Operación Pez Tigre

La Operación Tigerfish fue el ataque aéreo perpetrado por la Real Fuerza Aérea británica contra Friburgo la noche del 27 de noviembre de 1944, que dejó alrededor de 2.800 muertos.

El nombre Tigerfish se remonta al vicemariscal del aire Robert Saundby , un ávido pescador que designó con el código Fish a todas las ciudades alemanas "preparadas" para el bombardeo masivo . ^{[ 1 ]} Saundby era el adjunto del mariscal del aire Arthur Harris , oficial al mando en jefe del Comando de Bombarderos de la RAF .

Tras el bombardeo erróneo de Friburgo por la Luftwaffe alemana el 10 de mayo de 1940, en el que murieron 57 personas, la ciudad permaneció a salvo de ataques hasta octubre de 1943.

Durante mucho tiempo, los habitantes de Friburgo vivieron con la esperanza de no sufrir un ataque importante. En 1935, la ciudad solo estaba clasificada como zona de protección aérea de categoría 2. ^{[ 4 ]} En consecuencia, Friburgo tuvo que tomar medidas para proteger adecuadamente a la población mediante la construcción de refugios y búnkeres sin recibir ningún recurso financiero del Estado. La esperanza de librarse de los bombardeos aún persistía cuando se producían ataques aéreos sobre ciudades cercanas, ya que Friburgo no figuraba en la lista de objetivos de los Aliados en primera línea.

En otoño de 1943, los Aliados lanzaron folletos en el norte de Alemania anunciando que las personas sin hogar del Reich serían bienvenidas en la ciudad. La intención era provocar un movimiento de refugiados hacia Friburgo. Sin embargo, esta campaña de propaganda no tuvo consecuencias. ^{[ 5 ]}

A partir del 3 de octubre de 1943, se produjo el primer bombardeo ligero. ^{[ 5 ]} Así, el 7 de octubre de 1943, aviones de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos (USAAF, 1.ª División de Bombardeo) bombardearon las instalaciones ferroviarias de la ciudad.

El 1 de abril de 1944, las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos (USAAF) lanzaron un ataque contra Ludwigshafen . Sin embargo, los aviones cambiaron de rumbo y se dirigieron a su objetivo secundario: Friburgo. En cambio, los bombarderos atacaron por error la ciudad suiza de Schaffhausen .

El 3 de noviembre de 1944, la estación de ferrocarril de mercancías y el aeródromo de Friburgo fueron el objetivo de 16 bombarderos de la 9.ª flota táctica estadounidense. El 21 de noviembre de 1944, se produjo un nuevo ataque. ^{[ 6 ]}

En la ciudad apenas había empresas de importancia militar. El Baedeker de los bombarderos incluía en 1944 a Mez AG, Deutsche Acetate Kunstseiden AG «Rhodiaceta» y Hellige & Co., así como la fábrica de gas de Friburgo, como objetivos de categoría 3. Solo el nudo ferroviario aparece en la categoría 2. No se mencionaban objetivos puramente militares. ^{[ 7 ]}

Friburgo cobró mayor protagonismo para el Mando de Bombarderos Aliados a medida que el frente se acercaba desde el oeste a la frontera. Debido a su conveniente ubicación en el ferrocarril del valle del Rin y el ferrocarril Friburgo-Colmar vía Breisach a Alsacia , Friburgo desempeñó un papel cada vez más importante para el movimiento de tropas. En 1943, los Aliados asumieron que la Wehrmacht podría trasladar siete divisiones del Frente Oriental al Occidental en un plazo de 12 a 14 días. ^{[ 8 ]} Por ello, el general Eisenhower ordenó el 22 de noviembre de 1944 atacar desde el aire los nudos ferroviarios y de transporte. Tras un ataque diurno de los estadounidenses sobre Offenburg, los británicos debían bombardear Friburgo al día siguiente. Dado que las conexiones de transporte bordeaban zonas urbanizadas, ^{[ 9 ]} Friburgo se consideró especialmente idónea para un bombardeo masivo según la Directiva de Bombardeo de Área , cuyo objetivo era la destrucción a gran escala de zonas residenciales. Esto se demuestra, entre otras cosas, por la orden de misión que establecía que el objetivo debía ser la destrucción de la ciudad y el sistema ferroviario adyacente. ^{[ 10 ]}

La preparación del bombardeo del 27 de noviembre de 1944 fue realizada por 59 bombarderos de Havilland Mosquito del Grupo de Exploración n.° 8 y se coordinó mediante un sistema móvil de oboe en Francia. ^{[ 12 ]} El punto objetivo era la intersección de Habsburgerstrasse y Bernhardstrasse. ^{[ 13 ]} Tras marcar la zona objetivo con marcas rojas, se dio la orden de marcarla con una mayor cantidad de marcas rojas y verdes. El marcado y el bombardeo fueron coordinados por un bombardero maestro. En caso de que esto no fuera audible para los pilotos de los bombarderos, la orden de la misión estipulaba lanzar tantas bombas como fuera posible. Primero se lanzarían bombas sobre las marcas rojas, luego rojas y verdes, después verdes y finalmente sobre las amarillas. ^{[ 14 ]}

Entre las 19:58 y las 20:18, el bombardeo de Friburgo fue llevado a cabo por 292 ^{[ 15 ]} bombarderos Lancaster del Grupo n.º 1 de la RAF , que lanzaron 3002 bombas explosivas (1457 t) y 11 523 bombas incendiarias y bombas Mark (266 t). ^{[ 16 ]} Solo se perdió un bombardero Lancaster. La causa de su pérdida no pudo ser esclarecida con certeza. ^{[ 17 ]}

The victims of 27 November 1944 are remembered in Freiburg by various memorials and regular commemorative events.^[25]

Memorials

• Tomb and memorial at the main cemetery: of the victims of the bombing 1664 could be buried in a tomb and memorial as well as in other graves in the main cemetery of Freiburg. The site was inaugurated on 27 November 1958 by Mayor Joseph Brandel.
• Memorial for the victims of the 1939-1945 war in the main cemetery: Next to the consecration hall of the main cemetery a cross with a figure, "The Mourner" by Richard Engelmann, remembers the victims of the bombing of Freiburg during the Second World War. After long negotiations and deliberations, the cross was inaugurated on 18 October 1951.
• On the west tower at the entrance to the Freiburg Minster the victims of the attack are commemorated and the slight damage to the cathedral by the otherwise devastating bomb attack is pointed out. This memorial plaque was erected in 1994 on the occasion of the fiftieth anniversary of the bombing.
• As it is told that a drake in the municipal park warned before the bombing, the statue of a drake was created by Richard Bampi which was presented as a gift to the citizens of Freiburg by Mayor Wolfgang Hoffmann. The statue was inaugurated on 27 November 1953.
• A crucifix in the Deutschordensstraße which is at this point since 1963 bears the inscription: "In the year of the war 1944 during the great attack, the collegiate church Heiliggeiststift on Gauchstraße was destroyed and the thiscross considerably damaged. In 1957, the Heiliggeiststift was reconstructed at this place and the cross was erected here in 1963."
• On the archway at the main entrance of the University Hospital Freiburg is a plaque with the inscription: "Destroyed by enemy action on 27 November 1944, built again in 1945 -1953".
• En el edificio situado en la calle Lehener Straße 11, en el barrio de Stühlinger, hay una placa que conmemora la destrucción de la empresa M. Welte & Sons.
• En el edificio principal de correos, en la calle Eisenbahnstraße, hay una placa con el siguiente texto: «En 1272 se construyó aquí el convento de Santa Clara. En 1675 tuvo que ceder su lugar a las fortificaciones de la ciudad. Bajo el mandato de Heinrich von Stephan, se construyó aquí la oficina de correos en 1878, la cual fue destruida en un atentado con bomba el 27 de noviembre de 1944. En aquella ocasión, 99 miembros del Ministerio de Correos y Telecomunicaciones perdieron la vida. El nuevo edificio se construyó en 1961». En la entrada de la escalera del edificio también se encuentra un gran relieve con los nombres de las 99 víctimas.
• Frente al edificio universitario II de la Universidad de Friburgo se encuentra un monumento donado por Herder Verlag. Dos placas horizontales llevan la inscripción: «En agradecimiento por la preservación de la ciudad y la catedral el 27 de noviembre de 1944 y en memoria de la sinagoga».
• Tras la colocación de la primera piedra el 15 de noviembre de 1965, el nuevo Bertoldsbrunnen fue inaugurado el 27 de noviembre de 1965. En él se puede leer la inscripción: «Construido en 1965 sobre el emplazamiento del Bertoldsbrunnen de 1807, que fue destruido en 1944».
• Durante un breve periodo de tiempo, del 10 de julio de 1979 al 7 de agosto de 1979, se inauguró en la calle Kaiser-Joseph-Straße una figura de madera de más de cinco metros de altura del artista Jurgen Goertz como monumento conmemorativo de la destrucción de Friburgo.
• En la pasarela que lleva a la montaña del castillo, el Schlossbergsteg, se pueden admirar varios relieves de hormigón del artista Emil Wachter, realizados en 1979. Entre los motivos representados se incluyen la inscripción "Coventry" , el año del ataque a Friburgo, una mano sobre la catedral de Friburgo, así como imágenes de aviones lanzando bombas y de Friburgo en llamas.
• En la clave de bóveda de la torre de la catedral, un texto de Reinhold Schneider recuerda la destrucción de Friburgo el 27 de noviembre de 1944. ^{[ 26 ]}

Conmemoración

La ciudad de Friburgo conmemora el evento con una ceremonia de colocación de ofrendas florales y otros actos. En el quincuagésimo aniversario tuvo lugar un oratorio en la Catedral de Friburgo, una ceremonia conmemorativa y una exposición de los Archivos Municipales. ^{[ 27 ] [ 28 ]} El Día de la Conmemoración, el 27 de noviembre de 2004, tuvieron lugar los siguientes eventos: ^{[ 29 ]} 

• Exposición fotográfica: Operación Pez Tigre
• Exposición: La protección del aire es necesaria
• Proyecciones: Bombas en Friburgo
• Exposición: Símbolos del recuerdo
• Servicio conmemorativo
• Oratorio: De Curru Igneo
• Conferencia: ¿Cómo vivieron las mujeres la guerra en el frente interno?
• Exposición multimedia en la Biblioteca Municipal de Minster Square.

Además, la campana Hosanna de la catedral de Friburgo suena cada aniversario en el que ocurrió el bombardeo aéreo.

El compositor Julius Weismann procesó en su obra coral con solistas y orquesta Op. 151 Los vigilantes (1946–49) además de los "horribles sucesos de la última década", la destrucción de su ciudad natal de Friburgo. ^{[ 30 ]}

"Todo Friburgo, que antaño había sido una ciudad próspera y brillante, consistía en su mayor parte en ruinas, cenizas humeantes y restos de chimeneas. La ciudad quedó completamente arrasada, tal como ocurrió en la Guerra de los Treinta Años" - HORST KRÜGER (1945) ^{[ 31 ]}

"Pasé tres días en Friburgo; tres cuartas partes de la hermosa ciudad, todo el centro, es un montón de escombros, las calles ya (aunque no todas) están al descubierto. Iglesias, teatros, universidad, todo o casi todo se ha perdido. Una visión espantosa de los muertos; entre las ruinas a menudo hay coronas de flores o, más a menudo, cruces con inscripciones: personas que están enterradas allí." - ALFRED DÖBLIN (1946) ^{[ 32 ]}

• Jurgen Brauer y Hubert van Tuyll: La era de las guerras mundiales, 1914-1945: El caso de los rendimientos marginales decrecientes del bombardeo estratégico de Alemania en la Segunda Guerra Mundial . En: Jurgen Brauer y Hubert van Tuyll: Castillos, batallas y bombas. Cómo la economía explica la historia militar. ISBN 978-0-226-07163-3
• Christian Geinitz: Kriegsgedenken en Friburgo . Trauer – Kult – Verdrängung, Friburgo 1995 ISBN 3-928276-06-9
• Thomas Hammerich (editor): Zivilbevölkerung im Bombenkrieg  : die Zerstörung Betzenhausens am 27 de noviembre de 1944 , Friburgo 2004 ISBN 3-9809961-0-7
• Kriegsopfer der Stadt Friburgo i. Hno. 1939-1945 , Friburgo 1954
• Günther Klugermann: Feuersturm über Freiburg: 27 de noviembre de 1944 , Gudensberg-Gleichen 2003 ISBN 3-8313-1335-0
• Stadt Freiburg (editor): Die Zerstörung Freiburgs am 27 de noviembre de 1944 . Augenzeugen berichten 1994, Friburgo 1994 ISBN 3-923288-14-X
• Stadt Freiburg (editor): Friburgo 1944–1994 . Zerstörung und Wiederaufbau, Waldkirch 1994 ISBN 3-87885-293-2
• Stadt Freiburg (editor): Memento – Friburgo 27.11.1944 . Chronik eines Gedenkens 27.11.1994, Friburgo 1995, ISBN 3-923288-15-8
• Gerd R. Ueberschär: Freiburg im Luftkrieg 1939-1945 , Friburgo/Múnich 1990 ISBN 3-87640-332-4
• Walter Vetter (editor): Friburgo en Trümmern 1944-1952 , vol. 1, Friburgo 1982 ISBN 3-7930-0283-7
• Walter Vetter (editor): Friburgo en Trümmern 1944-1952 , vol. 2, Friburgo 1984 ISBN 3-7930-0485-6
• Elmar Wiedeking: Im Gesicht des Feindes den Menschen sehen . Der Absturz einer Lancaster über Freiburg und das Schicksal ihrer Besatzung. En: Schau-ins-Land 127 (2008), págs. 157-172

• Bomben auf Freiburg (bombas sobre Friburgo). Documental, 63 min. Dirigida por Adam Dirk y Hans-Peter Hagmann. Alemania 2004
• Zerstörung, Wiederaufbau, Alltag: Friburgo 1940–1950 (destrucción, reconstrucción, vida cotidiana: Friburgo 1940–1950). Documental revisado de Rudolf Langwieler, 38 min. Alemania 2010

48°00′10″N 7°51′12″E / 48.0027°N 7.8534°E / 48.0027; 7.8534