Otto Tetens

Otto Tetens (26 de septiembre de 1865, Rendsburg , Reino de Prusia – 15 de febrero de 1945, Teplitz-Schönau ) fue un científico naturalista alemán con formación en astronomía .

Tetens era hijo de un oficial de policía de alto rango en Schleswig , al norte de Alemania. Estudió ciencias naturales en varias universidades de Tubinga , Múnich , Berlín y Kiel . Posteriormente, trabajó en el observatorio astronómico privado de Miklos Konkly-Thege en Ogyalla, Hungría. En 1891 obtuvo su doctorado en Ciencias Naturales. Luego trabajó en diferentes institutos de astronomía, como el Deutsche Seewarte de Hamburgo y el Observatorio de Estrasburgo . ^{[ 1 ]}

Entre 1902 y 1905, Otto Tetens trabajó para la Real Sociedad de Ciencias de Gotinga en un proyecto climático en Samoa , entonces colonia alemana. Fundó el Observatorio de Apia en junio de 1902 en Mulinuu, cerca de la ciudad principal de Apia . Tras su estancia en Samoa, regresó a Alemania, concretamente a Gotinga, para trabajar en los informes de los tres años anteriores y posteriormente se incorporó al Real Observatorio Astronómico de Kiel , Alemania. ^{[ 2 ]}

De 1909 a 1931, Tetens trabajó como jefe de observadores en el observatorio meteorológico de Lindenberg , Alemania (al sureste de Berlín ). Tras su jubilación, se trasladó a Bad Saarow , a unos 10  km de Lindenberg, y vivió en su casa de Seestrasse , a orillas del lago Scharmützelsee. ^{[ 3 ]}

Falleció en 1945 mientras se encontraba internado en un sanatorio en Teplitz-Schönau. Su esposa, Dorothee Heimrod, hija del Consejo de los Estados Unidos en Samoa y posteriormente en Suiza, regresó a los Estados Unidos en 1947 y falleció en 1962 en la ciudad de Nueva York .

Durante su estancia en Samoa, Otto Tetens tomó fotografías de sus experiencias y de los lugareños. Estas fotografías se exhibieron en Alemania y Samoa en 2004 y 2005. ^{[ 4 ]}

La foto con el jefe supremo Josefo Mataafa muestra cómo vivía Otto Tetens en Samoa: como un socio en igualdad de condiciones, profundamente integrado en la cultura y las costumbres samoanas. Sus viviendas y casas en el observatorio de Mulinuu estaban construidas al estilo de las fales samoanas, no como las casas de madera alemanas. La foto fue tomada en 1904 por Otto Tetens.

Christiane Niggemann (Ed.): Samoa 1904. Menschen, Landschaft und Kultur im Süd-Pazifik vor Hundert Jahren. Fotos de Otto Tetens en Samoa 1902-1905. Arkana-Verlag, Göttingen 2004 (Alemania), ISBN 3-923257-05-8

Félix Lühning. "...Eine ausnehmende Zierde und Vortheil". Geschichte der Kieler Universitätssternwarte und ihrer Vorgängerinnen 1770-1950. Zwei Jahrhunderte Arbeit und Forschung zwischen Grenzen und Möglichkeiten. Neumünster: Wachholtz, 2007 (Habilitationsschrift, Fachbereich Mathematik der Universität Hamburg 2002).

Hans Steinhagen: Lindenberger Himmelsjäger – Miniatura alrededor del Observatorio. Arkana-Verlag, Göttingen 2011 (Alemania), pág. 70 y siguientes

• Fotos de Otto Tetens en Samoa 1902-1905 . Samoa 1904. Museo Bochum. (en alemán)
• Fotografías de Otto Tetens en Samoa, 1902-1905 . Samoa, 1905. Exposición en Apia. (en inglés)