Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Ordinario (liturgia)

El ordinario , en la liturgia católica y luterana , se refiere a la parte de la Misa o de las horas canónicas que es razonablemente constante sin tener en cuenta la fecha en que...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El ordinario , en la liturgia católica y luterana , se refiere a la parte de la Misa o de las horas canónicas que es razonablemente constante sin tener en cuenta la fecha en que se realiza el servicio. [ 1 ] [ 2 ] Se contrasta con el propio , que es la parte de estas liturgias que varía según la fecha, ya sea representando una observancia dentro del año litúrgico , o de un santo particular o un evento significativo, o con el común que contiene aquellas partes comunes a toda una categoría de santos como apóstoles o mártires .

El ordinario tanto de la Misa como de las horas canónicas admite, sin embargo, pequeñas variaciones según los tiempos litúrgicos (como la omisión del « Aleluya » en Cuaresma y su inclusión en varias ocasiones durante el tiempo pascual ). Estas dos son las únicas celebraciones litúrgicas en las que se distingue entre el ordinario y las demás partes. Esta distinción no se hace en la liturgia de los demás sacramentos ni en la de las bendiciones y otros ritos.

En relación con la liturgia, el término «ordinario» también puede referirse al Tiempo Ordinario : aquellas partes del año litúrgico que no forman parte ni del ciclo pascual de celebraciones (Cuaresma y Pascua) ni del ciclo navideño ( Adviento y Navidad ), períodos que hasta el Concilio Vaticano II y el Calendario Romano General de 1969 se conocían como «Tiempo después de la Epifanía» y «Tiempo después de Pentecostés», respectivamente. [ 3 ]

Además, el término "liturgia ordinaria" se utiliza para referirse a las celebraciones regulares de la liturgia cristiana, excluyendo las celebraciones excepcionales. [ 4 ]

Masa

El ordinario de la Misa ( en latín : Ordinarium Missae ), o Ordinario de la Misa , o las partes del ordinarium de la Misa, es el conjunto generalmente invariable de textos de la Misa según los ritos litúrgicos cristianos occidentales, como el rito romano y el rito luterano . [ 1 ] Esto contrasta con el propio ( proprium ), que son elementos de la Misa que cambian con la fiesta o a lo largo del año litúrgico . El ordinario de la Misa puede referirse a las partes del ordinarium de la Misa o al Orden de la Misa (que incluye las partes del proprium).

Yo, Kyrie

Kyrie eleison ("Señor, ten piedad") es la primera sección del ordinario de la Misa.

II. Gloria

Gloria («Gloria a Dios en las alturas»). El Gloria se reserva para las misas de los domingos, solemnidades y fiestas, con la excepción de los domingos del tiempo penitencial de Cuaresma (al que, antes de 1970, se añadieron las Témporas, que se celebran cuatro veces al año, y el tiempo precuaresmal que comenzaba con Septuagésima ), y el tiempo de Adviento (cuando se reserva como preparación para la Navidad). Se omite en las misas de entre semana (llamadas ferias ) y en las memorias, así como en las misas de réquiem y votivas, pero generalmente también se utiliza en las misas rituales celebradas en ocasiones como la administración de otro sacramento, una profesión religiosa o la bendición de una iglesia. El 22 de mayo de 2019, el Papa Francisco modificó parte del Gloria en Italia, cambiando de «Paz en la tierra a los hombres de buena voluntad» a «Paz en la tierra a los amados por Dios». [ 5 ] Los cambios, que fueron aprobados primero por la Asamblea General de la Conferencia Episcopal de Italia , forman parte de la tercera edición del Misal Romano . [ 5 ] [ 6 ]

III. Credo

El Credo («Creo en un solo Dios»), el Credo Niceno , se recita los domingos y en las fiestas principales. El Credo de los Apóstoles puede sustituirlo durante la Cuaresma y la Pascua, así como en las misas para niños, pero algunos países han recibido permiso para conservar el Credo Niceno durante todo el año litúrgico. [ 7 ]

IV. Sanctus

Sanctus ("Santo, Santo, Santo"), cuya segunda parte, que comienza con la palabra "Benedictus" ("Bendito sea él"), se cantaba a menudo por separado después de la Consagración si la composición era larga.

V. Agnus Dei

Agnus Dei (" Cordero de Dios ").

VI. Ite, missa est

La frase Ite, missa est ("Id, es la despedida", refiriéndose a la congregación) es la parte final del Ordinarium en la Misa posterior al Concilio de Tridentina.

Horarios canónicos

El ordinario de las horas canónicas consiste principalmente en el salterio , una colección de salmos distribuidos a lo largo de una semana o un mes. Al salterio se le añaden cánticos , himnos y otras oraciones.

Tradicionalmente, las horas canónicas eran cantadas por el clero participante. Algunos textos de las horas canónicas han sido musicalizados con música polifónica, en particular, el Benedictus , el Magnificat y el Nunc dimittis .

Referencias

  1. 1 2 Webber, David Jay (1992). "¿Por qué la Iglesia Luterana es una Iglesia Litúrgica?" . Bethany Lutheran College . Recuperado el 16 de julio de 2025. La Iglesia Luterana es una iglesia litúrgica porque es una iglesia ortodoxa. Sus formas históricas de culto son profundamente bíblicas y evangélicas en su contenido, y por lo tanto sirven como guías fieles en el culto cristiano ortodoxo. Los principales artículos de la doctrina cristiana (la Trinidad, la persona y obra de Cristo, el pecado y la gracia, etc.) están profundamente arraigados en las partes inmutables del Servicio (el Ordinario), y se arraigan profundamente en las mentes y los corazones de los fieles cristianos a través de la repetición disciplinada y semanal de esos textos. (El Ordinario de la Misa incluye el Kyrie, el Gloria in Excelsis, el Credo Niceno, el Sanctus y el Agnus Dei).
  2. ↑ "Ordinario del Oficio Divino" . breviary.net . Archivado del original el 17 de octubre de 2010. Consultado el 24 de octubre de 2010 .
  3. ↑ "Tiempo Ordinario" . ChurchYear.net . Archivado del original el 7 de mayo de 2020. Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  4. ↑ Ottosen, Knud (1996). «La liturgia como lugar teológico». En Lillie, Eva Louise; Petersen, Nils Holger (eds.). Liturgia y las artes en la Edad Media: Estudios en honor de C. Clifford Flanigan . Copenhague: Museum Tusculanum Press. pág . 168. ISBN  87-7289-361-3La liturgia, en sentido amplio, abarca todo lo que se decía, cantaba o realizaba en la iglesia en el pasado. Sin embargo, me refiero a la liturgia en un sentido más restringido, limitándome a la liturgia ordinaria, como la Liturgia de la Misa, los Rituales y la Liturgia de las Horas [énfasis añadido].
  5. 1 2 "El Papa Francisco aprueba cambios en el Padrenuestro y el Gloria del Misal Italiano" . uCatholic . 3 de junio de 2019. Archivado del original el 27 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  6. ↑ "Francisco aprueba la traducción revisada del misal italiano" . La Croix International . 31 de mayo de 2019. Archivado del original el 6 de junio de 2019. Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  7. ↑ McNamara, Edward. "Sustituyendo el Credo | EWTN" . EWTN Global Catholic Television Network . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  • La Liturgia de la Santa Comunión (Parte 2) - Iglesia Luterana Trinidad San Antonio