Orango (Shostakovich)

Orango es una ópera satírica inacabada , esbozada en 1932 por Dmitri Shostakovich . El manuscrito fue hallado por Olga Digonskaya, musicóloga rusa, en el Museo Glinka de Moscú en 2004. El plan original contemplaba un prólogo y tres actos, pero solo se esbozó aproximadamente una cuarta parte del prólogo.

El libreto fue escrito por Aleksey Nikolayevich Tolstoy y Alexander Osipovich Starchakov. ^{[ 1 ]} Dado que Orango es el protagonista de la ópera, mitad simio y mitad hombre, una de las fuentes de inspiración para el libreto fue el trabajo del biólogo ruso Ilya Ivanovich Ivanov , quien intentó la hibridación de humanos y otros primates. Según Gerard McBurney , la palabra sugiere orangután . ^{[ 1 ] : 38} Shostakovich había visitado la estación de investigación de primates de Ivanov en Sukhumi y "la recomendó como un lugar que valía la pena ver". ^{[ 2 ]}

El Prólogo se estrenó con una orquestación de Gerard McBurney el 2 de diciembre de 2011 en Los Ángeles por la Filarmónica de Los Ángeles dirigida por Esa-Pekka Salonen y puesta en escena por Peter Sellars . ^{[ 3 ]}

La pieza también fue interpretada por la Orquesta Philharmonia el 24 de agosto de 2015 en el Royal Albert Hall como parte de los BBC Proms 2015 , nuevamente bajo la dirección de Salonen. ^{[ 4 ]} Irina Brown fue la directora de escena.

El Teatro Bolshói encargó la ópera en 1932 con la intención de celebrar el 15.º aniversario de la Revolución de Octubre . Alexei Tolstói y Alexander Starchakov fueron contratados como libretistas para trabajar con Shostakóvich y se les dio el tema general de «el crecimiento humano durante la revolución y la construcción socialista». Finalmente, los colaboradores concibieron su ópera como «una sátira política contra la prensa burguesa», adaptando la trama de uno de los relatos de Starchakov sobre un híbrido humano-simio concebido en un experimento médico. ^{[ 2 ]}

Cuando los libretistas no cumplieron con el plazo de entrega, Shostakovich, que estaba ocupado componiendo Lady Macbeth del distrito de Mtsensk , pospuso y luego abandonó el proyecto, descartando su borrador. ^{[ 2 ] [ 3 ]} Starchakov fue arrestado en 1936 y fusilado en 1937 durante la Gran Purga . ^{[ 2 ]}

La musicóloga rusa Olga Digonskaya trabajaba con Irina Shostakovich, la tercera esposa y viuda del compositor, en el catálogo de Shostakovich. En diciembre de 2004, en el Museo Estatal Central de Cultura Musical Glinka de Moscú, Digonskaya descubrió una carpeta de cartón que contenía unas 300 páginas de bocetos, piezas y partituras musicales escritas por Shostakovich. «Un amigo compositor sobornó a la criada de Shostakovich para que le entregara regularmente el contenido de la papelera de su oficina, en lugar de tirarlo a la basura. Algunos de esos desechos acabaron en el Glinka... El archivo Glinka "contenía una gran cantidad de piezas y composiciones completamente desconocidas o cuyo origen se podía rastrear de forma muy indirecta", dijo Digonskaya». ^{[ 3 ]}

Entre los hallazgos se encontraron siete hojas, seis escritas por ambos lados, que comprenden las trece páginas de Orango que se conservan: el Prólogo, que consta de unos cuarenta minutos de música escrita para piano con las partes vocales escritas encima. ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 5 ]} La partitura para piano se publicó en Moscú en 2010 con una introducción académica de Digonskaya. ^{[ 1 ]}

Irina Shostakovich le pidió al compositor británico Gerard McBurney que orquestara una partitura a partir de los bocetos para piano. ^{[ 1 ] [ 3 ]} Esta obra fue estrenada por la Filarmónica de Los Ángeles el 2 de diciembre de 2011. ^{[ 3 ] [ 6 ] [ 7 ]}

• Digonskaya, Olga, "Obra maestra interrumpida: la ópera inacabada Orango de Shostakovich . Historia e interpretación", Shostakovich Studies 2 , Pauline Fairclough (ed.) (Cambridge: Cambridge University Press, 2010), págs.  7–33.
• Digonskaya, Olga, "La ópera inacabada Orango de D. D. Shostakovich ", (ensayo introductorio en partitura para piano) (Moscú: DSCH Publishers, 2010), pp.  31–58 (ISMN 979-0-706364-17-9).