Ottmar Ette

Ottmar Ette (nacido el 14 de diciembre de 1956 en Zell am Harmersbach , Selva Negra, Alemania) es profesor de lenguas románicas y literatura comparada en la Universidad de Potsdam y autor de dos novelas.

En 1990, Ottmar Ette completó su tesis doctoral en la Universidad de Friburgo sobre el modernista hispanoamericano e ícono nacional cubano José Martí . En 1995, obtuvo la habilitación para la docencia sobre el teórico posmoderno francés Roland Barthes en la Universidad Católica de Eichstätt-Ingolstadt . En 2001, Ette recibió el premio Hugo Friedrich und Erich Köhler por su trabajo sobre Roland Barthes, otorgado por la Universidad de Friburgo. Ha sido becario en instituciones de estudios avanzados en dos ocasiones. Ha impartido conferencias y clases en varios países latinoamericanos y europeos, así como en Estados Unidos. Es catedrático de literatura románica y literatura comparada en Potsdam desde 1995. Para Ottmar Ette, la filología románica es un campo de investigación académica amplio e inclusivo que conecta diversas disciplinas e idiomas, al tiempo que nos revela el conocimiento literario de la vida humana.

Desde 2013, Ottmar Ette es miembro de la Academia de Ciencias y Humanidades de Berlín-Brandenburgo. En 2014, fue elegido miembro honorario de la Modern Language Association of America. ^{[ 1 ]} En 2014, Ottmar Ette recibió el Premio Mexicano de Investigación "Escuela Nacional de Altos Estudios" de la Universidad Nacional Autónoma de México . ^{[ 2 ]}

Ottmar Ette es Caballero de la Orden de las Palmas Académicas (Francia) desde 2012. Es miembro de la Academia Europaea desde 2010. También en 2010, fue becario del Instituto de Estudios Avanzados de Friburgo . Esto ocurrió después de haber recibido una beca en el Instituto de Estudios Avanzados Wissenschaftskolleg zu Berlin en 2004/2005. Ha participado en la creación de varias escuelas de posgrado financiadas por el Estado en universidades alemanas. Es cofundador de ForLaBB (Forschungsverbund Latinamérica Berlín-Brandeburgo), una red de investigación sobre América Latina en la región metropolitana de Berlín. ^{[ 3 ]}

Es fundador y coeditor de la revista electrónica HiN - Alexander von Humboldt im Netz ( ISSN 1617-5239 ) y de la plataforma en línea dedicada a von Humboldt, avhumboldt.de - Humboldt Informationen online . Ette también es coeditor de la revista Iberoamericana (Madrid - Frankfurt am Main). Desde 2009, es coeditor de la revista electrónica Istmo (Revista virtual de estudios literarios y culturales centroamericanos) ( ISSN 1535-2315 ).  

La investigación y la docencia de Ottmar Ette se centran en: Alexander von Humboldt, ^{[ 4 ]} los estudios literarios como ciencia de la vida, ^{[ 5 ]} la convivencia o "convivialidad", ^{[ 6 ]} y los estudios transregionales: poéticas del movimiento y literaturas francófonas e hispanófonas dentro y fuera de Europa. ^{[ 7 ]}

Ette dirige el proyecto de investigación sobre "Los diarios de viaje americanos de Alexander von Humboldt: genealogía, cronología y epistemología" (2014-2017) y, desde 2015, un proyecto de 18 años sobre "Humboldt viajando: la ciencia en movimiento" de la Academia de Ciencias y Humanidades de Berlín-Brandeburgo ( http://www.bbaw.de/en/research/avh-r Archivado el 6 de febrero de 2018 en Wayback Machine ).

La primera novela de Ottmar Ette, Zwei deutsche Leben («Dos vidas alemanas»), se publicó en 2023. La obra combina la investigación académica sobre las biografías de científicos con la narrativa de ficción, fusionando elementos de novela histórica y thriller. En 2024, Ette publicó su segunda novela, Mein Name sei Amo («Que mi nombre sea Amo»), centrada en Anton Wilhelm Amo , el primer filósofo negro activo en el mundo germanoparlante durante la primera mitad del siglo XVIII. La narrativa de Ette integra características de la novela histórica con elementos del cuento filosófico , en la tradición de Voltaire . En 2025, Ette publicó la novela Wunder Bunker , que trata sobre la construcción del búnker más grande de Alemania durante la década de 1940 y su uso en el período inmediatamente posterior a la guerra. La novela combina elementos históricos y alegóricos, destacando las continuidades entre el nazismo y el Wirtschaftswunder . Narrada desde la perspectiva de una gaviota, la historia adopta la forma de una parábola y una fábula animal que explora las tensiones entre la violencia, la culpa y la resistencia estética.

El ensayo programático de Ottmar Ette, «Literaturwissenschaft als Lebenswissenschaft - Eine Programmschrift im Jahr der Geisteswissenschaften» ^{[ 8 ],} suscitó numerosas reacciones y debates en Alemania. Entre otras muchas publicaciones, el tema reapareció en el semanario nacional Die Zeit. ^{[ 9 ]} La idea central del argumento de Ette es reconceptualizar los estudios literarios en términos de una ciencia de la vida o «ciencia de la vida»: «Lebenswissenschaft». La literatura, afirma Ette, es un depósito esencial del conocimiento humano sobre la vida, especialmente en lo que respecta a experiencias éticamente relevantes como la convivencia, la migración y la pertenencia, o la supervivencia en tiempos de peligro existencial. El término «Lebenswissenschaft» se acuña para oponerse y cuestionar el creciente predominio de las «ciencias de la vida» biológicas o médicas, que han comenzado a monopolizar y reducir el concepto y la semántica de la vida humana. Ette presentó recientemente su argumento en inglés en el PMLA de la Modern Language Association . ^{[ 10 ]}

Ottmar Ette también ha recibido mucha atención por su trabajo y ediciones de los escritos de Alexander von Humboldt . Se le considera un especialista destacado en el enfoque científico original de Humboldt y en su obra extremadamente prolífica. Si bien Alexander von Humboldt siempre ha sido una figura reconocida en América, la recepción en Alemania se había centrado principalmente en la obra filológica de su hermano mayor, Wilhelm von Humboldt . Las nuevas ediciones de Ette de los coloridos informes de los viajes de Alexander han propiciado una recepción más equilibrada de la obra de ambos polímatas, Alexander y Wilhelm von Humboldt. Ya en 1987, el trabajo de Ette sobre Alexander von Humboldt le valió el Premio Heinz-Maier-Leibnitz del Ministerio de Cultura alemán y de la Fundación Alemana de Investigación (DFG) . En el mundo angloparlante, Ottmar Ette y Vera M. Kutzinski (Universidad de Vanderbildt) publicaron recientemente dos ediciones críticas de las obras de Humboldt: en 2011, el "Ensayo político sobre la isla de Cuba"; en 2012, las "Vistas de las Cordilleras y monumentos de los pueblos indígenas de América", ambos títulos publicados por la University of Chicago Press . ^{[ 11 ]}

• Sitio web oficial del Prof. Dr. Ottmar Ette
• El profesor Dr. Ottmar Ette del Departamento de Lenguas Románicas de la Universidad de Potsdam.
• Entrevistas con el Prof. Dr. Ottmar Ette