Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Ópera itinerante inglesa

Producción de primavera de 2008 de la English Touring Opera: Susannah de Carlisle Floyd English Touring Opera (ETO) es una compañía de ópera del Reino Unido fundada en 1979 con ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Producción de primavera de 2008 de la English Touring Opera: Susannah de Carlisle Floyd

English Touring Opera (ETO) es una compañía de ópera del Reino Unido fundada en 1979 con el nombre de Opera 80 por el entonces existente Consejo de las Artes de Gran Bretaña . La compañía cambió a su nombre actual en 1992.

Historia

Opera 80 se convirtió en la sucesora de Opera For All , [ 1 ] una "organización paraguas" que había planeado giras de pequeños grupos que actuaban con acompañamiento de piano. [ 2 ] David Parry se convirtió en director musical en 1983. [ 3 ]

ETO tiene como objetivo acercar la ópera a nuevos públicos y cuenta con un extenso programa de divulgación junto con sus producciones itinerantes. [ 4 ] La compañía se dirige a pueblos y ciudades donde existe infraestructura para espectáculos pero hay poca ópera en escena. [ 5 ] De 2002 a 2022, James Conway fue director de ETO. [ 6 ] Gerry Cornelius se convirtió en director musical de ETO en abril de 2021. [ 7 ] Robin Norton-Hale se convirtió en director artístico y director ejecutivo de ETO en 2022. [ 8 ] [ 9 ]

Despidos en 2021

En septiembre de 2021, ETO escribió a 13 músicos independientes para comunicarles que no serían recontratados para la próxima gira, pero que permanecerían en una lista de artistas a los que se recurriría en el futuro. [ 10 ] Algunos de los músicos habían estado contratados como autónomos año tras año. [ 11 ] Los músicos que no fueron contratados para la próxima temporada eran músicos de mediana o avanzada trayectoria, [ 12 ] cuando recibieron la carta. [ 13 ] Los artistas autónomos esperaban volver a trabajar en el período posterior a la pandemia. [ 14 ] Zhang Zhang, violinista de la Orquesta Filarmónica de Montecarlo , preguntó si despedir a personas por el color de su piel constituye racismo. [ 15 ] [ 16 ] Zoe Strimpel escribió que la "política de contratación basada en la raza" de ETO era un "desastre". [ 17 ] ETO indicó que su política se basaba en las directrices de su principal financiador, Arts Council England . [ 18 ]

Premios

En 2004, la producción de James Conway de El sueño de una noche de verano fue nominada al premio a la "Mejor Ópera" de la Royal Philharmonic Society (RPS).

La producción de Conway de Maria Stuarda de Donizetti fue nominada a un premio South Bank Show Award en 2005.

Los proyectos de ETO, Ice y Crossing the Styx, fueron nominados para un premio RPS en la categoría de Educación en 2006. [ 19 ] Ice fue una ópera creada colectivamente para adolescentes, y Crossing the Styx fue una ópera creada colectivamente para estudiantes de primaria.

La obra "House on the Moon", en colaboración con la Ópera Comunitaria de Wolverhampton, fue nominada al premio "RPS al Mejor Proyecto Educativo" de 2007.

En 2010, One Day, Two Dawns with Hall for Cornwall ganó el premio RPS Education Award. [ 20 ]

Laika, la perra espacial , una nueva ópera para niños de 7 a 11 años, recibió el premio "David Bedford Music Education Award" en 2012. Este premio reconoce proyectos destacados de educación musical y fue otorgado por la Fundación PRS For Music . [ 21 ] Laika, la perra espacial, también ganó dos premios a la Mejor Producción en el Festival Internacional de Ópera Armel en Szeged , Hungría , en 2013. El premio a la Mejor Producción fue otorgado por votación de los miembros del Jurado de la Competencia Internacional, y el premio a la Mejor Producción fue otorgado por el Jurado de la Universidad de Szeged . [ 22 ]

En la primavera de 2014, ETO fue ganadora de un Premio Olivier en la categoría de "Logro Sobresaliente en la Ópera"; [ 23 ] [ 24 ] en el sitio web de los Premios Olivier, se señala que la compañía ganó el Premio por "sus valientes y desafiantes producciones itinerantes... de la elegante y vibrante King Priam de Michael Tippett y la opereta Paul Bunyan de Britten , raramente representada . El dúo, estilizadamente escenificado, se presentó en el Linbury Studio Theatre de la Royal Opera House en Covent Garden, Londres, como parte de una gira por el Reino Unido". [ 23 ]

Referencias

  1. ↑ "Ópera 80", The New Grove Dictionary of Opera , en Oxfordmusiconline.com
  2. ↑ Grosor, págs. 71–72
  3. ↑ Dammann, Guy (1 de noviembre de 2009). "Ópera itinerante inglesa: 'Handel habría hecho lo mismo'"" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 22 de agosto de 2025 . 
  4. ↑ "Primer espectáculo de la English Touring Opera en su nueva sede de Sheffield" . Yorkshire Post . 3 de abril de 2025. Consultado el 22 de agosto de 2025 .
  5. ↑ "«La ópera se encuentra en una situación extraña en este momento: Robin Norton-Hale, de la ETO» . Música clásica . Consultado el 22 de agosto de 2025 .
  6. ↑ Claire Seymour (enero de 2022). "Después de 20 años, James Conway se retira de su cargo a tiempo completo como director artístico de la English Touring Opera" . Opera Today . Consultado el 13 de octubre de 2025 .
  7. ↑ Claire Seymour (abril de 2021). "English Touring Opera anuncia el nombramiento de Gerry Cornelius como director musical" . Opera Today . Consultado el 13 de octubre de 2025 .
  8. ↑ "English Touring Opera nombra a Robin Norton-Hale como director general" . The Stage . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  9. ↑ "James Conway dejará la English Touring Opera después de 20 años" . The Stage . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  10. ↑ "La Ópera de Gira Inglesa prescinde de la mitad de sus músicos en nombre de la diversidad" . Noticias de Música Digital . 17 de septiembre de 2021. Consultado el 17 de septiembre de 2021. Esto equivale a que casi la mitad de la orquesta pierda sus puestos. Muchos de estos miembros han estado actuando con la ETO durante veinte años o más .
  11. ↑ GIVERNY MASSO (16 de septiembre de 2021). "El sindicato de músicos enfrenta a la English Touring Opera por el 'despido' de trabajadores independientes" . The Stage . Consultado el 17 de septiembre de 2021. Algunos de los músicos que lo habían recibido "llevaban actuando con la ETO 20 años o más" o "habían sido leales a la compañía temporada tras temporada".
  12. ↑ "¿Cuando las mejores intenciones resultan contraproducentes? "
  13. ↑ Jean Michel Pennetier (17 de septiembre de 2021). "Ópera itinerante inglesa : quand discrimination positiv rime avec pertes d'emploi" . Forumopera.com (en francés) . Consultado el 17 de septiembre de 2021 . l'ETO a annoncé à 14 musiciens blancs, âgés de 44 à 66 ans, qu'ils ne seraient pas réengagés 
  14. ↑ «14 músicos blancos son despedidos de un teatro de ópera inglés porque creen que hay demasiados artistas blancos en la compañía» . Origo (en húngaro). 17 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 . Abban bíztak, hogy most vissza tudnak térni a munkához, és törleszthetik a felvett kölcsönöket - erre azonban nem lesz lehetőségük.
  15. ^ "Reino Unido: Kulturkampf in der Oper - 14 weiße Musiker entlassen" . Die Tagespost (en alemán). 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .«En lugar de ver al conjunto de músicos como artistas que comparten la misma pasión y la misma profesión, se les juzga y evalúa según el color de su piel o su origen étnico. ¿Acaso no es eso lo que se llama racismo?», declaró al periódico.
  16. ↑ Ronan Planchon (16 de septiembre de 2021). "Zhang Zhang: "¿Où est la justicia cuando el envío de músicos clásicos parce qu'ils ne représentent pas la "diversité" ? " . Le Figaro (en francés) . Consultado el 17 de septiembre de 2021. La violoniste de l'Orchestre philharmonique de Monte-Carlo juge cette décision escándaloeuse.
  17. ↑ Zoe Strimpel (19 de septiembre de 2021). "El despido de miembros blancos de la English Touring Opera demuestra cómo la corrección política destruirá las artes" . The Telegraph . Consultado el 20 de septiembre de 2021. La política de la ETO de contratos basados ​​en la raza [...] la horrible imagen del fiasco de la ETO
  18. ↑ "MU consternada al enterarse de la reciente acción de English Touring Opera" . Sindicato de Músicos. 10 de septiembre de 2021. Archivado del original el 10 de septiembre de 2021. Recuperado el 24 de septiembre de 2021. ETO ha declarado que está priorizando: "una mayor diversidad en la orquesta". Esto está en línea con la firme orientación del Consejo de las Artes.
  19. ↑ PDF de la Comisión de Beneficencia
  20. ↑ "Impacto: Ganadores hasta la fecha" . Royal Philharmonic Society . Consultado el 22 de mayo de 2026 .
  21. ↑ Descripción del proyecto ganador del ETO Archivado el 8 de octubre de 2012 en Wayback Machine
  22. ↑ "Ganadores del Concurso y Festival de Ópera Armel 2013" Archivado el 6 de enero de 2014 en Wayback Machine en armelfestival.org. Consultado el 5 de enero de 2014.
  23. 1 2 "Premio a la Trayectoria Sobresaliente en Ópera 2014" Archivado el 14 de julio de 2014 en Wayback Machine en olivierawards.com. Recuperado el 13 de junio de 2014.
  24. ↑ «ETO gana el premio Olivier por su destacada trayectoria» en englishtouringopera.org.uk. Consultado el 13 de junio de 2014.

Fuentes

  • Thicknesse, Robert, "Perfil de la compañía: Ópera itinerante inglesa", Opera Now (Londres), octubre de 2012
  • Sitio web de la Ópera de Gira Inglesa
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=English_Touring_Opera&oldid=1355527169 "