos populares de la época, pero con un enfoque en el activismo social, ya que se otorgaba a los grupos comunitarios control editorial sobre el contenido. [ 6 ] En un artículo de investigación que analiza la creación y el legado de la CPU, Jo Henderson argumenta: [ 7 ]

La importancia de la CPU radica en tres aspectos. En primer lugar, creó el modelo de emisora-editora en el Reino Unido, posteriormente adoptado por Channel 4 y ahora por plataformas de streaming como YouTube y redes sociales posmediatizadas como Twitter. En segundo lugar, generó contenido innovador que amplió la variedad de temas y contenidos en la televisión británica. Finalmente, utilizó la nueva tecnología del vídeo para desarrollar y perfeccionar técnicas que ahora son elementos habituales en la gramática televisiva de los reality shows y los documentales en primera persona.

— Jo Henderson, Dejen que la gente hable: La Unidad de Programas Comunitarios 1972–2002, Estudios Críticos en Televisión: Revista Internacional de Estudios de Televisión (2022)

Open Door , el primer programa de la CPU, fue presentado inicialmente a Robin Scott , quien había sido director del Light Programme y luego de BBC2 , tras leer sobre la idea de Frank Gillard , exdirector de BBC Radio , quien había escrito sobre un "programa de radio popular" estadounidense en Boston. [ 8 ] Attenborough designó a Scott y Ayers para crear una versión televisiva de la BBC. [ 8 ] [ 9 ] En una reunión de la Junta Directiva el 7 de diciembre de 1972, Attenborough presentó Community Programmes , [ 10 ] un informe de cinco páginas que proponía una serie experimental, supervisada por la CPU, que comenzaría en abril de 1973 (esta se conocería como Open Door ). Attenborough argumentó que la cadena podría beneficiarse de los programas comunitarios al llevar "voces no escuchadas a una audiencia mayoritaria" y al desafiar también las formas tradicionales de crear contenido. De este modo, se fomentarían "nuevas actitudes editoriales que no derivan de los supuestos de la élite universitaria que comúnmente se cree que domina la producción televisiva". [ 10 ] Sin embargo, Attenborough también abordó las posibles preocupaciones sobre la transmisión de tales programas, y las describió como: (1) el potencial de perturbar la imparcialidad de la BBC, (2) el riesgo de que los programas se inclinen demasiado hacia una dirección política o social, (3) el contenido puede ser aburrido y atraer poca audiencia, (4) los programas pueden ser deliberadamente controvertidos, y (5) el potencial de que la BBC sea responsable en procedimientos por difamación o desacato al tribunal. [ 10 ] Para contrarrestar esto, Attenborough argumentó que la CPU debería investigar las solicitudes "y hacer recomendaciones formales respaldadas con un resumen de su investigación y razones para la recomendación a un Comité de Selección".

Mike Phillips, entrevistado por David Hendy para la Colección del Centenario de la BBC de la Universidad de Sussex , recuerda que, en aquel entonces, existía un problema de autorrepresentación tanto dentro como fuera de la Corporación. [ 11 ] Phillips describe a sus colegas como "gente muy agradable", pero critica la falta de representación de personas negras y de clase trabajadora, no solo en pantalla sino también detrás de ella, como productores y locutores, afirmando que "la idea de quién tenía derecho a hablar y quién no era asfixiante". [ 11 ] [ 9 ]

Transmisión

Originalmente titulado Open House , Open Door fue aprobado y encargado en abril de 1973 por el Director General de la BBC de 1969 a 1977, Charles Curran . Para febrero de 1973, más de cincuenta grupos comunitarios habían presentado su solicitud y, como parte del proceso de solicitud, presentaron sus instalaciones al equipo de personal de la CPU, que votó por las ideas que más les gustaron. [ 7 ] La CPU decidió que tenían suficiente contenido para 6 programas iniciales. A los grupos que fueron seleccionados, se les asignó su propio productor, quien los ayudó con el formato, el estilo y la edición de su programa.

Open Door iba a ser la última emisión el lunes por la noche en BBC Channel Two , una decisión que se tomó en parte porque se consideró que este horario nocturno minimizaría el riesgo de ofender a una gran audiencia. [ 7 ] Cada programa intentaría seguir el mismo formato en el que cuatro colaboradores presentarían información sobre el tema del episodio. Inicialmente, se planeó que cada cuarto programa de la serie fuera un programa de respuesta en el que tanto el público en el estudio como el público en casa pudieran responder a las emisiones anteriores.

La audiencia de la primera temporada de Open Door no fue alta; sin embargo, se renovó para una segunda temporada en el mismo horario nocturno de los lunes. Uno de los primeros episodios en obtener cifras de audiencia más altas fue "The U & I Club", con una audiencia combinada de 396.000 (entre la transmisión original y la repetición), y 12.000 espectadores escribieron a la organización en relación con el episodio. [ 12 ]

El programa Open Door se emitió por última vez en septiembre de 1983, tras una década en televisión. Le sucedieron Open Space , y posteriormente Video Diaries y Video Nation cuando mejoró la disponibilidad de equipos de vídeo domésticos de calidad. Los recortes presupuestarios provocaron el fin del programa en 2002.

Episodios

Serie 1 (1973)

Serie 2 (1973)

Serie 3 (1974)

Serie 4 (1974)

Serie 5 (1974)

Serie 6 (1975)

Serie 7 (1975)

Serie 8 (1976)

Serie 9 (1976)

Serie 10 (1977)

Serie 11 (1977)

Serie 12 (1978)

Serie 13 (1978)

Serie 14 (1979)

Serie 15 (1980)

Serie 16 (1981)

Serie 17 (1982)

Serie 18 (1982)

Recepción

En el momento de su emisión original, Open Door recibió críticas negativas. Fowler y Harle sostienen que la serie, en retrospectiva, "sigue siendo una importante colección de historia social y cultural que merece ser considerada". [ 5 ] De hecho, cuando la serie terminó en 1983, The Sunday Times observó: [ 15 ]

Si estuvieras buscando material adecuado para una cápsula del tiempo que representara los últimos diez años en Gran Bretaña, quizás no sería buena idea enterrar una lista de los más de 250 programas de Open Door que ha emitido la BBC desde abril de 1973.

— D. Campbell, Suplemento del Sunday Times (24 de julio de 1983)

Episodios destacados

"Grupo de Liberación Trans" (1973)

Un episodio temprano de Open Door , emitido en la primera temporada, fue presentado por miembros del Grupo de Liberación Trans. En él participaron cuatro personas que compartieron sus experiencias de transición, abordando temas como la discriminación, el uso de baños públicos, el empleo y aspectos positivos de sus vidas, como las relaciones románticas. [ 16 ] [ 17 ] En un memorando de 1973 sobre el orden de emisión de la primera temporada, Rowan Ayers cita el episodio para su emisión y lo describe como un "intento serio de presentar los problemas que enfrentan quienes se someten a una operación de cambio de sexo", y afirma que el grupo deseaba que el programa "rompiera con los prejuicios que aún existen". [ 18 ]

"La campaña británica para detener la inmigración" (1976)

Emitido en febrero de 1976 por el grupo de derecha The British Campaign to Stop Immigration, este episodio de Open Door defendió una mayor libertad de expresión para todos. El programa fue controvertido porque el grupo estaba vinculado con el grupo fascista National Front . A las críticas se sumó la decisión de la BBC de emitir una repetición del programa a pesar de la reacción inicial. [ 9 ] En un documento que contiene las actas de una reunión de la Junta Directiva del 5 de marzo de 1976, representantes de la BBC y activistas antirracistas discutieron la decisión de repetir el programa. [ 19 ] Entre los asistentes se encontraban Sidney Bidwell , diputado, un representante de la Indian Workers' Association , un representante de la Association of Jewish Ex-Servicemen, un representante de la Standing Conference of Pakistani Organisations, John Ennals, entonces director del United Kingdom Immigrants Advisory Service , Debbie Page de la National Union of Students , Kenneth Lamb, director de Asuntos Públicos de la BBC, PH Scott, asistente principal del director general de la BBC, y DB Mann de la Secretaría. Quienes se oponían a la repetición del episodio argumentaron que constituía una incitación al odio racial, lo cual sería un delito. [ 19 ] La BBC sostuvo que los abogados habían aprobado la transmisión del episodio y desestimó la idea de que un solo programa pudiera tener el efecto que se alegaba. Como solución, la BBC dijo que otorgaría un «derecho de réplica» a los activistas antirracistas y, como resultado, encargó el episodio «It Ain't Half Racist, Mum» en 1979. [ 19 ]

"No es nada racista, mamá" (1979)

Uno de los episodios más conocidos de Open Door se emitió en marzo de 1979 con el título "It Ain't Half Racist, Mum" y fue presentado por la Campaña contra el Racismo en los Medios (CARM). El episodio dura treinta minutos y comenta sobre el racismo en los medios británicos. El episodio presenta al sociólogo británico Stuart Hall haciendo un análisis detallado de la comedia de situación de los años 70 It Ain't Half Hot Mum y argumentando que el programa perpetúa el racismo. Hall también presenta ejemplos de racismo en programas de actualidad y noticias, incluyendo un fragmento de Tonight donde Denis Tuohy entrevista al supremacista blanco estadounidense David Duke preguntándole cuál es su mensaje para la audiencia británica. [ 20 ] Duke responde: "Una de las cosas principales es que no están solos, que hay personas blancas en todo el mundo que simpatizan con ellos". En otro fragmento de una entrevista del corresponsal político de la BBC Robin Day , Hall explica que Day esencialmente plantea sus preguntas para abogar por la inmigración. [ 20 ] La actriz británica Maggie Steed narra el programa y abre el episodio explicando: [ 21 ]

Esperamos demostrarles que muchos de los programas que están bajo el control editorial de la BBC e ITV son parciales y desequilibrados, especialmente en la cobertura que dan a la comunidad negra británica. Gran parte de esta cobertura no solo no es neutral, sino que, de hecho, refuerza el racismo.

— Maggie Steed, "It Ain't Half Racist, Mum", Open Door (1979)

En una entrevista concedida a BBC Radio 4 sobre el episodio, Maggie Steed explicó que no sentía que la BBC hubiera tenido en cuenta las críticas dirigidas a ella y a otras instituciones en el programa, diciendo que "[el episodio] fue recibido con una especie de desdén". [ 6 ] De hecho, durante la producción, tanto la BBC como ITV se negaron a permitir el acceso a parte del material audiovisual utilizado. El entonces director de BBC News, Alan Protheroe , se quejó en una reunión del comité de editores de noticias y actualidad: "[...] ¿Por qué una organización que lucha contra el racismo en los medios, que bien podría acusarme a mí y a mi personal de racismo, debería recibir un trato privilegiado?". [ 22 ]

Tres meses después de su emisión, "It Ain't Half Racist, Mum" (No es mitad racista, mamá), la BBC emitió un comunicado distanciándose del programa. La BBC explicó: [ 6 ]

La BBC lamenta que el programa «Open Door» , emitido los días 1 y 4 de marzo de este año por la «Campaña contra el Racismo en los Medios de Comunicación», pudiera interpretarse como una insinuación de que el Sr. Robin-Day había realizado un programa sobre inmigración con sesgo racista. La BBC considera que cualquier insinuación de este tipo sería totalmente injustificada.

— BBC (1979)

Legado

Open Door fue el tema de una exposición titulada People Make Television en Raven Row , un centro de exposiciones de arte contemporáneo sin fines de lucro en Londres. [ 23 ] La exposición se llevó a cabo del 28 de enero al 26 de marzo de 2023 y fue comisariada por Lori E Allen, William Fowler, Matthew Harle y Alex Sainsbury. Los visitantes pudieron examinar material de producción de Open Door diseñado por Jonas Neville y ver imágenes de archivo en una mediateca . En una reseña que reflexiona sobre la importancia tanto de People Make Television como de Open Door , JJ Charlesworth escribió para ArtReview que «llama nuestra atención sobre el carácter emergente de las nuevas formas culturales y políticas que, sembradas durante la década de 1970, han llegado a definir y dominar la política y la cultura actuales». [ 24 ] Los comisarios de la exposición, Fowler y Harle, creen que Open Door es cultural e históricamente significativa, escribiendo que debería recordarse «como una historia política afectiva de un período que une el desmoronamiento del acuerdo de posguerra con el thatcherismo ». [ 5 ] De hecho, Harle y Fowler creen que el catálogo de episodios de Open Door debería darse a conocer más ampliamente porque podría desempeñar un papel vital al demostrar cómo los ciudadanos pueden tener un papel activo en la televisión y los medios de comunicación.

El acceso a Open Door y parte de su material de archivo, incluidos episodios, fue redescubierto y publicado como parte del proyecto The Connected Histories of the BBC . El proyecto fue liderado por la Universidad de Sussex en colaboración con la BBC , Mass Observation , el Science Museum Group y el British Entertainment History Project , y financiado por el Arts and Humanities Research Council (AHRC). [ 25 ] Open Door fue presentado en la BBC—Oral History Collection, también conocida como "100 Voices that made the BBC: People Nation and Empire", comisariada por el profesor emérito David Hendy y el Dr. Alban Webb, entre otros. [ 26 ] Hendy explicó el legado de Open Door como "la BBC abandonando efectivamente su tradicional preocupación por el 'equilibrio' y entregando el control editorial total a grupos que rara vez tienen voz, ciertamente no en una institución nacional como la BBC. Nunca se había visto algo así en la televisión. [ 17 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ O'Hagan, Sean (24 de enero de 2023). "Profesores negros, mujeres trans, limpiadores y estafadores: cómo el programa Open Door de la BBC permitió que 'gente real' se desahogara" . The Guardian . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  2. ↑ Price, Jo (2016). "Sir David Attenborough: momentos clave de su carrera hasta el momento" . Discover Wildlife . BBC . Consultado el 15 de junio de 2024 .
  3. ↑ Appleton, Mike (23 de enero de 2008). "Rowan Ayers" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 15 de junio de 2024 . 
  4. ↑ Dayan, Daniel (2009). "Compartir y mostrar: la televisión como demostración" . Anales de la Academia Estadounidense de Ciencias Políticas y Sociales . 625 (1): 19– 31. doi : 10.1177/0002716209338364 . ISSN 0002-7162 . Recuperado el 15 de junio de 2024 a través de ResearchGate. 
  5. 1 2 3 Fowler, William; Harle, Matthew (2023). "El límite más lejano de la BBC: viendo Open Door" . Raven Row . Recuperado el 15 de junio de 2024 .
  6. 1 2 3 Jones, Ellen E (25 de mayo de 2024). "Watching Us, Watching You" . Archivo de la BBC en 4. Recuperado el 15 de junio de 2024 .
  7. 1 2 3 Henderson, Jo (2022). "Dejen que la gente hable: la Unidad de Programas Comunitarios 1972–2002" . Critical Studies in Television: The International Journal of Television Studies . 17 (1): 46– 62. doi : 10.1177/17496020211063092 . ISSN 1749-6020 . 
  8. 1 2 Gillard, Frank (28 de marzo de 2022). "Robin Scott entrevistada por Frank Gillard, 1985" . BBC - Historia de la BBC . BBC . Recuperado el 15 de junio de 2024 .
  9. 1 2 3 Jolly, Margaretta (2 de enero de 2024). "Proyectos de escucha: la BBC, la historia oral y la nación en tiempos fracturados" . The Oral History Review . 51 (1): 108– 135. doi : 10.1080/00940798.2024.2324062 . ISSN 0094-0798 . 
  10. 1 2 3 Attenborough, David (7 de diciembre de 1972). "Unidad de Programas Comunitarios" (PDF) . BBC . Consultado el 15 de junio de 2024 .
  11. 1 2 Hendy, David (30 de mayo de 2019). "Entrevista con Mike Phillips" . Connected History of the BBC . Recuperado el 15 de junio de 2024 .
  12. ↑ BBC (1973). "Propuesta de programa R78/2, 807/1". Programas de acceso . Centro de Archivo Escrito de la BBC.
  13. ↑ "Índice de programas" . Índice de programas de la BBC . BBC Genome. 2012. Archivado del original el 22 de mayo de 2021. Consultado el 15 de junio de 2024 .
  14. ↑ "Índice de Programación de la BBC" . 28 de febrero de 1976. Archivado del original el 11 de mayo de 2024.
  15. ↑ Campbell, D (24 de julio de 1983). "Puerta abierta" . Suplemento del Sunday Times .
  16. ↑ "Puerta Abierta: Grupo de Liberación Transgénero, BBC Two, lunes 4 de junio de 1973" . Historia de la BBC . BBC. 27 de junio de 2018. Consultado el 18 de junio de 2024 .
  17. 1 2 Smith, Lydia (6 de mayo de 2024). "Las mujeres trans hablaron sobre los derechos de las personas trans en la televisión hace más de 50 años: así era" . PinkNews . Recuperado el 18 de junio de 2024 .
  18. ↑ Ayers, Rowan (27 de febrero de 1973). " R78-2807-1 Memorando de Puertas Abiertas ". BBC—Historia de la BBC . BBC. Consultado el 18 de junio de 2024.
  19. 1 2 3 Hendy, David (2022). "¿Uno de nosotros? Abriendo puertas" . BBC . Recuperado el 25 de enero de 2026 .
  20. 1 2 Aspden, Peter (28 de enero de 2023). "Cuando la BBC puso cámaras en manos de los espectadores" . The Financial Times . Recuperado el 15 de junio de 2024 .
  21. ↑ Instituto de Medios y Literatura Inglesa de la Ciudad de Birmingham. "Transcripción: No es nada racista, mamá" . Universidad de la Ciudad de Birmingham . Consultado el 15 de junio de 2024 .
  22. ↑ Schaffer, G. (2014) ¿Qué hay detrás de la puerta abierta? Reflexiones sobre la raza en la radiodifusión de acceso público. En: La visión de una nación. Palgrave Macmillan, Londres. doi : 10.1057/9781137314888_5 .
  23. ↑ "La gente hace la televisión" . Raven Row . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  24. ↑ Charlesworth, JJ (1 de marzo de 2023) .«Puertas abiertas»: La revolución silenciosa dentro de la BBC . ArtReview . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  25. ↑ "Las historias conectadas de la BBC" . Historias conectadas de la BBC . Universidad de Sussex . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  26. ↑ "Pueblo, Nación, Imperio" . www.bbc.co.uk. Consultado el 18 de junio de 2024 .
  • Programa Puertas Abiertas realizado en 1974 sobre la comunidad de Jericó, Oxford.
  • ¿Uno de nosotros? Abriendo puertas : en 1973, la BBC lanzó Open Door , un audaz experimento de televisión de acceso.
  • El episodio "Jericho" de Open Door , emitido en 1974 y subido a YouTube en 2013.
  • BBC Rewind, Puertas Abiertas