Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

La batalla de Kupres (1994)

Coordenadas : 43°59′31″N 17°16′37″E / 43.992°N 17.277°E / 43.992; 17.277 {{flag|Herzeg-Bosnia}} {{flag|Croatia}}"},"combatant2":{"wt":"{{flag|Republika Srpska}}"},"commander1":{...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 43°59′31″N 17°16′37″E / 43.992°N 17.277°E / 43.992; 17.277
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

La batalla de Kupres ( en bosnio , croata y serbio : Bitka za Kupres ) fue una batalla de la Guerra de Bosnia , librada entre el Ejército de la República de Bosnia y Herzegovina (ARBiH) y el Consejo de Defensa Croata (HVO) por un lado y el Ejército de la República Srpska (VRS) por el otro, del 20 de octubre al 3 de noviembre de 1994. Marca la primera evidencia tangible de la alianza bosnio - croata establecida en el Acuerdo de Washington de marzo de 1994, mediado por Estados Unidos para poner fin a la guerra croata-bosnia librada entre el ARBiH y el HVO en Bosnia y Herzegovina . El ARBiH y el HVO no estaban coordinados al principio, sino que lanzaron operaciones separadas con el objetivo de capturar Kupres .

La ofensiva del ARBiH, denominada Otoño-94 ( Jesen-94 ), comenzó el 20 de octubre con el objetivo principal de avanzar desde Bugojno hacia Donji Vakuf , en manos del VRS , apoyada por un ataque secundario hacia Kupres destinado a interrumpir las defensas del VRS y amenazar una ruta de suministro a Donji Vakuf. La fuerza de ataque principal pronto se detuvo, lo que trasladó el foco de la operación a Kupres, donde se desplegaron importantes refuerzos para asegurar un avance gradual del ARBiH. El 29 de octubre, el HVO decidió atacar, ya que consideró que el ARBiH había amenazado directamente la estratégica meseta de Kupres. El HVO lanzó su ofensiva, denominada Operación Cincar ( Operacija Cincar ), el 1 de noviembre. Tras una breve pausa en el avance del ARBiH, atribuida a diversas causas y a una solicitud directa del presidente de Bosnia y Herzegovina, Alija Izetbegović, al ARBiH para que cooperara con el HVO, los comandantes de ambas fuerzas se reunieron para coordinar sus operaciones por primera vez desde el Acuerdo de Washington. La propia Kupres fue capturada por el HVO el 3 de noviembre de 1994.

Además de la importancia política de la batalla para el desarrollo futuro de la guerra en Bosnia, la batalla tuvo una gran relevancia militar para la planificación y ejecución de la Operación Invierno '94 por parte del Ejército Croata (HV) y el HVO, cuyo objetivo era levantar el asedio de Bihać a finales de noviembre y diciembre de 1994. Los avances territoriales logrados por el HVO y el ARBiH en la Batalla de Kupres protegieron el flanco derecho de la Operación Invierno '94.

Fondo

La revuelta de los serbios croatas de 1990 se centró en las áreas predominantemente pobladas por serbios del interior dálmata alrededor de la ciudad de Knin , [ 1 ] partes de las regiones de Lika , Kordun , Banovina y en asentamientos croatas orientales con poblaciones serbias significativas. [ 2 ] Estas áreas fueron posteriormente denominadas República de Serbia Krajina (RSK). La RSK declaró su intención de integrarse políticamente con Serbia y fue vista por el Gobierno de Croacia como una rebelión. [ 3 ] En marzo de 1991, el conflicto escaló a guerra : la Guerra de Independencia de Croacia . [ 4 ] En junio de 1991, Croacia declaró su independencia como Yugoslavia desintegrada , [ 5 ] seguida de una moratoria de tres meses sobre la decisión, [ 6 ] por lo que la decisión entró en vigor el 8 de octubre. [ 7 ] Posteriormente, el RSK inició una campaña de limpieza étnica contra civiles croatas y la mayoría de los no serbios fueron expulsados ​​a principios de 1993. Para noviembre de 1993, quedaban menos de 400 croatas étnicos en las áreas protegidas de la ONU, entre 1500 y 2000 croatas étnicos , respectivamente . [ 9 ]

A medida que el Ejército Popular Yugoslavo (JNA) apoyaba cada vez más al RSK y la policía croata no podía controlar la situación, se formó la Guardia Nacional Croata (ZNG) en mayo de 1991. La ZNG pasó a llamarse Ejército Croata (HV) en noviembre. [ 10 ] El establecimiento de las fuerzas armadas de Croacia se vio obstaculizado por un embargo de armas de las Naciones Unidas (ONU) introducido en septiembre. [ 11 ] Los últimos meses de 1991 fueron testigos de los combates más feroces de la guerra, que culminaron en la Batalla de los Cuarteles , [ 12 ] el Sitio de Dubrovnik , [ 13 ] y la Batalla de Vukovar . [ 14 ]

En enero de 1992, el Acuerdo de Sarajevo fue firmado por representantes de Croacia, el JNA y la ONU, y los combates entre ambos bandos cesaron. [ 15 ] Tras una serie de ceses del fuego fallidos, la Fuerza de Protección de las Naciones Unidas (UNPROFOR) fue desplegada en Croacia para supervisar y mantener el acuerdo. [ 16 ] El conflicto se trasladó en gran medida a posiciones atrincheradas, y el JNA pronto se retiró de Croacia a Bosnia y Herzegovina , donde se anticipaba un nuevo conflicto, [ 15 ] pero Serbia continuó apoyando al RSK. [ 17 ] Los avances de HV devolvieron pequeñas áreas al control croata , como cuando se levantó el asedio de Dubrovnik , [ 18 ] y en la Operación Maslenica . [ 19 ] Ciudades y pueblos croatas fueron atacados intermitentemente con artillería, [ 20 ] o misiles. [ 2 ] [ 21 ]

Cuando el JNA se retiró de Croacia, su personal se preparó para establecer un nuevo ejército serbobosnio , ya que los serbobosnios declararon la República Serbia de Bosnia y Herzegovina el 9 de enero de 1992, antes del referéndum sobre la independencia de Bosnia y Herzegovina del 29 de febrero al 1 de marzo de 1992, que más tarde se citaría como pretexto para la Guerra de Bosnia . [ 22 ] Los serbobosnios levantaron barricadas en la capital, Sarajevo y otros lugares el 1 de marzo, y al día siguiente se registraron las primeras muertes de la guerra en Sarajevo y Doboj . En los últimos días de marzo, el ejército serbobosnio comenzó ataques de artillería contra Bosanski Brod , y la Brigada HV 108 cruzó la frontera adyacente a la ciudad en respuesta. [ 23 ] El 4 de abril, la artillería serbia comenzó a bombardear Sarajevo. [ 24 ] Aunque la guerra en un principio enfrentó a serbios bosnios contra no serbios en el país, a finales de año se convirtió en un conflicto a tres bandas con el inicio de la guerra croata-bosniaca . [ 25 ] Para entonces, el ejército serbobosnio —renombrado Ejército de la República Srpska (VRS) tras la proclamación del estado de la República Srpska en el territorio controlado por los serbios bosnios— controlaba aproximadamente el 70% de Bosnia y Herzegovina. [ 26 ] Esa proporción no cambiaría significativamente en los dos años siguientes. [ 27 ] La República Srpska participó en la Guerra de Independencia de Croacia de forma limitada, mediante ayuda militar y de otro tipo a la RSK, incursiones aéreas ocasionales lanzadas desde Banja Luka y, sobre todo, mediante ataques de artillería contra centros urbanos. [ 28 ] [ 29 ]

Preludio

Kupres, objetivo de la Operación Cincar y Otoño-94

Siguiendo una nueva estrategia militar de Estados Unidos respaldada por Bill Clinton desde febrero de 1993, [ 30 ] Croacia y Bosnia y Herzegovina firmaron el Acuerdo de Washington en marzo de 1994. El acuerdo puso fin a la guerra croata-bosnia [ 31 ] y estableció la Federación de Bosnia y Herzegovina . [ 32 ] El acuerdo político permitió al ARBiH y al HVO desplegar tropas adicionales contra el VRS en una serie de ataques a pequeña escala diseñados para desgastar al ejército serbobosnio, pero los ataques no lograron ganancias territoriales antes de octubre. [ 33 ] El ARBiH adoptó una estrategia de guerra de desgaste basada en su superioridad numérica en comparación con el VRS, que sufría escasez de personal. Esta estrategia buscaba avances limitados, sin el apoyo de armamento pesado ni medios de transporte , de los que el ARBiH no disponía en ese momento. [ 34 ]

En marzo - noviembre de 1994, el ARBiH llevó a cabo una serie de ataques con objetivos relativamente limitados, atacando al VRS en el monte Vlašić , el pico Stolice del monte Majevica y Donji Vakuf , así como en el área entre Tešanj y Teslić , cerca de Brčko , Kladanj , Sarajevo, en Bjelašnica y el monte Treskavica , Gračanica , Vareš , Konjic y Doboj. Se hicieron esfuerzos adicionales, junto con el HVO, contra el VRS cerca de Nevesinje en septiembre - noviembre, pero la mayoría de las ofensivas lograron pocos o ningún avance. Al mismo tiempo, los ataques del VRS al norte de Sarajevo fueron rechazados con éxito. [ 35 ] El Estado Mayor del ARBiH esperaba que el VRS no pudiera reunir suficientes reservas para contener los ataques simultáneos, relativamente limitados. [ 36 ] Poco territorio cambió de manos como resultado de la ofensiva del ARBiH a finales de octubre, pero la escasez de tropas del VRS empeoró. [ 33 ]

Kupres era de interés para el ARBiH y el HVO, aunque por diferentes razones. El HVO buscaba reconquistar la ciudad, que se había perdido en abril de 1992 y que había albergado una importante comunidad croata antes de la guerra, y obtener el control de la carretera Tomislavgrad – Bugojno – Šipovo . El avance del ARBiH hacia Kupres se planeó como un eje secundario de su ofensiva hacia Donji Vakuf, a 20 kilómetros (12 millas) al noroeste, con nombre en clave Otoño-94. [ 37 ] El ARBiH quería impedir que el VRS tuviera una ruta de suministro que pasara por Kupres para debilitar las defensas del VRS alrededor de Donji Vakuf. [ 38 ]

No está claro cómo se coordinaron el ARBiH y el HVO antes de su avance hacia Kupres. Lo más probable es que los mandos de ambas fuerzas acordaran una ofensiva simultánea contra Kupres, sin revelar los planes de batalla reales a sus homólogos. La contribución del HVO a la ofensiva, denominada Operación Cincar, fue planificada conjuntamente por el HVO y el HV. [ 39 ]

Orden de batalla

Inicialmente, el ARBiH desplegó 3130 soldados en su eje secundario : el avance hacia Kupres. [ 40 ] Se organizaron con la 370.ª Brigada de Infantería de Montaña en el flanco derecho del frente de 14 kilómetros (8,7 millas) ocupado por el 7.º Cuerpo del ARBiH al suroeste de Bugojno, y la 307.ª Brigada de Infantería de Montaña en el flanco izquierdo del esfuerzo del ARBiH. [ 41 ] En la zona del eje de ataque principal, el ARBiH agrupó a unos 5600 soldados adicionales, frente a unos 4800 soldados del VRS alrededor de Donji Vakuf. Kupres y la meseta circundante fueron defendidos por aproximadamente 2700 soldados del VRS, [ 40 ] asignados a la 7.ª Brigada de Infantería Motorizada del 2.º Cuerpo de Krajina, [ 42 ] apoyados por artillería y blindados a nivel de cuerpo. [ 43 ] La mayor parte de la fuerza del HVO consistía en tropas aportadas por las Brigadas de la Guardia 1.ª, 2.ª y 3.ª, apoyadas por la policía especial croata bosnia y el 60.º Batallón Aerotransportado de la Guardia "Ludvig Pavlović". Aunque Croacia negó la participación del HV en la batalla, se cree que probablemente ocurrió. [ 39 ] Específicamente, se cree que la 1.ª Brigada de la Guardia Croata participó en la batalla, [ 44 ] y los informes croatas bosnios relativos a la batalla especifican que el Batallón Zrinski de la brigada participó en la operación. [ 45 ] El 7.º Cuerpo del ARBiH estaba comandado por el general de brigada Mehmed Alagić , mientras que el Cuerpo Tomislavgrad del HVO, formalmente al mando de la Operación Cincar, estaba comandado por el coronel Josip Černi. [ 46 ] El 2.º Cuerpo de Krajina de la VRS estaba bajo el mando del coronel Radivoje Tomanić. [ 47 ] 

Cronología

Octubre

Territorio de Bosnia y Herzegovina, antes del 20 de octubre de 1994: controlado por HVO , controlado por ARBiH , controlado por VRS . Capturado en las operaciones Cincar y Otoño-94 por HVO , ARBiH. Croacia: controlada por HV , controlada por RSK.              

El ARBiH lanzó el eje secundario de la Operación Otoño-94 —avance hacia Kupres— a las 2  am del 20 de octubre, [ 38 ] horas después de que la fuerza de ataque principal comenzara a moverse contra Donji Vakuf. [ 53 ] A medida que el esfuerzo principal de la ofensiva del ARBiH se estancó ese mismo día, Kupres se convirtió en el objetivo principal. La 317.ª Brigada de Infantería de Montaña se agregó para reforzar la fuerza del ARBiH que hizo avances iniciales hacia Kupres. [ 48 ] Al día siguiente, mientras el ARBiH avanzaba gradualmente, elementos de la 305.ª Brigada de Montaña también fueron enviados como refuerzos a la fuerza de ataque. [ 49 ] Para el 23 de octubre, el ARBiH se había acercado lo suficiente a Kupres como para dirigir fuego de mortero pesado contra la ciudad. [ 38 ] El 25 de octubre, el 7.º Cuerpo del ARBiH solicitó una reunión con los representantes del Cuerpo de Tomislavgrad del HVO para coordinar nuevos avances en la zona; sin embargo, el HVO pospuso la reunión hasta después del 28 de octubre debido al reemplazo del comandante del Cuerpo de Tomislavgrad. [ 54 ] El 27 de octubre, la 37.ª Brigada de Infantería Ligera del ARBiH se sumó al ataque, [ 50 ] progresando lentamente de una cresta montañosa a otra. [ 38 ] Además, elementos de la 27.ª Brigada de Infantería de Montaña y un batallón de la 7.ª Brigada de Infantería de Montaña de Reclutas se unieron al avance del ARBiH. [ 51 ] El 28 de noviembre, el Estado Mayor del ARBiH comprometió una brigada de guardias adscrita al Estado Mayor para la batalla. [ 52 ]

Desde el inicio de la ofensiva de la ARBiH, el HVO había estado reuniendo tres de sus cuatro brigadas de guardia bajo el mando del general Ante Roso , así como otras unidades de apoyo, incluido el 60.º Batallón Aerotransportado de la Guardia. [ 39 ] El 29 de octubre, el Ministerio de Defensa de la República Croata de Herzeg-Bosnia y el Estado Mayor del HVO se reunieron y decidieron lanzar la Operación Cincar para capturar la ciudad de Kupres. Según se informa, la decisión estuvo motivada por el deseo de consolidar el territorio controlado por el HVO alrededor de Kupres y por la importancia estratégica de la meseta de Kupres, que dominaba los accesos septentrionales al campo de Livanjsko , en manos del HVO . La operación estaba programada originalmente para el 31 de octubre a las 4:30  a. m., pero se pospuso 24  horas, ya que el HVO necesitaba más tiempo para prepararse. La llegada tardía de los equipos de reconocimiento pospuso aún más la ofensiva del HVO hasta las 8  a. m. del 1 de noviembre de 1994. [ 45 ]

Noviembre

El HVO avanzó hacia el norte a lo largo de dos ejes principales de ataque. El eje occidental avanzó desde Šuica por la carretera principal hacia Kupres, capturando la aldea de Donji Malovan el 1 de noviembre. El eje oriental de la ofensiva del HVO se movió desde Ravno hacia Rilić . Justo cuando el HVO comenzó a moverse hacia el norte, el ARBiH suspendió su avance hacia el oeste. Se dieron varias explicaciones para la pausa, incluyendo niebla, lluvia, necesidad de asegurar ganancias territoriales, desgaste del equipo y fatiga del personal. [ 55 ] No obstante, ese día el presidente de Bosnia y Herzegovina, Alija Izetbegović, telefoneó a Alagić solicitando un nivel adecuado de cooperación y evitar cualquier conflicto con el HVO. [ 56 ] Finalmente, Alagić hizo un llamado público al HVO para que participara en la ofensiva contra el VRS en Kupres. [ 57 ] Ese mismo día, el VRS atacó Bugojno usando dos misiles 9K52 Luna-M . [ 44 ]

El 2 de noviembre, el HVO capturó Gornji Malovan y Rilić, mientras que la población civil serbia comenzó a evacuar Kupres. [ 39 ] Alagić visitó el cuartel general del Cuerpo Tomislavgrad del HVO para discutir la cooperación, pero se negó a discutir el asunto, alegando la insuficiencia de oficiales presentes, y propuso una nueva reunión a las 11  p. m. de ese día en el cuartel general de la 317.ª Brigada del ARBiH en Gornji Vakuf . [ 58 ] El jefe del Estado Mayor del HVO, el mayor general Tihomir Blaškić, presentó una disculpa por escrito en nombre del HVO alegando que los oficiales del HVO debían estar en otro lugar en ese momento. [ 59 ] Se llevó a cabo una nueva reunión según lo propuesto por Alagić. La reunión concluyó a las 3  a. m., con un acuerdo entre Alagić y Černi para retirar algunas de las tropas del ARBiH en el flanco derecho del avance del HVO para permitir que el HVO atacara Kupres desde esa dirección y coordinara sus avances posteriores más allá de Kupres. [ 58 ] Aunque se estableció la cooperación, no hubo un mando conjunto del ARBiH y el HVO. [ 57 ]

La retirada del ARBiH se completó a las 11:00  del 3 de noviembre, mientras que el flanco derecho de la fuerza del ARBiH avanzaba para capturar el paso de Kupreška Vrata, [ 60 ] a 3 kilómetros (1,9 millas) de Kupres. La policía especial croata bosnia y el 60.º Batallón Aerotransportado de la Guardia entraron en Kupres poco después del mediodía, [ 39 ] y el HVO completó la captura de la ciudad a las 13:30  . [ 61 ] El HVO procedió a capturar casi toda la meseta de Kupres, llevando a los regimientos 1.º, 79.º y 80.º de la Guardia Nacional del HVO a ocupar posiciones defensivas en la meseta. [ 45 ] El VRS no pudo contraatacar a tiempo, porque no tenía reservas preparadas para la tarea. [ 62 ]

Secuelas

El ARBiH redujo significativamente sus posiciones frente al VRS y capturó 130 kilómetros cuadrados (50 millas cuadradas) de territorio, [ 63 ] mientras que el HVO capturó casi 400 kilómetros cuadrados (150 millas cuadradas) del área alrededor de Kupres. [ 64 ] Las pérdidas de batalla del ARBiH ascendieron a 41 muertos en combate y 162 soldados heridos. [ 63 ] Para el 3 de noviembre, 4 soldados del HVO murieron y 15 resultaron heridos, [ 61 ] y otros 3 soldados murieron y 5 resultaron heridos en un contraataque del VRS cerca de Zlosela a las 11  a. m. del 4 de noviembre. [ 45 ]

La batalla de Kupres fue el primer resultado concreto de la renovada alianza bosnio - croata en la guerra de Bosnia, [ 65 ] y el avance a Kupres fue el primer esfuerzo militar coordinado entre el ARBiH y el HVO desde el Acuerdo de Washington. [ 55 ] [ 66 ] Tras la victoria, la moral del ARBiH y del HVO se disparó. Otras ventajas para ellos fueron la recuperación de la iniciativa del VRS y el control total de la carretera Split -Livno-Kupres-Bugojno, lo que permitió una mejor logística del ARBiH y del HVO en la zona, así como un mayor volumen de transporte de armas y municiones, [ 63 ] especialmente después de que Estados Unidos pusiera fin unilateralmente al embargo de armas contra Bosnia y Herzegovina en noviembre de 1994. [ 67 ] La medida permitió, en efecto, que el HV se abasteciera a sí mismo, ya que los envíos de armas pasaban por Croacia. [ 32 ] Finalmente, el resultado de la Batalla de Kupres aseguró el flanco derecho del campo de Livanjsko, lo que se volvió especialmente significativo más tarde ese mes cuando el HV y el HVO lanzaron la Operación Invierno '94 al noroeste de Livno con el fin de desviar parte de la fuerza que sitiaba Bihać e impedir la captura de Bihać por el VRS. [ 31 ] Se considera que la batalla fue una contribución significativa al éxito posterior del HV en la Guerra de Independencia de Croacia y la Guerra de Bosnia. [ 68 ]

Citas

  1. ↑ The New York Times y 19 de agosto de 1990
  2. 1 2 TPIY y 12 de junio de 2007
  3. ↑ The New York Times y 2 de abril de 1991
  4. ↑ The New York Times , 3 de marzo de 1991
  5. ↑ The New York Times & 26 de junio de 1991
  6. ↑ The New York Times & 29 de junio de 1991
  7. ↑ Narodne novine y 8 de octubre de 1991
  8. ↑ Departamento de Estado y 31 de enero de 1994
  9. ↑ ECOSOC & 17 de noviembre de 1993 , Sección J, puntos 147 y 150
  10. ^ EECIS 1999 , págs. 272-278 
  11. ↑ The Independent & 10 de octubre de 1992
  12. ↑ The New York Times & 24 de septiembre de 1991
  13. ^ Bjelajac y Žunec 2009 , págs. 249-250 
  14. ↑ The New York Times y 18 de noviembre de 1991
  15. 1 2 The New York Times & 3 Enero de 1992
  16. ↑ Los Angeles Times & 29 de enero de 1992
  17. ↑ Thompson 2012 , pág. 417 
  18. ↑ The New York Times & 15 de julio de 1992
  19. ↑ The New York Times & 24 de enero de 1993
  20. ↑ ECOSOC & 17 de noviembre de 1993 , Sección K, punto 161
  21. ↑ The New York Times & 13 de septiembre de 1993
  22. ↑ Ramet 2006 , pág. 382 
  23. ↑ Ramet 2006 , pág. 427 
  24. ↑ Ramet 2006 , pág. 428 
  25. ↑ Ramet 2006 , pág. 10 
  26. ↑ Ramet 2006 , pág. 433 
  27. ↑ Ramet 2006 , pág. 443 
  28. ↑ The Seattle Times & 16 de julio de 1992
  29. ↑ The New York Times y 17 de agosto de 1995
  30. ↑ Woodward 2010 , pág. 432 
  31. ^ Lista de Jutarnji y 9 de diciembre de 2007.
  32. 1 2 Ramet 2006 , pág. 439 
  33. 1 2 CIA 2002 , pág. 251 
  34. ↑ CIA 2002 , pág. 223 
  35. ↑ CIA 2002 , págs. 235–242 
  36. ↑ CIA 2002 , págs. 230–231 
  37. ↑ Ramić 2004 , págs. 88–90 
  38. 1 2 3 4 CIA 2002 , pág. 242 
  39. 1 2 3 4 5 6 CIA 2002 , pág. 243 
  40. 1 2 Ramić 2004 , pág. 92 
  41. 1 2 3 Ramić 2004 , pág. 100 
  42. 1 2 Ramić 2004 , pág. 85 
  43. 1 2 Ramić 2004 , pág. 87 
  44. 1 2 3 Ramić 2004 , pág. 132 
  45. 1 2 3 4 5 6 7 8 HRHB y 4 de noviembre de 1994
  46. ↑ Ramić 2004 , pág. 141 
  47. ↑ SVK y 6 de diciembre de 1994
  48. 1 2 Ramić 2004 , pág. 102 
  49. 1 2 Ramić 2004 , pág. 106 
  50. 1 2 Ramić 2004 , pág. 120 
  51. 1 2 3 Ramić 2004 , pág. 122 
  52. 1 2 Ramić 2004 , pág. 124 
  53. ^ Ramić 2004 , págs. 99-100 
  54. ^ Ramić 2004 , págs. 115-116 
  55. 1 2 CIA 2002 , págs. 242–243 
  56. ↑ Ramić 2004 , pág. 135 
  57. 1 2 CIA 2002 , nota 237/V
  58. ^ Ramić 2004 , págs. 137-141 . 
  59. ↑ Ramić 2004 , pág. 162 
  60. ↑ Ramić 2004 , pág. 142 
  61. 1 2 HRHB y 3 de noviembre de 1994
  62. ↑ Ripley 1999 , pág. 86 
  63. ^ Ramić 2004 , págs. 149-150 . 
  64. ↑ Kupreški Radio y 3 de noviembre de 2012
  65. ↑ Caspersen 2010 , pág. 155 
  66. ↑ CIA 2002 , nota 227/V
  67. ↑ Bono 2003 , pág. 107 
  68. ↑ Hrvatski vojnik y julio de 2010

Referencias

Libros
  • Agencia Central de Inteligencia , Oficina de Análisis Ruso y Europeo (2002). Campos de batalla de los Balcanes: Historia militar del conflicto yugoslavo, 1990-1995 . Washington, DC: Agencia Central de Inteligencia. ISBN 9780160664724OCLC 50396958​​ 
  • Europa del Este y la Comunidad de Estados Independientes . Routledge. 1999. ISBN 978-1-85743-058-5.
  • Bjelajac, Mile; Žunec, Ozren (2009). «La guerra en Croacia, 1991-1995» . En Charles W. Ingrao; Thomas Allan Emmert (eds.). Afrontando las controversias yugoslavas: una iniciativa académica . Purdue University Press . ISBN 978-1-55753-533-7Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  • Bono, Giovanna (2003). Las tareas de «imposición de la paz» y las «comunidades políticas» de la OTAN: 1990-1999 . Ashgate Publishing. ISBN 978-0-7546-0944-5Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  • Caspersen, Nina (2010). Nacionalismo impugnado: rivalidad de la élite serbia en Croacia y Bosnia en la década de 1990 . Libros Berghahn . ISBN 978-1-84545-726-6Consultado el 11 de febrero de 2013 .
  • Ramet, Sabrina P. (2006). Las tres Yugoslavias: Construcción del Estado y legitimación, 1918-2006 . Indiana University Press . ISBN 978-0-253-34656-8Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  • Ramić, Edin (2004). Kupreška operacija, jesen 1994. godine [ Operación Kupres, otoño de 1994 ] (en bosnio). Bošnjačka zajednica kulture Preporod. ISBN 978-9958-9435-0-8Consultado el 11 de febrero de 2013 .
  • Ripley, Tim (1999). Operación Fuerza Deliberada: La campaña de la ONU y la OTAN en Bosnia en 1995. Centro de Estudios de Defensa y Seguridad Internacional . ISBN 978-0-9536650-0-6Consultado el 11 de febrero de 2013 .
  • Thompson, Wayne C. (2012). Europa nórdica, central y sudoriental 2012. Rowman & Littlefield . ISBN 978-1-61048-891-4Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  • Woodward, Susan L. (2010). «El Consejo de Seguridad y las guerras en la antigua Yugoslavia» . En Vaughan Lowe; Adam Roberts; Jennifer Welsh; Dominik Zaum (eds.). El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y la guerra: la evolución del pensamiento y la práctica desde 1945. Oxford University Press . ISBN 978-0-19-161493-4Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
Informes de noticias
  • "Cerraron carreteras ante el aumento de los disturbios en Yugoslavia" . The New York Times . Reuters . 19 de agosto de 1990. Consultado el 31 de octubre de 2012 .
  • Engelberg, Stephen (3 de marzo de 1991). "Belgrado envía tropas a una ciudad croata" . The New York Times . Consultado el 18 de enero de 2013 .
  • Sudetic, Chuck (2 de abril de 1991). "Los serbios rebeldes complican la división sobre la unidad yugoslava" . The New York Times . Consultado el 18 de enero de 2013 .
  • Sudetic, Chuck (26 de junio de 1991). "Dos estados yugoslavos votan la independencia para presionar sus demandas" . The New York Times . Archivado del original el 10 de noviembre de 2012. Recuperado el 12 de diciembre de 2010 .
  • Sudetic, Chuck (29 de junio de 1991). "Conflicto en Yugoslavia; dos estados yugoslavos acuerdan suspender el proceso de secesión" . The New York Times . Consultado el 12 de diciembre de 2010 .
  • Cowell, Alan (24 de septiembre de 1991). "Serbios y croatas: ver la guerra desde diferentes perspectivas" . The New York Times . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  • Sudetic, Chuck (18 de noviembre de 1991). "Los croatas reconocen la pérdida de la ciudad del Danubio" . The New York Times . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  • Sudetic, Chuck (3 de enero de 1992). "Las facciones yugoslavas aceptan el plan de la ONU para detener la guerra civil" . The New York Times . Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  • Williams, Carol J. (29 de enero de 1992). "Un obstáculo retrasa el despliegue de la ONU en Yugoslavia" . Los Angeles Times . Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  • Kaufman, Michael T. (15 de julio de 1992). "Los muros y la voluntad de Dubrovnik" . The New York Times . Recuperado el 28 de diciembre de 2012 .
  • Maass, Peter (16 de julio de 1992). "Artillería serbia ataca a refugiados: al menos 8 muertos al impactar proyectiles en un estadio abarrotado" . The Seattle Times . Archivado del original el 5 de noviembre de 2013. Recuperado el 23 de diciembre de 2010 .
  • Bellamy, Christopher (10 de octubre de 1992). "Croacia construyó una 'red de contactos' para evadir el embargo de armas" . The Independent . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  • Sudetic, Chuck (24 de enero de 1993). "Croatas luchan contra serbios por un puente clave cerca del Adriático" . The New York Times . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  • "Los serbios rebeldes enumeran 50 sitios en Croacia que podrían atacar" . The New York Times . 13 de septiembre de 1993. Consultado el 14 de octubre de 2011 .
  • Bonner, Raymond (17 de agosto de 1995). "Dubrovnik encuentra indicios de déjà vu en la artillería serbia" . The New York Times . Recuperado el 28 de diciembre de 2010 .
  • Vurušić, Vlado (9 de diciembre de 2007). "Krešimir Ćosić: Amerikanci nam nisu dali da branimo Bihać" [ Krešimir Ćosić: Los estadounidenses no nos dejaron defender Bihać ] . Lista Jutarnji (en croata). Archivado desde el original el 28 de octubre de 2010 . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  • Gašpar, Ivan (3 de noviembre de 2012). "Kuprešaci proslavili osamnaest godina slobode" [ La población de Kupres celebra dieciocho años de libertad ] (en croata). Radio Kupreski. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
Otras fuentes
  • "Odluka" [ Decisión ] . Narodne novine (en croata) (53). 8 de octubre de 1991. ISSN 1333-9273 . Archivado del original el 23 de septiembre de 2009. Recuperado el 12 de julio de 2012 . 
  • «Situación de los derechos humanos en el territorio de la antigua Yugoslavia» . Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas . 17 de noviembre de 1993. Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  • Consejo de Defensa de Croacia , Estado Mayor (3 de noviembre de 1994). "Izvješće o borbenim djelovanjima" [ Informe sobre las actividades de combate ] (PDF) (en croata). Archivado del original (PDF) el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 12 de febrero de 2013 .
  • República Croata de Herzeg-Bosnia , Ministerio de Defensa (4 de noviembre de 1994). "Kupres - akcija "Cincar", raščlamba" [ Kupres - Operación Cincar, análisis ] (PDF) (en croata). Archivado del original (PDF) el 3 de diciembre de 2013. Recuperado el 11 de febrero de 2013 .
  • Redman, Mike (2003). "Operaciones conjuntas ABiH-HVO 1994: Un análisis preliminar de la batalla de Kupres". The Journal of Slavic Military Studies . 16 (4): 1– 11. doi : 10.1080/13518040308430578 . S2CID 144697139 . 
  • "Prácticas de derechos humanos en Croacia, 1993; Sección 2, parte d" . Departamento de Estado de los Estados Unidos . 31 de enero de 1994. Archivado del original el 5 de noviembre de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  • Tomanić, Radivoje (2007). "Redovni borbeni izvještaj - Str. pov. br. 2/1-348" [ Informe de batalla regular - Alto secreto nr. 2/1-348 ] (PDF) . En Marijan, Davor (ed.). Oluja [ Tormenta ] (en serbio). Centro croata de documentación conmemorativa de la Guerra Patria del Gobierno de Croacia . págs. 273-274 . ISBN  978-953-7439-08-8Archivado del original (PDF) el 31 de diciembre de 2014. Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
  • «El Fiscal contra Milan Martic - Sentencia» (PDF) . Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . 12 de junio de 2007. Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  • "Oluja - bitka svih bitaka" [ Tormenta - batalla de todas las batallas ] (en croata). Ministerio de Defensa (Croacia) . Julio de 2010. Archivado del original el 24 de agosto de 2011. Consultado el 6 de febrero de 2013 .

43°59′31″N 17°16′37″E / 43.992°N 17.277°E / 43.992; 17.277