Variante ortográfica

En biología, dentro de la ciencia de la nomenclatura científica , es decir, la denominación de los organismos , una variante ortográfica (abreviada como orth. var. ) en botánica o un error ortográfico en zoología , es un error de ortografía, mecanografía o escritura en una publicación científica que resulta en el uso accidental de un nombre ligeramente diferente para un organismo ya nombrado. Las reglas que rigen qué hacer en estos casos se establecen en los códigos de nomenclatura correspondientes.

En nomenclatura botánica , una variante ortográfica (abreviada orth. var. ) es una variante de la ortografía del mismo nombre. Por ejemplo, Hieronima ^{[ 1 ]} e Hyeronima ^{[ 2 ]} son ​​variantes ortográficas de Hieronyma . Una de las grafías debe considerarse la correcta . ^{[ 3 ]} En este caso, la grafía Hieronyma se ha conservado y debe utilizarse como la correcta.

El uso involuntario de alguna de las otras grafías no tiene consecuencias: el nombre debe tratarse como si estuviera escrito correctamente. Cualquier uso posterior debe corregirse. ^{[ 3 ]}

Las variantes ortográficas se tratan en el Art. 61 del ICBN . ^{[ 3 ]}

En zoología , no existen las «variantes ortográficas» en sentido formal; un error ortográfico o de ortografía se considera un lapsus , una forma de error involuntario. El primer revisor puede elegir una variante para su uso obligatorio posterior, pero, por lo demás, estos errores generalmente no tienen validez formal. Los errores ortográficos involuntarios se tratan en los artículos 32-33 del ICZN . ^{[ 4 ] [ 5 ]}