Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Bombardeo alemán de Belgrado

Coordenadas : 44°49′04″N 20°27′25″E / 44.81778°N 20.45694°E / 44.81778; 20.45694 [[8th Air Corps (Germany)|''Fliegerkorps'' VIII]]"},"units2":{"wt":"[[Royal Yugoslav Army Air Fo...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 44°49′04″N 20°27′25″E / 44.81778°N 20.45694°E / 44.81778; 20.45694

La Operación Retribución ( en alemán : Unternehmen Strafgericht ) u Operación Castigo [ a ] fue el bombardeo alemán de Belgrado , la capital de Yugoslavia , en abril de 1941 , en represalia por el golpe de Estado que derrocó al gobierno que había firmado el Pacto Tripartito . El bombardeo tuvo lugar en los primeros días de la invasión del Eje liderada por Alemania a Yugoslavia durante la Segunda Guerra Mundial . La Real Fuerza Aérea del Ejército Yugoslavo (VVKJ) solo disponía de 77 aviones de combate modernos para defender Belgrado contra los cientos de cazas y bombarderos alemanes que atacaron en la primera oleada a primera hora del 6 de abril. Tres días antes, el mayor de la VVKJ, Vladimir Kren, había desertado a las filas alemanas, revelando la ubicación de múltiples activos militares y divulgando los códigos de la VVKJ.

El 6 de abril, tres oleadas más de bombarderos atacaron Belgrado, y en los días siguientes se produjeron nuevos ataques. Estos ataques paralizaron el mando y control civil y militar yugoslavo, causaron la destrucción generalizada de la infraestructura de Belgrado y provocaron numerosas bajas civiles. La invasión terrestre había comenzado unas horas antes, y también se realizaron ataques aéreos contra aeródromos de la Fuerza Aérea Yugoslava (VVKJ) y otros objetivos estratégicos en toda Yugoslavia. Entre los objetivos no militares alcanzados durante los bombardeos se encontraban la Biblioteca Nacional de Serbia , que quedó reducida a cenizas, con la consiguiente pérdida de cientos de miles de libros y manuscritos, y el zoológico de Belgrado .

El oficial superior de la Luftwaffe responsable del bombardeo, el general Alexander Löhr , fue capturado por los yugoslavos al final de la guerra y fue juzgado y ejecutado por crímenes de guerra, en parte por su participación en el bombardeo de Belgrado.

Kren fue arrestado en 1947 por cargos no relacionados de crímenes de guerra derivados de su posterior servicio como jefe de la Fuerza Aérea del Estado Independiente de Croacia . Fue extraditado a Yugoslavia para ser juzgado, declarado culpable de todos los cargos y ejecutado en 1948. Un monumento erigido en Zemun en 1997 conmemora a los aviadores caídos en defensa de Belgrado. El bombardeo ha sido dramatizado en la literatura y el cine.

En represalia por la invasión de Yugoslavia, que se rindió el 17 de abril, la Real Fuerza Aérea llevó a cabo dos bombardeos sobre Sofía , la capital de la Bulgaria del Eje , que posteriormente participó en la partición de Yugoslavia.

Fondo

golpe de estado yugoslavo

Tras la anexión de Austria por Alemania en 1938, Yugoslavia compartió frontera con el Tercer Reich y se vio sometida a una creciente presión política a favor del Eje a medida que sus vecinos se alineaban con las potencias del Eje. En abril de 1939, Yugoslavia obtuvo una segunda frontera con Italia cuando esta invadió Albania . Entre septiembre y noviembre de 1940, Hungría se unió al Pacto Tripartito , Italia invadió Grecia y Rumania también se unió al Pacto. [ 4 ] A partir de entonces, Yugoslavia quedó prácticamente rodeada por las potencias del Eje o sus estados satélite , y su postura neutral ante la guerra se vio sometida a una enorme presión. El 14 de febrero de 1941, Adolf Hitler invitó al primer ministro Dragiša Cvetković y al ministro de Asuntos Exteriores Aleksandar Cincar-Marković a Berchtesgaden y solicitó que Yugoslavia también se uniera al Pacto. [ 5 ] El 1 de marzo, Bulgaria se unió y, al día siguiente, las tropas alemanas entraron en Bulgaria desde Rumania, cerrando así el cerco alrededor de Yugoslavia. [ 6 ]

Hitler ejerció más presión el 4 de marzo de 1941, cuando el regente yugoslavo, el príncipe Pablo , visitó Berchtesgaden, pero el príncipe retrasó una decisión. [ 6 ] El 6 de marzo, la Real Fuerza Aérea del Ejército Yugoslavo ( en serbocroata : Vazduhoplovstvo Vojske Kraljevine Jugoslavije , VVKJ) fue movilizada secretamente. [ 7 ] Al día siguiente, las tropas británicas comenzaron a desembarcar en Grecia para reforzar las defensas de ese país contra los italianos. [ 8 ] El 12 de marzo, la VVKJ comenzó a dispersarse a aeródromos auxiliares. Para el 20 de marzo, la dispersión de la VVKJ se había completado. [ 7 ] Hitler, deseando asegurar su flanco sur en anticipación a la inminente invasión alemana de la Unión Soviética , exigió que Yugoslavia firmara el Pacto. El 25 de marzo, el gobierno yugoslavo accedió . [ 9 ] Dos días después, un grupo de oficiales de la VVKJ y la Guardia Real , liderados por el general de brigada Borivoje Mirković , depusieron al príncipe Pablo en un golpe de Estado . [ 10 ] El sobrino de Pablo, Pedro, de 17 años , asumió el poder absoluto como rey. [ 11 ]

Preparativos

El día del golpe, Hitler emitió la Directiva 25 , que declaraba que el golpe había cambiado la situación política en los Balcanes . Ordenó que "incluso si Yugoslavia inicialmente hiciera declaraciones de lealtad, debía ser considerada un enemigo y, por lo tanto, debía ser destruida lo más rápido posible". [ 12 ] Aviones de reconocimiento alemanes violaron frecuentemente el espacio aéreo yugoslavo tras el golpe. Los cazas de la VVKJ fueron puestos en alerta constante. Las incursiones alemanas demostraron que la red de puestos de observación terrestres yugoslavos y las comunicaciones de radio de apoyo eran inadecuadas. [ 7 ] Hitler decidió que Belgrado sería bombardeada como castigo por el golpe, bajo el nombre en clave Operación Retribución ( Unternehmen Strafgericht ). El 27 y 28 de marzo de 1941, el Reichsmarschall Hermann Göring transfirió unos 500 aviones de caza y bombarderos de Francia y el norte de Alemania a aeródromos cercanos a la frontera yugoslava. El comandante de la Luftflotte IV , el Generaloberst (General) Alexander Löhr , asignó estos aviones para atacar la capital yugoslava en oleadas, tanto de día como de noche. Löhr emitió sus órdenes de bombardeo el 31 de marzo, pero la decisión de bombardear Belgrado no sería confirmada por Hitler hasta el 5 de abril. [ 13 ] Hitler ordenó la destrucción general de Belgrado, pero en el último momento Löhr sustituyó estas directrices generales por objetivos militares específicos dentro de la ciudad. [ 14 ]

El 3 de abril, el mayor Vladimir Kren voló un avión Potez 25 a Graz y desertó a los alemanes. Reveló la ubicación de muchos de los aeródromos de dispersión de Yugoslavia, así como los códigos utilizados por la VVKJ, que debían cambiarse rápidamente. [ 7 ] También se reveló la ubicación de los centros de movilización de tropas y refugios antiaéreos de Yugoslavia en Belgrado. [ 15 ] En la tarde del 5 de abril, un coronel británico visitó a Mirković en la base de la VVKJ en Zemun y le informó que el ataque a Belgrado comenzaría a las 06:30 del día siguiente. [ 7 ] El día anterior, el gobierno yugoslavo había declarado Belgrado ciudad abierta en caso de hostilidades. La embajada alemana había informado a su gobierno que Belgrado no tenía defensas antiaéreas , pero en un intento por justificar el ataque ante el público, la propaganda alemana bautizó a la ciudad como "Fortaleza Belgrado" después de que se lanzaran las primeras bombas. [ 13 ]

Para el 6 de abril, la VVKJ estaba casi completamente movilizada y constaba de cuatro brigadas aéreas con más de 423 aeronaves de diseño yugoslavo, alemán, italiano, francés, checo y británico, incluyendo 107 cazas modernos y 100 bombarderos medianos modernos . Aparte de un pequeño número de cazas Rogožarski IK-3 de fabricación local , casi todas las aeronaves modernas disponibles para la VVKJ eran de diseño alemán, italiano o británico, para las cuales se disponía de repuestos y municiones limitados. [ 16 ] Las aeronaves disponibles estaban dispersas por todo el país, y solo la 1.ª Brigada de Caza estaba lo suficientemente cerca de Belgrado como para responder a un ataque a la capital. En total, la 1.ª Brigada de Caza desplegó 56 cazas Messerschmitt Bf 109 E-3a, 15 Hawker Hurricane MkI y seis Rogožarski IK-3. [ 17 ]

Bombardeo

Camiones circulando por una amplia calle arbolada con un gran edificio antiguo al fondo.
El Palacio Viejo, en el centro de Belgrado, sufrió daños por los bombardeos durante la primera oleada del ataque aéreo del 6 de abril de 1941.

Las fuerzas terrestres alemanas cruzaron la frontera yugoslava a las 05:15 del 6 de abril, y el Ministro de Propaganda del Reich, Joseph Goebbels , anunció la declaración de guerra de Alemania a las 06:00. [ 18 ] Las defensas antiaéreas yugoslavas provocaron una falsa alarma al informar de la aproximación de un ataque aéreo desde la dirección de Rumania a las 03:00, pero los puestos de escucha en la frontera rumana habían oído los motores del avión del Fliegerführer Arad, con base en Rumania , calentándose mucho antes de que despegara. El 51.er Grupo de Caza de la VVKJ en Zemun había sido alertado antes del amanecer, y cuando comenzaron a recibirse informes sobre ataques de la Luftwaffe a los aeródromos de la VVKJ, se envió la primera patrulla al aire. Al principio, no se pudo ver ningún avión acercándose a Belgrado. [ 19 ]

La primera oleada se acercó a Belgrado entre las 06:30 y las 06:45, y consistió en 74 bombarderos en picado Junkers Ju 87 Stuka , 160 bombarderos medianos Heinkel He 111 y bombarderos ligeros Dornier Do 17 a 8.000–10.000 pies (2.400–3.000 m) . Fueron escoltados por cazas pesados ​​Messerschmitt Bf 110 a 11.000–12.000 pies (3.400–3.700 m) y 100 cazas Messerschmitt Bf 109E a 15.000 pies (4.600 m) . [ 3 ] [ 20 ] Toda la 6.ª Brigada de Caza yugoslava, compuesta por el 51.er Grupo de Caza en Zemun y el 32.º Grupo de Caza en Prnjavor , con un total de 29 Messerschmitt Bf 109E y cinco Rogožarski IK-3, fue desplegada para interceptar a los alemanes. [ 21 ] Los yugoslavos fueron rápidamente atacados por los Messerschmitt Bf 109E de escolta del Jagdgeschwader 77 (JG 77). Justo cuando la primera oleada se retiraba, los Hawker Hurricane Mk1 del 52.º Grupo de Caza del 2.º Regimiento de Caza con base en Knić llegaron a Belgrado y atacaron a algunos bombarderos en picado, reclamando el derribo de un Stuka . Durante el primer ataque, los yugoslavos reclamaron el derribo de quince aviones alemanes y perdieron cinco de los suyos, con otros seis gravemente dañados. Los pilotos del JG 77 afirmaron haber derribado diez aviones yugoslavos y destruido otros seis en tierra. [ 22 ] A su regreso a la base, el comandante del 51.er Grupo de Caza fue relevado de su mando por no haber actuado. [ 23 ] La primera oleada impactó la central eléctrica de Belgrado, la oficina de correos (incluidos los servicios de telégrafo y correos), el cuartel general del Ministerio del Ejército y la Armada, el edificio del Alto Mando Yugoslavo , la academia militar , el palacio real de Dedinje , el cuartel de la guardia real de Topčider , el cuartel general del mando de la gendarmería y el aeropuerto de Zemun, entre otros objetivos. [ 15 ]      

Inmediatamente después de la primera oleada, el rey Pedro, el Gobierno de Yugoslavia y el Alto Mando Yugoslavo abandonaron Belgrado y se retiraron al interior montañoso de Yugoslavia con la intención de exiliarse. [ 24 ] [ 25 ] La segunda oleada de aviones alemanes llegó a Belgrado alrededor de las 10:00, compuesta por 57 bombarderos en picado Ju 87 y 30 cazas Bf 109E. Fueron recibidos por 15 de los cazas restantes de la 6.ª Brigada de Caza. En esta ocasión, los yugoslavos afirmaron haber forzado el aterrizaje de dos bombarderos en picado y haber derribado un Bf 109E. Una patrulla de Bf 109E del 31.er Grupo de Caza Yugoslavo, con base en Kragujevac , actuando sin órdenes de su comandante de grupo, siguió a los alemanes en su regreso a sus bases y afirmó haber derribado dos bombarderos en picado por la pérdida de ambos aviones yugoslavos. [ 23 ]

un cráter cubierto de vegetación con paredes en ruinas alrededor de parte del perímetro
Fotografía de 2008 de las ruinas de la antigua Biblioteca Nacional de Serbia, bombardeada el 6 de abril de 1941.

Belgrado fue atacada en otras dos ocasiones durante el primer día de la invasión. La tercera oleada impactó a las 14:00, compuesta por 94 bombarderos bimotores que despegaron de aeródromos cercanos a Viena , escoltados por 60 cazas. Esta oleada fue interceptada por dieciocho cazas del 6.º Regimiento de Caza, que derribaron cuatro aviones alemanes. El cuarto ataque del día se aproximó a Belgrado a las 16:00, con 97 bombarderos en picado y 60 cazas. [ 23 ]

Los alemanes afirmaron haber destruido diecinueve cazas yugoslavos Bf 109E y cuatro aeronaves no identificadas el 6 de abril. Las pérdidas reales de aeronaves yugoslavas el primer día fueron diez derribadas y quince dañadas. Los yugoslavos afirmaron haber derribado veintidós aeronaves alemanas y obligado a otras dos a aterrizar. Los alemanes perdieron doce aeronaves, significativamente menos de las que afirmaron los yugoslavos: dos bombarderos ligeros Do 17Z, cinco cazas pesados ​​Bf 110, cuatro bombarderos en picado Ju 87 y un caza Bf 109E. [ 23 ] Un piloto de la Luftwaffe que reclamó su primera victoria sobre Belgrado el 6 de abril fue el Oberleutnant Gerhard Koall del Jagdgeschwader 54. [ 23 ] Posteriormente se le atribuyeron 37 victorias y fue condecorado con la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro en 1944. [ 26 ]

Los bombarderos y bombarderos en picado alemanes lanzaron entre 218 y 365 toneladas de bombas e incendiarias sobre la capital. [ 27 ] [ 28 ] La débil VVKJ y las inadecuadas defensas antiaéreas de Belgrado intentaron brevemente hacer frente al abrumador asalto de la Luftwaffe, pero fueron eliminadas como amenazas durante la primera oleada del ataque. Las fuentes varían en cuanto al éxito logrado por los defensores. Un estudio del Ejército de los EE. UU. publicado por primera vez en 1953 afirma que la Luftwaffe perdió dos aviones de combate, derribó 20 aviones yugoslavos y destruyó otros 44 en tierra. [ 29 ] El historiador militar Daniel L. Zajac escribe que los alemanes perdieron 40 aviones durante la batalla aérea de dos días. [ 27 ] Otra fuente indica la pérdida de 14 aviones alemanes el 6 de abril. [ 30 ] Los bombarderos en picado en oleadas posteriores pudieron operar a la altura de los tejados. [ 29 ]

Según el historiador Stevan K. Pavlowitch , el bombardeo de Belgrado duró tres días. [ 25 ] Otras fuentes afirman que la batalla aérea sobre Belgrado duró solo dos días debido a las malas condiciones de vuelo del 8 de abril. [ 27 ] La institución cultural más importante que fue destruida fue la Biblioteca Nacional de Serbia , que fue alcanzada por las bombas y arrasada por el fuego. Cientos de miles de libros raros, mapas y manuscritos medievales fueron destruidos. [ 31 ] También fue afectado el zoológico de Belgrado , lo que provocó que los animales aterrorizados corrieran por las calles. [ 32 ]

represalias británicas

El Escuadrón n.º 37 de la Real Fuerza Aérea (RAF) llevó a cabo dos bombardeos sobre Sofía , la capital de Bulgaria, en represalia por el bombardeo de Belgrado. Operando bombarderos Vickers Wellington desde un aeródromo en Grecia, el escuadrón realizó incursiones el 6/7 de abril y el 12/13 de abril, lanzando un total de 30 toneladas de bombas de alto explosivo sobre objetivos ferroviarios y zonas residenciales cercanas. Estas incursiones se llevaron a cabo a pesar de que Gran Bretaña no estaba en guerra con Bulgaria hasta el 12 de diciembre de 1941. El historiador Herman Knell califica la justificación de represalia de estas incursiones como «extraña e inverosímil». [ 33 ] Los historiadores de aviación Shores, Cull y Malizia indican que estas incursiones fueron ataques contra las líneas de comunicación de las fuerzas alemanas que atacaban Grecia y Yugoslavia, y señalan que la incursión del 6/7 de abril tuvo como objetivo un tren de municiones y otras instalaciones en Sofía, y la incursión del 12/13 de abril bombardeó las estaciones de clasificación ferroviaria. Otros objetivos similares en Bulgaria fueron atacados por la RAF durante la Campaña de los Balcanes . [ 34 ]

Consecuencias y legado

Pedestal rectangular de piedra oscura pulida que apunta hacia el cielo, con una placa alada y una inscripción en la base.
Monumento a los pilotos yugoslavos muertos durante la Operación Retribución, ubicado en Zemun.

El bombardeo de Belgrado paralizó las comunicaciones entre el ejército yugoslavo y su cuartel general, y contribuyó decisivamente al rápido colapso de la resistencia yugoslava. [ 14 ] Las bajas civiles fueron significativas, pero las fuentes varían ampliamente, desde 1.500 hasta 17.000 muertos. [ 35 ] La situación empeoró debido a la revelación de la ubicación de los refugios antiaéreos a los alemanes en los días previos al ataque. [ 15 ] La cifra oficial de bajas publicada por las autoridades de ocupación poco después del bombardeo fue de 2.271 muertos. Otras fuentes mencionan entre 5.000 y 10.000 fallecidos, y las estimaciones yugoslavas posteriores fueron incluso mayores. [ 36 ] [ 37 ] El historiador Jozo Tomasevich escribe que las estimaciones más altas se redujeron tras "cuidadosas investigaciones de posguerra" e indica que una cifra entre 3.000 y 4.000 es más realista. [ 38 ]

Belgrado fue ocupada el 13 de abril de 1941, y cuatro días después, Yugoslavia capituló. [ 39 ] Posteriormente, los ingenieros de la Luftwaffe realizaron una evaluación de los daños causados ​​por las bombas en Belgrado. El informe indicó que se lanzaron 218,5 t (215,0 toneladas largas; 240,9 toneladas cortas) de bombas, de las cuales entre el 10 y el 14 por ciento eran incendiarias. Enumeraba todos los objetivos del bombardeo, mencionaba que se lanzaron siete minas aéreas y que las áreas del centro y noroeste de la ciudad habían sido destruidas, lo que comprendía entre el 20 y el 25 por ciento de su superficie total. Algunos aspectos del bombardeo siguen sin explicación, en particular el uso de las minas aéreas. [ 14 ] Belgrado sufrió daños significativos, especialmente en los sistemas de agua y electricidad. [ 15 ] Pavlowitch afirma que casi el 50 por ciento de las viviendas en Belgrado fueron destruidas. [ 40 ] Tras la invasión, los alemanes obligaron a entre 3.500 y 4.000 judíos a recoger los escombros causados ​​por los bombardeos. [ 41 ] En el siglo XXI se siguen desenterrando bombas alemanas sin explotar. [ 42 ] 

Löhr fue capturado por los partisanos yugoslavos el 9 de mayo de 1945, escapó y fue recapturado el 13 de mayo. Fue interrogado intensamente, tras lo cual fue juzgado ante un tribunal militar yugoslavo por crímenes de guerra, uno de los cuales se relacionaba con su mando de la Luftflotte IV durante la Operación Retribución. Löhr fue declarado culpable por el tribunal militar yugoslavo y condenado a muerte. [ 43 ] Fue ejecutado el 26 de febrero de 1947. [ 44 ] Tras la invasión, Kren fue nombrado jefe de la Fuerza Aérea del Estado Independiente de Croacia ( en croata : Zrakoplovstvo Nezavisne Države Hrvatske , ZNDH). Fue arrestado en Italia en marzo de 1947 y extraditado a Yugoslavia, donde fue juzgado por cargos no relacionados de crímenes de guerra por su papel en los ataques contra civiles por parte del ZNDH. Fue declarado culpable de todos los cargos y ejecutado en 1948. [ 45 ]

El bombardeo de Belgrado fue representado en la película yugoslava de 1980 ¿Quién canta allí? ( en serbocroata: Ko to tamo peva ) y en la película de 1995 Underground ( en serbocroata: Podzemlje ). [ 46 ] También es el tema del poema de Miodrag Pavlović Belgrado 1941 ( en serbocroata: Beograd 1941 ). [ 47 ] El poeta serbio-estadounidense Charles Simic , sobreviviente del bombardeo, escribió un poema titulado "Cameo Appearance" que relata sus experiencias. [ 48 ] Un monumento en conmemoración de los pilotos yugoslavos muertos durante la Operación Retribución fue inaugurado en Zemun el 6 de abril de 1997. Fue diseñado por el escultor Miodrag Živković . [ 49 ] El 6 de abril de 2016, en el 75 aniversario del atentado, se celebró un servicio conmemorativo para las víctimas, al que asistió el Ministro serbio de Trabajo, Empleo, Veteranos y Política Social , Aleksandar Vulin . [ 50 ] En junio de 2017, se anunció que el sitio que contenía los cimientos en ruinas de la Biblioteca Nacional de Serbia se convertiría en un jardín conmemorativo. [ 51 ]

Notas

  1. ↑ El historiador militar Christopher Chant afirma que el nombre en clave era Unternehmen Bestrafung (Operación Castigo). [ 1 ] Martin Gilbert , historiador especializado en el Holocausto , escribe que la operación tenía el nombre en clave Castigo ("castigo"). [ 2 ] El historiador Vladimir Terzić ofrece latraducción al serbocroata , Kazna ("castigo"). [ 3 ]

Notas a pie de página

  1. ↑ Canto 1986 , pág. 17.
  2. ↑ Gilbert 1989 , pág. 170.
  3. 1 2 Terzić 1982 , p. 283.
  4. ↑ Roberts 1973 , págs. 6–7.
  5. ↑ Presseisen 1960 , pág. 367.
  6. 1 2 Roberts 1973 , pág. 12.
  7. 1 2 3 4 5 Shores, Cull y Malizia 1987 , pág. 177.
  8. ↑ Roberts 1973 , pág. 13.
  9. ↑ Milazzo 1975 , pág. 2.
  10. ↑ Tomasevich 1975 , págs. 43–44.
  11. ↑ Tomasevich 1975 , pág. 47.
  12. ↑ Roberts 1973 , pág. 15.
  13. ^ Schreiber, Stegemann y Vogel 1995 , pág . 497. 
  14. ^ Boog , Krebs y Vogel 2006 , pág.366. 
  15. ^ Terzić 1982 , pág .286. 
  16. ↑ Shores, Cull y Malizia 1987 , pág. 173.
  17. ^ Shores, Cull y Malizia 1987 , págs .
  18. ↑ Shores, Cull y Malizia 1987 , pág. 179.
  19. ↑ Shores, Cull y Malizia 1987 , pág. 196.
  20. ↑ Shores, Cull y Malizia 1987 , pág. 195.
  21. ^ Shores, Cull y Malizia 1987 , págs .
  22. ^ Shores, Cull y Malizia 1987 , págs .
  23. 1 2 3 4 5 Shores, Cull y Malizia 1987 , pág. 199.
  24. ↑ Tomasevich 2001 , pág. 50.
  25. 1 2 Pavlowitch 2007 , pág. 17.
  26. ↑ Fellgiebel 2000 , pág. 216.
  27. 1 2 3 Zajac 1993 , pág. 31.
  28. ↑ Knell 2009 , pág. 194.
  29. 1 2 Ejército de EE. UU. 1986 , pág. 49.
  30. ^ Shores, Cull y Malizia 1987 , págs .
  31. ↑ Norris 2008 , pág. 41.
  32. ↑ Freeman 2008 , pág. 94.
  33. ↑ Knell 2009 , pág. 195.
  34. ^ Shores, Cull y Malizia 1987 , págs.232 , 243.
  35. ↑ Knell 2009 , págs. 194–195.
  36. ↑ Roberts 1973 , pág. 16.
  37. ↑ Pavlowitch 2007 , pág. 18.
  38. ↑ Tomasevich 1975 , pág. 74.
  39. ↑ Pavlowitch 2007 , pág. 19.
  40. ↑ Pavlowitch 2007 , págs. 17–18.
  41. ↑ Ramet 2006 , pág. 131.
  42. ↑ Nikolic 28 de julio de 2015 .
  43. ↑ Tomasevich 2001 , págs. 756–757.
  44. ↑ Barbier 2017 , pág. 155.
  45. ↑ Goñi 2002 , pág. 236.
  46. ↑ Goulding 2002 , págs. 167–168, 186.
  47. ↑ Norris 2008 , pág. 124.
  48. ^ Forhan 2008 , págs .
  49. ↑ Glas javnosti 29 de julio de 2005 .
  50. ↑ B92 6 de abril de 2016 .
  51. ↑ Radio Televisión de Serbia 25 de junio de 2017 .

Referencias

Libros

  • Barbier, Mary Kathryn (2017). Espías, mentiras y ciudadanía: La caza de criminales nazis . Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press. ISBN 978-1-61234-973-2.
  • Boog, Horst ; Krebs, Gerhard; Vogel, Detlef (2006). Alemania y la Segunda Guerra Mundial: Volumen VII: La guerra aérea estratégica en Europa y la guerra en Asia Occidental y Oriental, 1943-1944/5 . Oxford, Inglaterra: Oxford University Press. ISBN 978-1-280-75877-5.
  • Chant, Christopher (1986). La enciclopedia de los nombres en clave de la Segunda Guerra Mundial . Londres: Routledge. ISBN 978-0-415-71087-9.
  • Fellgiebel, Walther-Peer (2000). Die Träger des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939–1945 – Die Inhaber der höchsten Auszeichnung des Zweiten Weltkrieges aller Wehrmachtsteile [ Los portadores de la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro 1939–1945 – Los propietarios del premio más alto de la Segunda Guerra Mundial de todas las ramas de la Wehrmacht ] (en alemán). Friedberg, Alemania: Podzun-Pallas. ISBN 978-3-7909-0284-6.
  • Freeman, Gregory A. (2008). Los 500 olvidados: La historia jamás contada de los hombres que lo arriesgaron todo por la mayor misión de rescate de la Segunda Guerra Mundial . Nueva York: Penguin Books. ISBN 978-0-451-22495-8.
  • Forhan, Chris (2008). «Cuando digo "yo": El uso de la primera persona por los poetas». En Tobin, Daniel; Triplett, Pimone (eds.). La obra del poeta, el juego del poeta: Ensayos sobre la práctica y el arte . Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Press. pp. 250–265 . ISBN  978-0-472-06997-2.
  • Gilbert, Martin (1989). La Segunda Guerra Mundial: Una historia completa (  ed. revisada). Nueva York: Henry Holt and Co.
  • Goñi, Uki (2002). La verdadera Odessa: contrabando de nazis a la Argentina de Perón . Nueva York, Nueva York: Granta Books. ISBN 978-1-86207-581-8.
  • Goulding, Daniel J. (2002). Cine liberado: La experiencia yugoslava, 1945-2001 . Bloomington, Indiana: Indiana University Press. ISBN 978-0-253-21582-6.
  • Knell, Herman (2009). Destruir una ciudad: Bombardeos estratégicos y sus consecuencias humanas en la Segunda Guerra Mundial . Cambridge, Massachusetts: Da Capo Press. ISBN 978-0-7867-4849-5.
  • Milazzo, Matteo J. (1975). El movimiento chetnik y la resistencia yugoslava . Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press. ISBN 978-0-8018-1589-8.
  • Norris, David A. (2008). Belgrado: Una historia cultural . Oxford, Inglaterra: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-970452-1.
  • Pavlowitch, Stevan K. (2007). El nuevo desorden de Hitler: La Segunda Guerra Mundial en Yugoslavia . Nueva York: Columbia University Press. ISBN 978-1-85065-895-5.
  • Ramet, Sabrina P. (2006). Las tres Yugoslavias: Construcción del Estado y legitimación, 1918-2005 . Bloomington, Indiana: Indiana University Press. ISBN 978-0-253-34656-8.
  • Roberts, Walter R. (1973). Tito, Mihailović y los Aliados 1941–1945 . Durham, Carolina del Norte: Duke University Press. ISBN 978-0-8223-0773-0.
  • Schreiber, Gerhard ; Stegemann, Bernd ; Vogel, Detlef (1995). Alemania y la Segunda Guerra Mundial: Volumen III: El Mediterráneo, el sudeste de Europa y el norte de África, 1939-1941 . Oxford, Inglaterra: Clarendon Press. ISBN 978-0-19-822884-4.
  • Shores, Christopher F.; Cull, Brian; Malizia, Nicola (1987). La guerra aérea en Yugoslavia, Grecia y Creta, 1940-1941 . Londres: Grub Street. ISBN 978-0-948817-07-6.
  • Terzić, Velimir (1982). Slom Kraljevine Jugoslavije 1941: Uzroci i posledice poraza [ El colapso del Reino de Yugoslavia en 1941: causas y consecuencias de la derrota ] (en serbocroata). vol.  2. Belgrado: Narodna knjiga. OCLC 10276738 . 
  • Tomasevich, Jozo (1975). Guerra y revolución en Yugoslavia, 1941-1945: Los chetniks . Stanford, California: Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-0857-9.
  • Tomasevich, Jozo (2001). Guerra y revolución en Yugoslavia, 1941-1945: Ocupación y colaboración . Stanford, California: Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-3615-2.
  • Ejército de los Estados Unidos (1986) [1953]. Las campañas alemanas en los Balcanes (primavera de 1941) . Washington, DC: Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos. CMH Pub 104-4. Archivado del original el 19 de junio de 2009. Recuperado el 28 de junio de 2013 .

Revistas

  • Presseisen, Ernst L. (diciembre de 1960). "Preludio a "Barbarroja": Alemania y los Balcanes, 1940-1941". Journal of Modern History . 32 (4). Chicago, Illinois: University of Chicago Press: 359-370 . doi : 10.1086/238616 . JSTOR 1872611. S2CID 144699901 .  

Informes de noticias

  • "Belgrado conmemora el aniversario del bombardeo alemán de la Segunda Guerra Mundial" . B92. 6 de abril de 2016. Consultado el 27 de julio de 2018 .
  • "Parque Na Kosančićevom vencu biće memorijalni" (en serbio). Radio Televisión de Serbia. 25 de junio de 2017 . Consultado el 21 de julio de 2018 .
  • Nikolic, Ivana (28 de julio de 2015). "Los desminadores de Serbia cosechan una cosecha mortal" . Balkan Insight . Recuperado el 30 de julio de 2018 .
  • "Spomenik pilotima braniocima" . Glas javnosti (en serbio). 29 de julio de 2005. Archivado desde el original el 22 de julio de 2018 . Consultado el 21 de julio de 2018 .

Papeles

  • Zajac, Daniel L. (mayo de 1993). La invasión alemana de Yugoslavia: perspectivas para la planificación de acciones en situaciones de crisis y el arte operacional en un entorno combinado (tesis). Fort Leavenworth, Kansas: Escuela de Estudios Militares Avanzados, Colegio de Comando y Estado Mayor del Ejército de los Estados Unidos. Archivado del original el 1 de junio de 2018.