Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Operación Treblinka

La Operación Treblinka es considerada por muchos historiadores como una invención histórica ideada por Władysław Rażmowski , cuyo nombre en clave era Poraj , y algunos veteranos...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La Operación Treblinka es considerada por muchos historiadores como una invención histórica ideada por Władysław Rażmowski , cuyo nombre en clave era Poraj , y algunos veteranos polacos de la Segunda Guerra Mundial . Posteriormente, el historiador Jan Gozdawa-Gołębiowski la popularizó . Esta versión afirma que Rażmowski y su unidad partisana del Ejército Nacional desempeñaron un papel decisivo en la revuelta de prisioneros judíos en el campo de exterminio de Treblinka en agosto de 1943.

Es probable que este relato surgiera en el contexto de la campaña antisemita de marzo de 1968 en Polonia . Durante años, la versión de Rażmowski apenas recibió escrutinio público. Sin embargo, los historiadores contemporáneos la descartan en gran medida por considerarla poco fiable, ya que carece de pruebas que la respalden. La verdadera implicación del Ejército Nacional en las actividades relacionadas con Treblinka y sus prisioneros sigue siendo objeto de debate entre los académicos.

Levantamiento en Treblinka

El campo de Treblinka incendiado por los prisioneros rebeldes en una fotografía de Franciszek Ząbecki.

El campo de exterminio de Treblinka , ubicado cerca del pueblo y la estación de tren de Treblinka en Gmina Kosów Lacki , fue establecido por los ocupantes nazis alemanes durante la Segunda Guerra Mundial . Fue uno de los tres campos de exterminio creados como parte de la Operación Reinhard . [ 1 ] Utilizando cámaras de gas, los nazis alemanes exterminaron sistemáticamente a los judíos traídos de los guetos de la Polonia ocupada, incluido el gueto de Varsovia . También fueron asesinados en el campo judíos traídos de otros países ocupados por el Tercer Reich. [ 1 ] Se desconoce el número exacto de víctimas. Los historiadores estiman que entre 700.000 y 900.000 judíos fueron asesinados en Treblinka. [ 2 ]

Un pequeño número de judíos fueron separados de los transportes entrantes, principalmente trabajadores calificados y hombres jóvenes, que luego fueron empleados en las brigadas de trabajo del campo. A estos prisioneros las SS los llamaban "judíos trabajadores" (en alemán: Arbeitsjuden ). [ 3 ] Realizaban diversas tareas para el campo y su personal, y también fueron obligados por los nazis a participar directamente en el proceso de exterminio. Sus deberes incluían sacar a las víctimas de los trenes, acompañarlas a los vestuarios, clasificar la ropa y las pertenencias confiscadas y cortar el cabello de las mujeres que eran conducidas a la muerte. [ 3 ] La situación más trágica era la de varios cientos de judíos retenidos en la zona de exterminio, comúnmente conocida como el "campo superior" o "campo de los muertos" (en alemán: Totenlager , en yiddish: Tojtlager ). Su tarea era limpiar las cámaras de gas, extraer los dientes de oro de las víctimas muertas, enterrar los cuerpos en fosas comunes y, posteriormente, quemar los restos. [ 3 ] Los "judíos trabajadores" —finalmente también condenados a muerte— estuvieron expuestos al hambre, las enfermedades y la brutalidad de los guardias. [ 3 ] [ 4 ]

A finales de febrero y principios de marzo de 1943, un grupo de prisioneros de Treblinka formó un movimiento de resistencia, liderado por Julian Chorążycki (médico de Varsovia y capitán de las Fuerzas Armadas polacas ) y Želomir Bloch (exoficial del ejército checoslovaco). Tras la muerte de Chorążycki, Marceli Galewski , ingeniero, asumió el liderazgo. [ 5 ] La resistencia decidió actuar cuando el proceso de exterminio en el campo estaba llegando a su fin, y los nazis planeaban matar a los prisioneros restantes. El levantamiento comenzó el 2 de agosto de 1943. [ 5 ] Los conspiradores lograron recuperar armas en secreto de un depósito alemán, pero debido al inicio prematuro de la lucha, no pudieron sorprender por completo a los guardias ni tomar el control del campo. Durante la batalla y la caótica huida, murieron entre 350 y 400 judíos. La resistencia logró herir a un soldado alemán, matar o herir a varios hombres de Trawniki y prender fuego a partes del campo. [ 5 ] Alrededor de 400 judíos escaparon ese día, aunque solo unos 70 sobrevivieron hasta el final de la ocupación. [ 6 ]

Supuesta Operación Treblinka

Testimonio de Ladislao Rażmowski

La supuesta Operación Treblinka fue presentada por primera vez al público por Władysław Rażmowski , cuyo nombre en clave era Poraj [ 7 ] , un veterano de guerra y antiguo subcomandante del distrito de Węgrów del Ejército Nacional, así como líder de una unidad partisana que operaba cerca de Treblinka. [ 8 ] En 1969, Rażmowski publicó un relato en la revista Dzieje Najnowsze titulado Akcja Treblinka ( Operación Treblinka ). [ 7 ]

Rażmowski afirmó que el Ejército Nacional había preparado un ataque contra el campo de exterminio de Treblinka. [ 9 ] Sin embargo, antes de que el mando pudiera emitir órdenes, en julio de 1943, Rażmowski fue supuestamente abordado por Kazimierz Grodzicki, un comunista y miembro del Partido Obrero Polaco , quien le solicitó ayuda para liberar a "algunos de los insurgentes del gueto de Varsovia" del campo. Según se informa, Rażmowski accedió sin informar a sus superiores y reconoció personalmente los alrededores del campo. [ 10 ] Según él, el ataque estaba planeado para coincidir con una revuelta de prisioneros, que, como describió, comenzaría a las 12:00 del mediodía del 2 de agosto. [ 11 ]

Supuestamente, Poraj designó tres pelotones para el ataque, cada uno proveniente de un distrito diferente, pero todos operando bajo su mando general. [ a ] ​​Estas unidades, según se informa, estaban compuestas por 52 partisanos armados con fusiles y ametralladoras. [ 12 ] Rażmowski relató que tomaron posiciones alrededor de las 11:00 a. m. Aproximadamente a las 12:00 p. m., afirmó, el campo estalló en un "caótico tiroteo y conmoción", cuando una multitud de prisioneros corrió a través de la puerta del campo hacia las posiciones polacas. Supuestamente, la revuelta comenzó cuando los alemanes comenzaron a llevar a los prisioneros a las cámaras de gas. Se dice que una subunidad polaca disparó contra las torres de vigilancia, mientras que miembros de las otras dos dividieron a los fugados en grupos más pequeños y les asignaron guías. [ b ] Supuestamente, los guardias del campo intentaron perseguirlos, pero fueron repelidos por el preciso fuego polaco. Según Rażmowski, después de casi una hora de lucha, los partisanos se retiraron sin bajas. Más tarde ayudaron a unos 200 judíos a escapar y cruzar el río Bug . [ 13 ]

Rażmowski publicó otro relato de la Operación Treblinka en 1990, que difería significativamente en muchos detalles de su versión original de 1969. [ b ] [ 14 ] En este relato posterior, afirmó que el levantamiento en el campo comenzó a las 4:00 p. m., una hora más cercana al registro histórico. Atribuyó este retraso al supuesto hecho de que los conspiradores judíos estaban esperando a un grupo de camaradas que habían estado trabajando fuera del campo ese mismo día. [ 14 ]

Rażmowski afirmó además que él personalmente logró poner orden en el caos que había sumido a los prisioneros fugados. [ 14 ] También alegó que, en la fase final del enfrentamiento, una unidad partisana liderada por el teniente Stanisław Siwek, con nombre en clave Śliwa , que desconocía la acción planeada y realizaba ejercicios cerca del río Bug ese día, se unió espontáneamente a la batalla. Según Rażmowski, Śliwa y sus soldados ayudaron a los fugitivos judíos a cruzar el río y posteriormente se enfrentaron en combate con las fuerzas alemanas que los perseguían. [ c ] [ 14 ]

Publicaciones de Jan Gozdawa-Gołębiowski

La historia inventada por Rażmowski fue popularizada por Jan Gozdawa-Gołębiowski , historiador y veterano del Ejército Nacional Polaco. [ 15 ] En sus obras, Gozdawa-Gołębiowski se basó principalmente en las memorias de Poraj , pero las complementó con elementos adicionales, modificando en ocasiones significativamente el relato del veterano. [ 16 ] Entre 1973 y 2002, Gozdawa-Gołębiowski escribió al menos cuatro textos sobre el tema, publicados tanto en fuentes académicas como no académicas, incluyendo uno en la prensa de la diáspora polaca. [ 17 ]

Gozdawa-Gołębiowski dedicó uno de los subcapítulos de su monografía Obszar Warszawski Armii Krajowej (1992) a la supuesta Operación Treblinka. En este texto, afirmó que ya a finales de 1942 o principios de 1943, el comandante de la Inspección Regional I, Subdistrito Este del Distrito de Varsovia del Ejército Nacional, el mayor Bronisław Patlewicz, con nombre en clave Nieczuja , ordenó el entrenamiento de unidades de sabotaje encargadas de liberar el campo. [ 18 ] El Ejército Nacional supuestamente logró establecer contacto con la resistencia del campo e incluso introdujo de contrabando varias docenas de pistolas y cuatro subfusiles Sten en el campo. [ d ] [ 19 ]

Según se informa, un intento fallido de atacar el campo ocurrió en un día no especificado de abril de 1943, supuestamente sin el conocimiento de Nieczuja . [ 20 ] Se dice que el subteniente Franciszek Pieniak , nombre en clave Przebój , dirigió esta acción, con un pelotón del distrito de Sokołów Podlaski bajo el mando de Henryk Oleksiak, nombre en clave Wichura , y una unidad de sabotaje dirigida por Lucjan Gawryś, nombre en clave Ryś , llevada a la zona de Treblinka. Finalmente, el ataque no se llevó a cabo debido a los resultados del reconocimiento o, en otra versión, porque las alarmas alemanas hicieron que Przebój concluyera que la operación era inviable. [ 20 ] No obstante, el pelotón de Wichura supuestamente bombardeó y arrojó granadas a la puerta del campo antes de retirarse. [ e ] Por estas fechas, el Dr. Julian Chorążycki , líder de la conspiración del campo, fue asesinado, paralizando los preparativos para el levantamiento. Así, Gozdawa-Gołębiowski concluyó: «Ambas partes suspendieron la acción simultáneamente». [ 20 ]

A principios de junio de 1943, se dice que el comandante del subdistrito Este, el coronel Hieronim Suszczyński , con nombre en clave Szeliga , presentó un nuevo plan para atacar Treblinka al mando del Distrito de Varsovia del Ejército Nacional. Esta vez, según se informa, la tarea fue asignada a una unidad partisana liderada por Poraj . [ 21 ] Gozdawa-Gołębiowski afirmó que se desconoce la decisión final del mando del distrito. Luego hizo referencia al relato de Poraj , según el cual el ataque a Treblinka supuestamente fue resultado de una decisión independiente de Poraj , influenciado por las súplicas del comunista Kazimierz Grodzicki. [ 21 ] También repitió la historia de establecer contacto con la resistencia del campo a través de un judío que, tras perder a su familia, se presentó voluntariamente en el campo. [ 21 ] En un intento por proteger a Poraj de las acusaciones de insubordinación total, el historiador argumentó que la decisión de atacar no era del todo contraria a los preparativos del Ejército Nacional para la operación. [ 22 ]

El 2 de agosto, alrededor de las 11:00 a. m., tres unidades del Ejército Nacional bajo el mando general de Poraj , [ a ] con un total de 52 partisanos, se posicionaron discretamente cerca del campo. La fuga estaba programada para las 12:00 p. m., pero el campo permaneció en calma durante varias horas. [ 23 ] Solo alrededor de las 4:00 p. m. se produjo un violento tiroteo en la sección administrativa. Según los informes, se descubrió que la fuga planeada por Grodzicki y la presencia de la unidad de Poraj coincidieron con una revuelta de prisioneros judíos. [ 23 ] Los líderes de la conspiración, sin saber de los planes de los polacos, supuestamente eligieron accidentalmente el mismo día para el levantamiento. Así, se dijo que una "afortunada coincidencia" había "salvado la vida de cientos de personas". [ 23 ] El resto del relato de Gozdawa-Gołębiowski coincide con la narrativa de Poraj . Según se alega, los partisanos polacos atacaron a los alemanes sorprendidos y permitieron que cientos de judíos escaparan. El mismo texto también menciona la participación accidental de la unidad del teniente Śliwa y la ayuda que sus soldados prestaron a los judíos que cruzaban el río Bug. [ 23 ]

Mientras que Rażmowski describió la supuesta Operación Treblinka como un éxito, Gozdawa-Gołębiowski concluyó que fue un fracaso, ya que los partisanos polacos y los insurgentes judíos no pudieron destruir el campo ni liberar a todos los prisioneros. [ 24 ]

Referencias en otras publicaciones

En 1977, la editorial Pax publicó las memorias de Franciszek Ząbecki, tituladas Wspomnienia dawne i nowe . Ząbecki, miembro del Ejército Nacional y despachador en la estación de Treblinka durante la guerra, no mencionó el supuesto ataque de partisanos polacos al campo de exterminio. [ 25 ] Solo afirmó que se había considerado tal acción y que se le había encomendado la tarea de elaborar un plan para el campo. Sin embargo, este proyecto fue finalmente abandonado por razones desconocidas. [ 25 ] Ząbecki confirmó que el 2 de agosto de 1943, la unidad del teniente Śliwa ayudó a un grupo de fugitivos a cruzar el río Bug. [ 26 ]

En Najtrudniejszy front. Krótki zarys historii ruchu oporu w systemie hitlerowskich obozów koncentracyjnych (1978), Zygmunt Zonik se refirió a los artículos de Gozdawa-Gołębiowski sobre la supuesta Operación Treblinka. [ 27 ] Sin embargo, lo hizo principalmente para argumentar en contra de las afirmaciones de Jean-François Steiner sobre el número de judíos que sobrevivieron a la fuga de Treblinka. [ 27 ] Zonik no adoptó una postura clara sobre los hallazgos de Gozdawa-Gołębiowski con respecto al supuesto contrabando de armas al campo y la propuesta de proporcionar "cobertura de fuego" para la fuga planeada de los prisioneros, limitándose a comentar que "los relatos sugieren que el plan solo se llevó a cabo parcialmente". [ 27 ]

En 1993, Stanisława Lewandowska mencionó la participación de partisanos polacos en la revuelta de Treblinka en su artículo Powstania zbrojne w obozach zagłady w Treblince i Sobiborze . [ 28 ] Sin embargo, en otra parte de su trabajo, afirmó que los "resultados negativos —hasta el momento— de la investigación" no permitían confirmar que tales eventos realmente ocurrieron. [ f ] [ 28 ]

Pasaron muchos años antes de que la comunidad científica polaca cuestionara definitivamente la historia de la supuesta Operación Treblinka. En 2007, Dariusz Libionka abordó críticamente la cuestión en un capítulo de su libro Prowincja noc. Życie i zagłada Żydów w Dystrykcie Warszawskim . [ 29 ] La historia de esta falsificación fue posteriormente presentada a un público más amplio por Michał Wójcik en su libro de 2018 Treblinka '43. Bunt con fabryce śmierci . [ 15 ] [ 30 ]

Orígenes de la falsificación

No está del todo claro el motivo por el que un grupo de veteranos e historiadores decidió inventar la historia de la participación del Ejército Nacional en el levantamiento de Treblinka. [ 31 ] Michał Wójcik señala que el relato de Rażmowski se publicó por primera vez en 1969, un año después de los sucesos de marzo de 1968, que desencadenaron un debate internacional sobre el antisemitismo polaco y la actitud de los polacos hacia los judíos durante la Segunda Guerra Mundial . [ 31 ] Especula que el objetivo de los autores de la invención era «defender el buen nombre de Polonia y del pueblo polaco». [ 31 ]

Dariusz Libionka sostiene que «los relatos polacos de participación en Treblinka no surgieron por casualidad y tenían un propósito propagandístico específico». [ 32 ] Alicja Gontarek vincula la publicación del relato de Rażmowski en Dzieje Najnowsze con una campaña de propaganda lanzada por las autoridades comunistas tras los sucesos de marzo. Esta campaña tenía como objetivo exagerar la ayuda prestada a los judíos por los polacos durante la Segunda Guerra Mundial. [ 33 ] Gontarek identifica la supuesta colaboración con el Partido Obrero Polaco , que aparece en el relato de Rażmowski y en publicaciones posteriores de Gozdawa-Gołębiowski, como un «signo de los tiempos» en la propaganda de la República Popular de Polonia . [ 34 ]

El Ejército Nacional y el levantamiento de los prisioneros de Treblinka

Tanto el movimiento de resistencia polaco como el judío tenían un conocimiento relativamente extenso del campo de exterminio de Treblinka, incluyendo su topografía, medidas de seguridad, prisioneros, transportes entrantes y métodos de exterminio. [ 35 ] [ 36 ] Además, es seguro que el 27 de enero de 1943, el comandante del Distrito de Varsovia del Ejército Nacional recibió una orden del comandante en jefe, el general Stefan Rowecki , con nombre en clave Grot , para "reconocer los campos en Treblinka y enviar recomendaciones sobre la posibilidad de atacar el campo y planes para organizar tal acción". [ 37 ] Sin embargo, no se han encontrado en los archivos resultados de este reconocimiento ni conclusiones sobre la viabilidad de un ataque al campo de exterminio y su campo de trabajo vecino . [ 37 ]

Los testimonios y memorias de los supervivientes no mencionan ninguna participación de la resistencia polaca en el levantamiento de Treblinka. [ 32 ] [ 38 ] Esto incluye el primero de estos relatos, de Jankiel Wiernik , que fue publicado por la resistencia polaca incluso antes del fin de la ocupación. [ 39 ] Del mismo modo, ningún documento del Ejército Nacional confirma que mantuvieran contacto con la resistencia clandestina del campo o que llevaran a cabo un ataque contra el campo. [ 32 ] La prensa clandestina polaca, que publicó artículos sobre el levantamiento en Treblinka en la segunda mitad de 1943, no contiene ninguna información sobre la participación polaca en esta rebelión. La supuesta Operación Treblinka tampoco fue mencionada por el general Tadeusz Komorowski , nombre en clave Bór , en su telegrama al gobierno polaco en el exilio fechado el 5 de agosto de 1943, en el que discutía la posibilidad de ayudar a los judíos a través de los esfuerzos de la resistencia polaca. Tampoco lo hace un informe de Henryk Woliński , con nombre en clave Wacław , de finales de 1944/1945, que intentó resumir las acciones que el Ejército Nacional llevó a cabo para salvar vidas judías. [ 40 ]

No hay referencias a tal ataque en los archivos de investigación sobre los crímenes cometidos en el campo, llevados a cabo por la Comisión Principal para la Investigación de los Crímenes Nazis en el otoño de 1945. [ 38 ] Las fuentes alemanas también guardan silencio sobre el asunto, [ 41 ] al igual que los testimonios de los habitantes de la zona de Treblinka, recopilados y publicados por Ryszard Czarkowski en su libro de 1989 Cieniom Treblinki . [ 42 ]

No existen pruebas que respalden las afirmaciones de Stanisław Siwek de que su unidad ayudó a un numeroso grupo de judíos a cruzar el río Bug el 2 de agosto de 1943. Teresa Prekerowa sugiere que los pescadores locales podrían haber prestado ocasionalmente dicha ayuda, pero a cambio de una remuneración. [ 43 ]

Dariusz Libionka, tras analizar los documentos clandestinos disponibles, concluyó que la inteligencia y el mando del Ejército Nacional se sorprendieron por el éxito de la revuelta de los prisioneros de Treblinka. Además, la llegada de fugitivos armados al este de Mazovia causó cierta preocupación. [ 44 ] Jan Grabowski sostiene que las acciones de la resistencia polaca, incluyendo tanto a los conspiradores locales como al Estado clandestino polaco central , trataron el exterminio de judíos como una "cuestión secundaria", considerando la aparición de muchos fugitivos judíos como un problema primordial que debía abordarse. [ 45 ] Sin embargo, Alicja Gontarek critica esta visión, acusando a Grabowski y Libionka de una investigación superficial y de citar selectivamente las fuentes. [ 46 ]

Libionka considera que los relatos de los veteranos polacos sobre los contactos entre la resistencia clandestina del campo y la resistencia polaca, así como sus preparativos para un ataque al campo, son poco fiables y a menudo contradictorios. No descarta por completo que Franciszek Ząbecki pudiera haber establecido ciertos contactos, pero afirma que es imposible que la resistencia polaca propusiera un levantamiento en el campo. [ 47 ] Además, Libionka descarta las afirmaciones sobre el contrabando de armas al campo y la participación de partisanos polacos en las batallas alrededor de Treblinka como «pura fantasía». [ 47 ] Grabowski también descarta estas afirmaciones, declarando que eran «inventadas» y una «común invención». [ 41 ] Michał Wójcik va aún más allá, calificando el relato de Rażmowski de «mentiras flagrantes». [ 48 ]

Por otro lado, Alicja Gontarek reconoce la falta de referencias en relatos judíos, prensa clandestina y documentos del Ejército Nacional sobre la ayuda militar polaca a Treblinka. [ 49 ] También considera que el relato de Poraj no es fiable y está lleno de invenciones. [ 50 ] Sin embargo, Gontarek argumenta que hay evidencia que sugiere la participación del Ejército Nacional, específicamente Kedyw (la rama de combate del Ejército Nacional), en el levantamiento. [ 51 ] Señala dos documentos: uno es un informe de junio de 1943 del comandante de Kedyw en el subdistrito oriental, Adam Kompowski, que detalla planes de sabotaje y actividades de distracción "para los próximos meses", que incluían la eliminación del "campo para judíos n.° 2 en Treblinka". El segundo es un informe de agosto de 1943 del Cuartel General del Ejército Nacional, que menciona un ataque a un puesto de guardia en un "campo judío" sin nombre, probablemente Treblinka II, según Gontarek. [ g ] [ 52 ] Sin embargo, subraya que se necesita más investigación sobre este asunto. [ 51 ]

Notas

  1. 1 2 Según se informa, estas unidades estaban comandadas por Henryk Oleksiak, con nombre en código Wichura , Henryk Małkiński, con nombre en código Kulesza , y Antoni Wróblewski, con nombre en código Orwid ( Rażmowski (1969 , págs. 170-171) ). 
  2. 1 2 Wójcik (2018 , pp. 240–244) señala que en ambos relatos de Rażmowski, las acciones valientes y decisivas de los partisanos polacos contrastan marcadamente con la descripción de los prisioneros judíos. Según Rażmowski, los prisioneros inicialmente entraron en pánico, huyendo caóticamente, y luego, paralizados por el miedo, se escondieron en el bosque cerca del campo. A pesar de la inminente amenaza de persecución, supuestamente dudaron en continuar su huida. 
  3. ↑ Rażmowski citó un relato escrito por Siwek como fuente de esta historia. En dicho relato, Siwek afirmó que, durante los combates, él y varios de sus subordinados fueron capturados por los hombres de Trawniki, miembros del personal del campamento. Sin embargo, también declaró que todos lograron escapar del cautiverio esa misma noche ( Wójcik (2018 , p. 245) ). 
  4. ↑ La probabilidad extremadamente baja de que tales eventos pudieran haber ocurrido, según Libionka (2007 , p. 1089) , está indicada por el hecho de que habría sido una cantidad de armas mayor que la que el Ejército Nacional suministró a los insurgentes del gueto de Varsovia. 
  5. ↑ El relato del ataque, tal como lo registró el hermano de Wichura, Marian Oleksiak, con nombre en clave Sęp , confirma que tal evento tuvo lugar. Sin embargo, mientras que Rażmowski y Gozdawa-Gołębiowski enmarcaron este evento dentro del contexto más amplio de las acciones del Ejército Nacional para ayudar a los prisioneros de Treblinka, Sęp afirmó que el ataque fue iniciativa exclusiva de su hermano de principio a fin. No obstante, su testimonio no puede considerarse completamente fiable. Además, no hay menciones de dicho ataque en los documentos del Ejército Nacional ni en los testimonios de los prisioneros supervivientes ( Gontarek (2019 , pp. 70-73) ). 
  6. ↑ Sin embargo, la autora consideró que los artículos de Gozdawa-Gołębiowski sobre este tema eran "sumamente interesantes y convincentes en su nivel probatorio" ( Lewandowska (1993 , p. 124) ). 
  7. ↑ Según Alicja Gontarek, el ataque de agosto al campo fue orquestado por Kedyw del Cuartel General del Ejército Nacional, con conspiradores de los condados de Sokołów y Węgrów desempeñando, como mucho, un papel limitado. Además, cree que este ataque debió coordinarse con el levantamiento de prisioneros en Treblinka. Sin embargo, subraya que «la participación de los soldados del Ejército Nacional en la revuelta se limitó a un papel de apoyo» ( Gontarek (2019 , p. 87) ). 

Referencias

  1. ^ Młynarczyk (2013 , págs. 63–97) 
  2. ↑ Młynarczyk (2013 , pág. 97) 
  3. ^ Młynarczyk (2013 , págs. 90-94 ) . 
  4. ↑ Arad (1999 , págs. 105–118, 199–237) 
  5. 1 2 3 Arad (1999 , págs. 270–298) 
  6. ↑ Młynarczyk (2013 , pág. 95) 
  7. ^ Wójcik (2018 , págs.239 , 281) 
  8. ↑ Gontarek (2019 , págs. 61–63) 
  9. ↑ Rażmowski (1969 , págs. 167–168) 
  10. ↑ Rażmowski (1969 , p. 168) 
  11. ↑ Rażmowski (1969 , p. 170) 
  12. ↑ Rażmowski (1969 , págs. 170–171) 
  13. ↑ Rażmowski (1969 , págs. 171–172) 
  14. ^ Wójcik (2018 , págs . 242-246 ) 
  15. ^ Kozubal , Marek (13 de julio de 2018). ""Treblinka 43". Niewygodny bunt Żydów" [ "Treblinka 43". El incómodo levantamiento judío ] . Rzeczpospolita (en polaco) . Consultado el 27 de noviembre de 2024 .
  16. ↑ Wójcik (2018 , págs. 240, 251) 
  17. ↑ Wójcik (2018 , págs. 239-240) 
  18. ↑ Gozdawa-Gołębiowski (1992 , pág. 350) 
  19. ↑ Gozdawa-Gołębiowski (1992 , p. 352) 
  20. ^ Gozdawa -Gołębiowski (1992 , págs. 353-354) 
  21. ^ Gozdawa -Gołębiowski (1992 , págs. 354-355) 
  22. ↑ Gontarek (2019 , pág. 64) 
  23. ^ Gozdawa -Gołębiowski (1992 , págs . 355-357) 
  24. ↑ Gozdawa-Gołębiowski (1992 , págs. 350, 357) 
  25. ^ Ząbecki (1977 , págs. 79–83) 
  26. ↑ Ząbecki (1977 , págs. 94-95) 
  27. ^ Zonik , Zygmunt (1978) . Frente Najtrudniejszy. Krótki zarys historii ruchu oporu w systemie hitlerowskich obozów koncentracyjnych [ El frente más duro. Un breve resumen de la historia del movimiento de resistencia en el sistema de campos de concentración nazi ] (en polaco). Varsovia: Książka i Wiedza. pag. 290. 
  28. ^ Lewandowska (1993 , págs. 122, 124) 
  29. ↑ Libionka (2007 , págs. 1086-1094) 
  30. ↑ Wójcik (2018 , págs. 239-254) 
  31. 1 2 3 Wójcik (2018 , págs. 249, 281) 
  32. 1 2 3 Libionka (2007 , pág. 1094) 
  33. ↑ Gontarek (2019 , págs. 64–65) 
  34. ↑ Gontarek (2019 , pág. 67) 
  35. ↑ Marszałek, Józef (1993). "Rozpoznanie obozów śmierci w Bełżcu, Sobiborze i Treblince przez wywiad Armii Krajowej i Delegatury Rządu Rzeczypospolitej Polskiej na Kraj" [ El reconocimiento de los campos de exterminio de Bełżec, Sobibor y Treblinka por parte de la inteligencia del ejército nacional y la delegación del gobierno polaco en el País ] . Biuletyn Głównej Komisji Badania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu Instytutu Pamięci Narodowej (en polaco). 35 : 41-45 .
  36. ↑ Gontarek (2019 , págs. 54, 83–86) 
  37. ^ Libionka (2007 , págs. 1087-1088) 
  38. 1 2 Wójcik (2018 , pág. 247) 
  39. ↑ Libionka (2007 , págs. 1092-1093) 
  40. ↑ Wójcik (2018 , págs. 281–282) 
  41. 1 2 Grabowski (2018 , pág. 519) 
  42. ↑ Wójcik (2018 , págs. 247–248) 
  43. ^ Prekerowa, Teresa (2011). "Stosunek ludności polskiej do żydowskich uciekinierów z obozów zagłady w Treblince, Sobiborze i Bełżcu w świetle relacji żydowskich i polskich" [ La actitud de la población polaca hacia los judíos fugitivos de los campos de exterminio de Treblinka, Sobibor y Bełżec a la luz de Cuentas judías y polacas ] . En Chodakiewicz, Marek J.; Muszyński, Wojciech J. (eds.). Złote serca czy złote żniwa? Studia nad wojennymi losami Polaków i Żydów [ ¿ Corazones dorados o cosecha dorada? Estudios sobre los destinos de polacos y judíos en tiempos de guerra ] (en polaco). Varsovia: The Facto. pág. 114. ISBN  978-83-61808-05-3.
  44. ↑ Libionka (2007 , p. 1091) 
  45. ↑ Grabowski (2018 , págs. 521–523) 
  46. ↑ Gontarek (2019 , págs. 51–56, 58) 
  47. ^ Libionka (2007 , págs. 1088-1090) 
  48. ↑ Wójcik (2018 , p. 239) 
  49. ↑ Gontarek (2019 , págs. 56–57) 
  50. ↑ Gontarek (2019 , págs. 57, 64–69, 87) 
  51. 1 2 Gontarek (2019 , pág. 48) 
  52. ↑ Gontarek (2019 , págs. 86–87) 

Bibliografía

  • Arad, Yitzhak (1999). Belzec, Sobibor, Treblinka. Los campos de exterminio de la Operación Reinhard . Bloomington e Indianápolis: Indiana University Press. ISBN 978-0-253-21305-1.
  • Gontarek, Alicja (2019). "Akcja zbrojna Armii Krajowej w czasie buntu w obozie Treblinka II w sierpniu 1943 roku – rekonesans badawczy" [ Acción armada del ejército nacional durante la revuelta en el campo de Treblinka II en agosto de 1943 - Investigación de reconocimiento ] (PDF) . Studia nad Totalitaryzmami i Wiekiem XX (en polaco). 3 . Varsovia: Instytut Solidarności i Męstwa im. Witolda Pileckiego. ISSN 2545-241X . 
  • Gozdawa-Gołębiowski, enero (1992). Obszar Warszawski Armii Krajowej [ Distrito de Varsovia del Ejército Nacional ] (en polaco). Lublin: Redakcja Wydawnictw Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego. ISBN 83-228-0136-X.
  • Grabowski, enero (2018). "Powiat węgrowski" [ Condado de Węgrów ] . En Engelking, Bárbara; Grabowski, enero (eds.). Dalej bromea noc. Losy Żydów w wybranych powiatach okupowanej Polski [ La noche continúa. El destino de los judíos en condados seleccionados de la Polonia ocupada ] (en polaco). Varsovia: Stowarzyszenie Centrum Badań nad Zagładą Żydów. ISBN 978-83-63444-62-4.
  • Lewandowska, Stanisława (1993). "Powstanie zbrojne w obozach zagłady w Treblince i Sobiborze" [ Levantamientos armados en los campos de exterminio de Treblinka y Sobibor ] . Biuletyn Głównej Komisji Badania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu Instytutu Pamięci Narodowej (en polaco). XXXV . Varsovia. ISSN 0867-8375 . 
  • Libionka, Dariusz (2007). "Polska konspiracja wobec eksterminacji Żydów w Dystrykcie Warszawskim" [ Provincia de la Noche. Vida y exterminio de judíos en el distrito de Varsovia ] . En Engelking, Bárbara; Leociak, Jacek; Libionka, Dariusz (eds.). Prowincja noc. Życie i zagłada Żydów w Dystrykcie Warszawskim [ Distrito de Varsovia del Ejército Nacional ] (en polaco). Varsovia: Centrum Badań nad Zagładą Żydów. ISBN 978-83-63444-03-7.
  • Mlynarczyk, Jacek Andrzej (2013). "Niemiecki obóz zagłady dla ludności żydowskiej w Treblince" [ Campo de exterminio alemán para la población judía en Treblinka ] . En Kopówka, Edward (ed.). ¿Con Wiemy o Treblince? Stan badań [ ¿Qué sabemos sobre Treblinka? El estado de la investigación ] (en polaco). Siedlce: Museo Regional de Siedlcach. ISBN 978-83-88761-38-6.
  • Rażmowski, Ladislao (1969). "Akcja Treblinka" [ Operación Treblinka ] . Dzieje Najnowsze (en polaco). 1 (1). Varsovia: Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk. ISSN 0419-8824 . 
  • Wójcik, Michał (2018). Treblinka '43. Bunt w fabryce śmierci [ Treblinka '43. Levantamiento en la Fábrica de la Muerte ] (en polaco). Cracovia: Znak. ISBN 978-83-240-4817-5.
  • Ząbecki, Franciszek (1977). Wspomnienia Dawne i Nowe [ Viejos y nuevos recuerdos ] (en polaco). Varsovia: Pax.
Lecturas relacionadas
6 articulos
Segunda Guerra MundialSegunda Guerra MundialLa Segunda Guerra Mundial ( 1 de septiembre de 1939 - 2 de septiembre de 1945) fue un conflicto mundial entre dos coaliciones: los Aliados y las po...Ejército NacionalEjército NacionalEl Ejército Nacional ( en polaco : Armia Krajowa , pronunciado [ˈarmja kraˈjɔva] ; abreviado AK ) fue el movimiento de resistencia dominante en la ...Levantamiento de TreblinkaLevantamiento de TreblinkaEl levantamiento de Treblinka , también conocido como la revuelta de Treblinka , fue una rebelión y fuga masiva de prisioneros que tuvo lugar el 2 ...Campo de exterminio de TreblinkaCampo de exterminio de TreblinkaTreblinka ( .mw-parser-output .IPA-label-small{font-size:85%}.mw-parser-output .references .IPA-label-small,.mw-parser-output .infobox .IPA-label-s...Crisis política polaca de 1968Crisis política polaca de 1968La crisis política polaca de 1968 , también conocida en Polonia como marzo de 1968 , marcha estudiantil o acontecimientos de marzo ( en polaco : Ma...Ocupación de Polonia (1939-1945)Ocupación de Polonia (1939-1945)La ocupación de Polonia por la Alemania nazi y la Unión Soviética durante la Segunda Guerra Mundial (1939-1945) comenzó con la invasión de Polonia ...