Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Orden de los Serafines

''Prior 2023:'' Knight/Member (of the Cloth) (general: RSerafO/LSerafO, Swedes: RoKavKMO/LoKavKMO)"},"former_grades":{"wt":""},"date":{"wt":"1748"},"first_induction":{"wt":"1748...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La Real Orden de los Serafines ( en sueco : Kungliga Serafimerorden ; siendo los serafines una categoría de ángeles) es la más alta orden de caballería del Reino de Suecia . Fue creada por el rey Federico I el 23 de febrero de 1748, [ 1 ] junto con la Orden de la Espada y la Orden de la Estrella Polar . La orden tiene una sola clase con la dignidad de Caballero . Desde 2023, ya no se hace distinción, pero antes de eso, solo los hombres eran designados caballeros, mientras que las mujeres y los sacerdotes que recibían la orden eran denominados Miembro y Miembro del Paño , respectivamente. [ 2 ]

El Collar puede otorgarse a los Caballeros de la Orden de los Serafines como una distinción especial de honor y no se incluye automáticamente al momento de la concesión. Este cambio, con respecto a que el Collar se otorgue solo como un honor especial, se implementó en 1975. [ 2 ]

Las tres Órdenes mencionadas anteriormente, junto con la Orden de Vasa, forman las Órdenes de Su Majestad el Rey [ 3 ] ( en sueco : Kungl. Maj:ts Orden ). [ 4 ] Un caballero sueco de la Orden de los Serafines no es llamado simplemente Caballero de los Serafines, sino Caballero y Comendador de las Órdenes de la Orden de Su Majestad el Rey ( en sueco : Riddare och Kommendör av Kunglig Majestäts Orden ). Esta forma se utiliza porque la palabra sueca orden es una forma plural antigua que indica que un caballero debe ser Comendador Gran Cruz o Comendador de al menos una de las otras Órdenes suecas. Los caballeros extranjeros son, en su mayoría, caballeros de la Orden de los Serafines. Un caballero de la Orden puede ser tratado como "Herr" + apellido, que solía ser el tratamiento formal para los caballeros seculares suecos (nobles de alto rango sin título) nombrados por el rey sueco, una práctica que cesó en el siglo XVII.

En sus inicios, los caballeros de la Orden tenían la obligación de supervisar los principales hospitales y asilos psiquiátricos de Suecia, y en particular, el Hospital Serafín , que fue un importante hospital de Estocolmo hasta su cierre en 1980. Este requisito desapareció a medida que los consejos de médicos y otros profesionales hicieron que dicha supervisión por parte de los Caballeros Serafines resultara anacrónica durante el transcurso del siglo XIX.

Como parte de la reorganización de las órdenes suecas en 1975, cesaron los nombramientos de ciudadanos suecos para las distintas órdenes y las concesiones se restringieron a extranjeros (el último sueco no perteneciente a la realeza en ostentar la Orden fue Sten Rudholm ). Asimismo, la Orden de los Serafines se restringió a jefes de Estado extranjeros y sus equivalentes. En 1995, se revisó la ley y se permitieron las concesiones a miembros de la familia real. El 20 de diciembre de 2022, el Gobierno sueco publicó un nuevo reglamento que derogó el reglamento de 1974 y volvió a abrir las Órdenes Reales a los ciudadanos suecos, entrando en vigor el 1 de febrero de 2023. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Historia

Orden de las Cruzadas

En la Edad Media se fundó una orden, los Caballeros del Nombre de Jesús , también conocidos como los Serafines. Aunque algunas fuentes la remontan a 1280, [ 8 ] hay evidencia más convincente de que se creó alrededor de la década de 1330. [ 9 ] Es posible que también haya estado activa en Noruega. La orden, como orden cruzada, fue disuelta durante la Reforma .

Orden de Caballería

La costumbre medieval de que los monarcas recién coronados nombraran caballeros en sus coronaciones [ 10 ] como forma de honrar especialmente a ciertos nobles iba acompañada, al parecer, en Suecia del obsequio de una cadena diseñada especialmente para la ocasión. Estas cadenas no indicaban la iniciación en una orden de caballería en el sentido habitual, ya que la entrega de una cadena de un diseño particular solo ocurría en una coronación específica y no se repetía en ninguna otra coronación o evento real. La descripción de algunas de estas cadenas de algunas coronaciones anteriores a Vasa afirma que consistían en eslabones alternados de cabezas de serafines y cruces patriarcales, lo que quizás creó la impresión posterior de que había existido una orden anterior de los Serafines, de la cual la orden de 1748 se consideró un renacimiento. Parece razonable suponer, como mínimo, que los relatos de estos collares de caballeros anteriores influyeron en la elección del diseño del collar de la orden de 1748.

Esta costumbre medieval perduró también durante la dinastía Vasa, pues se sabe que Eric XIV otorgó la Orden del Salvador en su coronación en 1561. Del mismo modo, Juan III había otorgado la Orden del Cordero de Dios (Agnus Dei) en 1569. Cabe destacar que una representación contemporánea de esta orden muestra un collar con cabezas de serafines esmaltadas en rojo y cruces patriarcales doradas alternadas, del que cuelga como colgante una insignia ovalada esmaltada en azul con las letras griegas del cristograma IHS (Iesus Hominum Salvator), con una cruz arriba y los tres clavos de la Pasión abajo, entre las tres coronas del escudo real sueco, el mismo que el medallón central de la posterior Orden de los Serafines. [ 11 ] Carlos IX otorgó la Real Orden de Jehová u Orden de Jehová en su coronación en 1606, tal vez como una alternativa calvinista o una reacción a la devoción católica al Nombre de Jesús implícita en la orden de coronación de su hermano. La Orden del Nombre de Jesús de Carlos X Gustavo tomó la forma de un medallón circular similar con las letras IHS en diamantes rodeados por un borde de diamantes en el centro de una cruz formada por cuatro gavillas Vasa esmaltadas y que colgaba de una cinta rosa que se llevaba alrededor del cuello, de la cual sobrevive un ejemplo en las colecciones de la Armería Real. [ 12 ] La reina Cristina fundó una Orden del Amaranto , aunque aparentemente no en su coronación, pero tampoco sobrevivió a su reinado. Debido a estas órdenes anteriores, el primer conjunto de estatutos describió la Orden como "revivida".

La Orden del Espíritu Santo francesa pudo haber inspirado la idea de colocar el medallón del Nombre de Jesús en el centro de una cruz de Malta blanca esmaltada, con cabezas de serafines doradas entre los brazos de la cruz, que protegían el medallón con sus alas. De igual modo, la orden francesa lucía la paloma blanca del Espíritu Santo rodeada de llamas verdes sobre una cruz de Malta blanca similar. Asimismo, al igual que las órdenes reales de caballería francesas, las estrellas de pecho de las órdenes suecas también adoptaban la forma de cruces de plata.

Asociada a la Orden estaba la Medalla Serafín, otorgada a personas que habían realizado contribuciones significativas a organizaciones benéficas suecas, [ 13 ] especialmente a los hospitales y asilos psiquiátricos patrocinados por la Orden. Esta medalla consistía en una representación en forma de moneda de oro del busto del fundador de la Orden, el rey Federico I, bajo una corona real que colgaba de ocho pequeñas cadenas de una barra de suspensión ornamentada con un diseño de hojas de acanto .

La Orden de los Serafines a veces se clasifica como una orden dinástica, pero su estatus es en realidad más complejo. La Orden de los Serafines tiene un carácter semidinástico o real. Es otorgada por el Rey y es altamente exclusiva, pero dado que sigue formando parte del sistema de órdenes estatales sueco (y no es una orden real privada), no es una orden dinástica en sentido estricto, como la Orden del Elefante danesa o la Orden de la Jarretera británica. [ 14 ]

Familia real

Hasta 1975, los hijos del monarca sueco recibían una versión en miniatura de la insignia de la orden en su bautismo. [ 15 ] Como parte de una reforma sobre órdenes y condecoraciones, se aprobó una ley en 1974 que restringía la concesión de órdenes a ciudadanos extranjeros. [ 16 ] Esta ley fue revisada en 1995 para permitir que los miembros de la Familia Real Sueca recibieran la orden. [ 17 ] [ 16 ] Ese año, en su 18.º cumpleaños, la princesa heredera Victoria se convirtió en miembro de la orden. El príncipe Carlos Felipe y la princesa Magdalena también se convirtieron en caballeros/miembros de la orden en su 18.º cumpleaños. La tradición de conferir la orden en el bautismo de un miembro de la familia real regresó cuando la princesa Estelle , primogénita de la princesa heredera Victoria y el príncipe Daniel , recibió una miniatura de la insignia de la Orden de manos de su abuelo, el rey Carlos XVI Gustavo , en su bautismo el 22 de mayo de 2012. La princesa Leonore, hija de la princesa Madeleine y Christopher O'Neill , también recibió la orden en su bautismo el 8 de junio de 2014. [ 18 ]

Insignias y hábitos

Estrella de la orden.
Banda y estrella como las que lucieron Victoria, princesa heredera de Suecia, y su esposo , el príncipe Daniel, duque de Västergötland.

Los caballeros y miembros de la Orden llevan la insignia en un collar (cadena) o en una faja desde el hombro derecho, y la estrella en el lado izquierdo del pecho:

  • El collar de la Orden es de oro, con once cruces patriarcales esmaltadas en azul turquesa y once serafines de oro , [ 13 ] cada uno representado como la cabeza de un niño rodeada de seis alas, cada uno con una expresión facial ligeramente diferente. [ 19 ]
  • La insignia de la Orden es una Cruz de Malta de oro esmaltada en blanco , [ 1 ] con una cruz patriarcal de oro en cada brazo de la cruz, y serafines de oro entre los brazos de la cruz que enmarcan con sus alas el medallón central. El medallón central del anverso es de esmalte azul, con un cristograma "IHS" esmaltado en blanco entre tres coronas de oro , debajo de las cuales se representan los tres clavos con los que Jesucristo fue crucificado . El medallón central del reverso también es de esmalte azul, con las letras esmaltadas en blanco "FRS" (Fredericus, Rex Sueciae, Federico, Rey de Suecia ), el fundador de la Orden. La insignia cuelga de una corona real de oro y esmalte. La insignia de tamaño infantil es ligeramente más pequeña que la regular.
  • La estrella de la Orden es igual que el anverso de la insignia sin la corona real, excepto que la estrella es completamente de plata [ 20 ] y solo el medallón central está esmaltado como en la insignia pero más grande.
  • La cinta (banda) de la Orden es de color azul pálido, [ 13 ] conocida en Suecia como azul serafín. La banda para bebés es significativamente más pequeña que la habitual.

Hábitos de la Orden

Antiguamente, los caballeros de la Orden también tenían dos hábitos distintivos, que se usaban en ocasiones especiales y formales como coronaciones, capítulos, etc. Se les llamaba el Hábito Mayor y el Hábito Menor.

  • El Gran Hábito era blanco y negro. Consistía en calzones y jubón de satén blanco , con botones negros y ribetes de encaje negro , sobre el cual se llevaba un manto de satén negro , forrado de satén blanco y también ribeteado de encaje negro, y un cuello blanco. Tanto el jubón como el manto lucían la estrella de la Orden bordada sobre el pecho izquierdo. El hábito incluía un par de botas blancas con puntera y tacón negros, ribeteadas de encaje negro y espuelas doradas , y un sombrero de copa negro con una cinta de satén blanco y un penacho de plumas de avestruz blancas y garza negra .
  • El Hábito Menor era de color púrpura amaranto y oro pálido. Este hábito constaba de calzones y jubón de terciopelo amaranto con hombreras acolchadas y botones, ribetes y puños de oro pálido, y una faja de satén dorado pálido con borlas alrededor de la cintura, sobre la cual se llevaba un manto de satén púrpura amaranto forrado de satén dorado pálido y con cuello dorado pálido. La estrella de la Orden también estaba bordada sobre el pecho izquierdo tanto en el manto como en el chaleco. El hábito tenía botas negras y espuelas doradas y se llevaba con el mismo sombrero de copa negro con penacho de plumas de avestruz blancas y garza negra que el Hábito Mayor, pero con una cinta de satén dorado pálido.
  • El collar de la Orden se llevaba sobre los jubones de ambos hábitos.

Antigua ceremonia de investidura

La nominación de nuevos miembros tenía lugar una vez al año en la Cámara de los Serafines del Palacio de Estocolmo , generalmente el lunes siguiente al primer domingo de Adviento , para recordar a los Caballeros que la fe se debía al Rey de Sión.

La ceremonia de ingreso en la Orden, sin embargo, estaba fijada para el 28 de abril, fecha del cumpleaños del rey Federico I, fundador de la Orden. Durante el intervalo entre la nominación y la recepción, el miembro recién elegido solo podía lucir la estrella, pero no la cruz con la cinta.

La bienvenida a los nuevos caballeros en la Orden tuvo lugar en Estocolmo, en la iglesia de Riddarholmen o en la capilla real del Palacio de Estocolmo, en presencia de todos los caballeros y funcionarios de la Orden, así como de los comandantes de todas las demás órdenes.

Las ceremonias fueron las siguientes:

El rey estaba sentado bajo un dosel a la derecha del altar y los caballeros reunidos ocupaban los bancos a la derecha y a la izquierda, mientras que el caballero recién elegido fue colocado frente al altar entre dos caballeros de mayor rango, quienes actuaban, por así decirlo, como padrinos. Después de que se cantara el himno « Ven, Espíritu Santo », el predicador principal de la Corte se dirigió brevemente a los presentes sobre los deberes de los súbditos para con Dios, el rey y la patria. El canciller, que se encontraba a la izquierda del soberano, explicó entonces en pocas palabras el objetivo de la orden, el honor que conllevaba y las razones que habían llevado a Su Majestad a elegir al nuevo caballero. Acto seguido, los dos padrinos condujeron al postulante ante el rey, donde este se arrodilló y respondió afirmativamente, con un simple «Sí», a todas las preguntas siguientes:

¿Lo prometió ante Dios y el Rey?

  1. ¿Honrar, defender y preservar las leyes y estatutos de la Orden?
  2. ¿Estar dispuesto a derramar su sangre por la religión evangélica luterana y por el bienestar del país?
  3. ¿Para ayudar, con su valentía, a mantener la antigua gloria del Nombre Sueco?
  4. ¿Contribuir, en la medida de sus posibilidades, a una vida de paz y unión entre los Caballeros de la Orden?
  5. ¿Para velar por los honores y privilegios que ahora se le han concedido?
  6. ¿Hacer el bien a los pobres y proteger a las viudas y los huérfanos?

Una vez respondidas estas preguntas, el Rey entregó el diploma al Secretario, de quien el Canciller recibió el documento y lo leyó en voz alta ante la asamblea. Tras esto, el nuevo Caballero juró defender con su vida y sus bienes la fe cristiana, permanecer fiel al Rey y al Estado, proteger a los pobres, las viudas y los huérfanos, y promover su bienestar en la medida de sus posibilidades. A continuación, el Rey tomó del Tesorero la cadena de la Orden, se la colocó al cuello del nuevo caballero y, tras investirlo con la espada de coronación, dijo:

«Nosotros, N., Rey de los Suecos, los Godos y los Wendos, te recibimos como nuestro valiente y honorable Caballero Sueco y Gótico de nuestra Orden de los Serafines. Sé digno de ello», y abrazándolo entre el sonido de tambores y trompetas, concluyó con las palabras: «¡Que el Señor te proteja!». El nuevo Caballero, entonces, agradeció a Su Majestad, le besó la mano y abrazó a todos sus nuevos compañeros, tras lo cual cada uno de ellos repitió las palabras: «¡Que el Señor te proteja!». Con esto concluyó la ceremonia.

La práctica del doblaje cesó en 1902.

Escudos de armas

Serafimerringningen 11 de febrero de 2015 para Richard von Weizsäcker .

Cada nuevo caballero o miembro tiene su escudo de armas , rodeado por el collar o faja de la orden, pintado en una placa de cobre. Una selección de estas placas se exhibe en la sala Seraphim del Palacio Real de Estocolmo. Cuando un caballero de la Orden fallece, su escudo de armas se cuelga en la antigua iglesia funeraria real Riddarholmskyrkan de Estocolmo , y durante el funeral las campanas de la iglesia suenan continuamente de 12:00 a 13:00, una práctica conocida como Serafimerringningen .

Véase también

Referencias

  1. ^ Hieronymussen y Lundø 1968 , pág. 103.
  2. 1 2 La Orden de los Serafines - sitio web de la Cancillería de las Órdenes Reales de Suecia
  3. ↑ "kungahuset.se" . Archivado del original el 31 de julio de 2017. Consultado el 22 de octubre de 2017 .
  4. ↑ Órdenes archivadas el 7 de junio de 2012 en Wayback Machine (en sueco). Nota: Esto es inconsistente con la versión en inglés de la página archivada el 2 de diciembre de 2020 en Wayback Machine , que no incluye la Orden de Vasa en las Órdenes de Su Majestad el Rey.
  5. ^ "Ett offentligt belöningssystem för Sveriges främsta utmärkelser" (en sueco). Justitiedepartementet, Regeringskansliet. 21 de diciembre de 2022. Archivado desde el original (Comunicado de prensa) el 6 de octubre de 2024 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  6. ^ "Forordning om Sveriges främsta utmärkelser" (PDF) . Svensk författningssamling (SFS 2022:1800) (en sueco). Regeringskansliet. 20 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  7. ^ Sunnqvist, Martin (30 de enero de 2023). "Det är nytt med vårt nya ordenssystem" (en sueco). Svenská Dagbladet . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  8. ↑ Weatherly, Cecil; Coulton, George Gordon (1911). "Caballerosidad y caballerosidad" . Encyclopædia Britannica . Vol. 15 (11.ª ed.). págs. 851–867 .    
  9. ↑ "Comunidades religiosas del nombre de Jesús" . newadvent.org . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  10. ↑ Para un ejemplo similar en inglés, véase la Orden del Baño en Sir Ivan De la Bere (1964). LAS ÓRDENES DE CABALLEROS DE LA REINA (ed. revisada). Londres: Spring Books.
  11. ↑ Favine, Andrew (1623). El teatro del honor y la caballería . Traducido del francés.
  12. ↑ Conforti, Michael y Guy Walton (eds.). Suecia: Un tesoro real 1550–1700 . Washington, DC: National Gallery of Art, 1988. Catálogo de la exposición.
  13. ^ Hieronymussen y Lundø 1968 , pág. 104.
  14. ↑Sveriges monarki: Ordnar och medaljer
  15. ↑ "Sitio oficial" . Archivado del original el 14 de julio de 2014. Consultado el 21 de octubre de 2014 .
  16. 1 2 "Las Órdenes en Suecia" . kungahuset.se . Archivado del original el 11 de diciembre de 2017. Recuperado el 30 de diciembre de 2016 .
  17. ↑ Ordenskungörelse (1974:768)
  18. ↑ «Bautizo de la princesa Leonore» . Corte Real Sueca. 8 de junio de 2014. Archivado del original el 14 de julio de 2014. Consultado el 8 de junio de 2014 .
  19. ↑ Es decir, el serafín frontal mira hacia el observador, los que están inmediatamente a cada lado están ligeramente girados hacia él; los tres serafines siguientes a cada lado repiten este patrón, mientras que los dos serafines restantes en la parte posterior están girados uno hacia el otro.
  20. ↑ El modelo actual de la estrella Seraphim, de 2006, tiene cabezas de serafines doradas.
  • Hieronymussen, Poul Ohm; Lundø, Jørgen, eds. (1968). Eurooppalaiset kunniamerkit värikuvina [ Europæiske ordner i farver ] (en finlandés). Traducido por Karnila, Christer. Porvoo: WSOY. OCLC 466954328 . 
  • (en sueco) Per Nordenvall, Kungliga Serafimerorden 1748–1998 . Estocolmo: Kungl. Maj:ts orden, 1998. ISBN 978-91-630-6744-0
  • (en sueco) Corte Real de Suecia, www.royalcourt.se
  • Órdenes y condecoraciones de Europa a color, por Paul Hieronymussen y fotocopiado por Aage Struwing; traducción al inglés de Christine Crowley. The MacMillan Company. Nueva York, 1967. Publicado originalmente como Europaeiske Ordner I Farver @ Politikens Forlag, 1966. Láminas a color n.° 18-20; texto págs.  124-125.
  • Las Órdenes de Caballería según los Estatutos Originales de las Diversas Órdenes de Caballeros y otras Fuentes de Información por JH Lawrence-Archer. Londres: WH Allen and Company, 13 Waterloo Place, Pall Mall, SW. Editores de la Oficina de la India. 1887.
  • Corte Real Sueca: Órdenes archivadas el 29 de mayo de 2011 en Wayback Machine.
  • Órdenes y medallas
  • El Tesoro Real incluye algunas insignias enjoyadas de las órdenes reales de caballería suecas entre las Joyas de la Corona sueca , especialmente las de la Orden de los Serafines http://www.ordersandmedals.net/Sweden/Seraphim/S207.htm
  • "Seraphimer" .
  • Órdenes y medallas suecas
  • Ordenskungörelse (1974:768)