Orla Guerin MBE ( / ˈ ɡ ɛər ɪ n / GAIR -in ; nacida el 15 de mayo de 1966) es una periodista irlandesa . Es corresponsal internacional sénior de BBC News, donde realiza transmisiones en todo el mundo y en el Reino Unido.
Primeros años de vida y carrera profesional
Guerin nació en Dublín y asistió a una escuela de monjas. [ 1 ] Se graduó en periodismo por el Instituto Tecnológico de Dublín (DIT) y en 1985 obtuvo un Certificado en Periodismo por el Colegio de Comercio de Dublín. También posee una maestría en estudios cinematográficos por el University College Dublin (UCD). [ 2 ]
Guerin comenzó su carrera trabajando para periódicos en Dublín como el Sunday Tribune antes de [ 3 ] unirse a RTÉ News en 1987 y convertirse en su corresponsal extranjera más joven cuando fue enviada a Europa del Este a la edad de 23 años en 1990. [ 3 ] [ 4 ] Permaneció en RTÉ hasta 1994, informando además desde Europa central, la antigua Unión Soviética , Yugoslavia y Sarajevo . Los reportajes de Guerin desde Europa del Este para RTÉ Radio le valieron un premio Jacob's en 1992.
Dejó RTÉ para presentarse como candidata del Partido Laborista Irlandés en las elecciones al Parlamento Europeo de 1994. Guerin, una novata en política, había sido elegida personalmente por el entonces líder del Partido Laborista, Dick Spring . Aunque no fue seleccionada en la convención del partido, Spring insistió en que se la incluyera en la lista de candidatos. No consiguió ningún escaño, quedando séptima de entre 15 candidatos con el 6% de los votos. [ 5 ]
Carrera en la BBC
Guerin se unió a la BBC en 1995. [ 3 ] Estuvo radicada en Los Ángeles desde enero de 1996 y se convirtió en corresponsal de la corporación para el sur de Europa en julio de 1996, residiendo en Roma hasta junio de 2000. [ 2 ] Durante este período, Guerin informó desde Kosovo , la República de Macedonia y el País Vasco, en el norte de España. En la segunda mitad de 2000, Guerin estuvo radicada en Moscú y cubrió el desastre del submarino Kursk en 2000. [ 2 ]
Guerin, quien informaba regularmente desde zonas de guerra, le contó a Quentin Letts, colaborador del Evening Standard, sobre la necesidad de usar la ropa adecuada:
Recibí mi primer chaleco antibalas del Ejército irlandés , pero no me dieron las placas de blindaje que se insertan en el chaleco. Sin ellas, el chaleco era tan inútil como un pañuelo blanco. Ahora sé un poco más y, por suerte, las placas de blindaje se han vuelto más ligeras. No se puede correr muy rápido con un chaleco antibalas puesto, pero a veces es necesario usarlo. He conocido compañeros que han muerto sin él. [ 3 ]
Guerin fue nombrada corresponsal de la BBC en Jerusalén en enero de 2001. [ 2 ] A principios de abril de 2002, la BBC presentó una queja oficial ante el gobierno israelí después de que soldados israelíes dispararan en dirección a Guerin y su equipo, obligándolos a buscar refugio, mientras grababan una manifestación pacífica en Belén , en Cisjordania . [ 6 ] Casi dos años después, el gobierno israelí escribió a la BBC acusándola de un "sesgo arraigado contra Israel" en un reportaje sobre un adolescente que pretendía ser un terrorista suicida . [ 7 ] La BBC defendió el reportaje de Guerin. [ 8 ] Caroline Hawley la sucedió como corresponsal de la BBC en Jerusalén. [ 9 ] En diciembre de 2005, la BBC declaró a la revista Broadcast que Guerin había permanecido dos años más en el puesto de Jerusalén que la rotación habitual de tres años para sus corresponsales. [ 8 ] El ex director general de la BBC, Greg Dyke, escribió: "No tengo ninguna duda de que la decisión de la BBC de sacar a su corresponsal de Oriente Medio, Orla Guerin, de la región y enviarla a Sudáfrica fue parte de la rotación normal de corresponsales de noticias de la BBC en todo el mundo. Sin embargo, fue un mal momento anunciarlo a los pocos días de la visita del director general Mark Thompson a Israel, donde tuvo una reunión con el primer ministro israelí Ariel Sharon ". [ 10 ] [ 11 ] En enero de 2006 se convirtió en la corresponsal de la BBC en África, con sede en Johannesburgo . [ 12 ] Después de esto, Guerin fue la corresponsal de la BBC con sede en Islamabad , Pakistán.
En octubre de 2015, el expresidente de la BBC, Michael Grade, escribió a James Harding , director de BBC News, criticando los reportajes de Guerin sobre Oriente Medio. En la carta, publicada en The Jewish Chronicle , Grade reprochó a Guerin que asumiera una "equivalencia" entre Israel y los palestinos. [ 13 ] Según Grade: "fue inapropiado que la corresponsal afirmara que 'no hay indicios de participación de grupos militantes', para luego mostrar inmediatamente imágenes de pancartas de la Yihad Islámica Palestina (YIP) en la casa de un terrorista de 19 años que perpetró un ataque mortal con cuchillo en la Puerta de los Leones en Jerusalén el 3 de octubre". [ 13 ] [ 14 ]
El 23 de febrero de 2018, Guerin publicó un informe de investigación titulado "La sombra sobre Egipto", donde informó sobre la supuesta desaparición forzada de ciudadanos egipcios, incluida una joven llamada Zubeida que, según su madre, había sido secuestrada por las fuerzas de seguridad en abril de 2017. [ 15 ] El 26 de febrero de 2018 se emitió una entrevista en directo en la cadena egipcia ON TV , donde Zubeida y su marido fueron entrevistados por Amr Adib, un destacado periodista pro-régimen. La entrevista reveló que Zubeida se había distanciado de su madre desde abril de 2017, se había casado y había tenido un bebé apenas dos semanas antes del reportaje de la BBC. [ 16 ] Sin embargo, el 27 de febrero de 2018, la madre de Zubeida declaró en una entrevista telefónica en directo con la cadena de televisión opositora Mekameleen, con sede en Estambul , que mantenía todas sus afirmaciones anteriores e insinuó que Zubeida había sido coaccionada para conceder la entrevista. [ 17 ] El 28 de febrero de 2018, surgieron informes de que la madre de Zubeida había sido arrestada por las fuerzas de seguridad egipcias. [ 18 ]
En 2019, Guerin fue corresponsal de la BBC en Caracas , la capital venezolana, durante la crisis presidencial y las protestas venezolanas de ese año .
En enero de 2020, el reportaje de Guerin desde el Centro Yad Vashem en Jerusalén, con motivo del 75.º aniversario de la liberación de Auschwitz , generó controversia y fue criticada por parecer vincular el conflicto israelí-palestino con el Holocausto . Sobre imágenes de tropas israelíes visitando el centro, declaró: «El Estado de Israel es ahora una potencia regional. Durante décadas, ha ocupado territorios palestinos . Pero algunos aquí siempre verán a su nación a través del prisma de la persecución y la supervivencia». Fue acusada de antisemitismo y de introducir su prejuicio personal contra Israel en la ceremonia del Memorial del Holocausto, sin relación alguna con el tema del reportaje. La Campaña contra el Antisemitismo presentó una queja ante la BBC y amenazó con denunciarla ante Ofcom . [ 19 ] [ 20 ]
A partir de 2023,Actualmente reside en Kiev , donde está cubriendo la invasión rusa de Ucrania en 2022 .
Honores y premios
En 2002, Guerin ganó el premio a la Locutora del Año otorgado por el London Press Club . En 2003, recibió el premio de Noticias y Documentales de Women in Film and Television UK.
Fue nombrada Miembro Honoraria de la Orden del Imperio Británico ( MBE ) por sus servicios a la radiodifusión en 2005.
Títulos honoríficos
En 2002, recibió un doctorado honoris causa de la Universidad de Essex . [ 21 ] En 2009, recibió doctorados honoris causa de las dos universidades de Irlanda del Norte, la Universidad Queen's de Belfast y la Universidad de Ulster . [ 22 ] En 2014, recibió un doctorado honoris causa de la Universidad de Bradford . [ 23 ] En noviembre de 2019, Guerin recibió un doctorado honoris causa de la NUI Galway . [ 24 ] En diciembre de 2024, Guerin recibió un doctorado honoris causa del University College Dublin . [ 25 ]
Vida personal
Guerin se casó con el corresponsal de Reuters Michael Georgy en 2003. [ 26 ] [ 27 ]
Referencias
- ↑ Guerin, Orla (16 de mayo de 2005). "La corresponsal de la BBC en Oriente Medio, Orla Guerin, revela cómo se inició en el periodismo" . Press Gazette . Consultado el 29 de octubre de 2016 .
- 1 2 3 4 "Orla Guerin - Corresponsal de la BBC en Oriente Medio" . BBC News . 2003. Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
- 1 2 3 4 Letts, Quentin (9 de abril de 2002). "La mujer con predisposición al derramamiento de sangre" . Evening Standard . Londres . Recuperado el 29 de diciembre de 2015 .
- ↑ Wilkinson, Carl; Guerin, Orla (28 de agosto de 2005). "El hogar está donde está la guerra" . The Observer . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
- ↑ "Resumen de resultados - Elecciones europeas - Junio de 1994 - Dublín" . ElectionsIreland.org . Consultado el 21 de octubre de 2017 .
- ↑ MacAskill, Ewen (3 de abril de 2002). "La BBC protesta después de que un equipo se viera envuelto en violencia" . The Guardian . Recuperado el 29 de diciembre de 2015 .
- ↑ McGreal, Chris (1 de abril de 2004). "La BBC acusada de parcialidad contra Israel" . The Guardian . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
- 1 2 "La BBC retira a Guerin de Israel" . Broadcast . 1 de diciembre de 2005. Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
- ↑ Plunkett, John (13 de diciembre de 2005). "El Norte de la BBC se dirige a Bagdad" . The Guardian . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
- ↑ Dyke, Greg (12 de diciembre de 2005). "Greg Dyke sobre la radiodifusión" . The Independent . Londres . Consultado el 21 de abril de 2009 .
- ↑ Dyke, Greg (12 de diciembre de 2005). "Greg Dyke sobre la radiodifusión: La BBC nunca debería ceder a la presión, ni siquiera dar la impresión de hacerlo" . The Independent . Londres . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
- ↑ "Noticias – Perfiles – Orla Guerin" . BBC News . 23 de enero de 2006. Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
- 1 2 Dysch, Marcus (19 de octubre de 2015). "El expresidente de la BBC, Lord Grade, ataca a la corporación por su cobertura sobre Israel" . The Jewish Chronicle . Recuperado el 29 de diciembre de 2015 .
- ↑ Sherwin, Adam (20 de octubre de 2015). «Lord Grade: El expresidente de la BBC acusa a la corporación de parcialidad en la cobertura de los ataques con arma blanca contra israelíes» . The Independent . Archivado del original el 24 de mayo de 2022. Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
- ↑ Guerin, Orla (23 de febrero de 2018). "La sombra sobre Egipto" . The Guardian .
- ↑ Habib, Anas (26 de febrero de 2018). "Presentador de televisión egipcio revela el engaño de la BBC sobre la desaparición forzada" . Egypt Today .
- ^ "fi 'awal ẓuhūr lahā baʿd liqā' aibnatiha maʿa ʿAmr 'Adib wālidat Zubeida takshifu ʿan 'asrār li'awwal marra"في أول ظهور لها بعد لقاء ابنتها مع عمرو أديب والدة زبيدة تكشف عن أسرار لأول مرة[ En su primera aparición tras el encuentro de su hija con Amr Adeeb, la madre de Zubaida revela secretos por primera vez ] . YouTube . 27 de febrero de 2018. Archivado del original el 22 de diciembre de 2021. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
- ^ Suleimán, Nihal. "ḥuqūqiyyūna: quwwāt al'amn taetaqal 'umm Zubayda"حقوقيون: قوات الأمن تعتقل أم زبيدة[ Activistas de derechos humanos: Las fuerzas de seguridad arrestan a la madre de Zubeida ] . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
- ↑ Sweney, Mark (24 de enero de 2020). "Ex ejecutivos de la BBC critican el informe de Orla Guerin sobre el Holocausto" . The Guardian . Consultado el 24 de enero de 2020 .
- ↑ Gardner, Bill (21 de enero de 2020). «Israel acusa a la BBC de "menospreciar el Holocausto" en vísperas de una importante ceremonia en Auschwitz» . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 29 de enero de 2020 .
- ↑ "Graduados Honoris Causa: Discursos y respuestas: Orla Guerin" . Universidad de Essex. 11 de julio de 2002. Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
- ↑ Cromie, Claire (6 de julio de 2009). "Graduaciones de la Universidad Queen's de Belfast" . Belfast Telegraph . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
- ↑ Guerin, Orla (18 de julio de 2014). «La Universidad de Bradford otorga diplomas honoríficos a periodistas, un físico destacado y un activista líder» . Bradford Telegraph and Argus . Consultado el 18 de julio de 2014 .
- ↑ " Diciembre - Universidad de Galway" . www.universityofgalway.ie
- ↑ " La aclamada locutora Orla Guerin recibe un doctorado honoris causa por sus reportajes de guerra" . www.ucd.ie
- ↑ "Guerin, Orla", Who's Who , doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U4000498
- ↑ Scott, Caroline (27 de febrero de 2011), "Otro día, otra bomba talibán" , The Times
- Nacimientos de 1966
- Escritoras irlandesas del siglo XX
- Escritoras irlandesas del siglo XXI
- Personas vivas
- Antiguos alumnos del Instituto Tecnológico de Dublín
- Antiguos alumnos del University College Dublin
- presentadores de noticias y periodistas de la BBC
- periodistas de la televisión irlandesa
- corresponsales de guerra irlandeses
- periodistas irlandesas
- Ganadores del premio Jacob
- Políticos del Partido Laborista (Irlanda)
- Periodistas de Dublín (ciudad)
- Presentadores de noticias y periodistas de RTÉ
- Miembros honorarios de la Orden del Imperio Británico
- Expatriados irlandeses en el Reino Unido
- Expatriados irlandeses en Pakistán
- Expatriados irlandeses en Egipto
- presentadores de radio irlandeses
- Presentadoras de radio irlandesas
- Locutores del condado de Dublín