Otto de Freising

Otto de Freising ( en latín : Otto Frisingensis ; c. 1111 – 22 de septiembre de 1158) fue un clérigo alemán de la orden cisterciense y escribió al menos dos textos que contienen valiosa información sobre la historia política de su época. Fue obispo de Freising desde 1138. Otto participó en la Segunda Cruzada ; sobrevivió al viaje y llegó a Jerusalén , y posteriormente regresó a Baviera a finales de la década de 1140, donde vivió otra década en Europa.

Vida

Otto nació en Klosterneuburg como el quinto hijo de Leopoldo III , margrave de Austria , y de su esposa Inés de Waiblingen , hija del emperador Enrique IV . Con su primer marido, Federico I de Hohenstaufen , duque de Suabia , Inés fue madre del rey alemán Conrado III y abuela del emperador Federico Barbarroja . La hermana de Otto, Judith de Babenberg , se casó con Guillermo V, marqués de Montferrato . Otto estaba, por lo tanto, emparentado con las familias más poderosas de Alemania y el norte de Italia. ^{[ 1 ]}

Los registros de su vida son escasos y las fechas algo inciertas. Estudió en París , donde se interesó especialmente por la filosofía . Se dice que fue uno de los primeros en introducir la filosofía de Aristóteles en Alemania y que fue rector de una nueva fundación en Austria. ^{[ 1 ]}

Tras ingresar en la orden cisterciense , Otto convenció a su padre para que fundara la abadía de Heiligenkreuz en 1133, introduciendo así la alfabetización y una agricultura sofisticada (incluida la viticultura ) en la región que se convertiría en Viena . Hacia 1136, se convirtió en abad del monasterio cisterciense de Morimond , en Borgoña , y poco después fue elegido obispo de Freising . Esta diócesis, y de hecho toda Baviera, se encontraba entonces convulsionada por la disputa entre los Welf y los Hohenstaufen, y la iglesia estaba en un estado deplorable; pero el nuevo obispo introdujo una gran mejora tanto en asuntos eclesiásticos como seculares. ^[¹^]

En 1147, Otón participó en la desastrosa Segunda Cruzada. La sección del ejército cruzado liderada por el obispo fue diezmada, pero Otón llegó a Jerusalén y regresó a Baviera en 1148 o 1149. Gozó del favor del sucesor de Conrado, Federico I, probablemente desempeñó un papel fundamental en la resolución de la disputa por el ducado de Baviera en 1156 y estuvo presente en la famosa Dieta de Besanzón en 1157. ^{[ 1 ]} Otón menciona que Federico I inauguró una nueva era de paz tras años de inestabilidad y guerra civil. ^{[ 2 ]}

Aún conservando el hábito de monje cisterciense, murió en Morimond el 22 de septiembre de 1158. En 1857 se erigió una estatua del obispo en Freising , Baviera. ^{[ 1 ]}

Obras

Otto es conocido principalmente por dos importantes obras históricas:

Crónica de duabus civitatibus

La primera es su obra Chronica sive Historia de duabus civitatibus (Crónica o Historia de las dos ciudades), un tratado histórico y filosófico de ocho libros que en cierta medida sigue el marco intelectual establecido por Agustín de Hipona y Pablo Orosio . Escrita durante la Guerra Civil Alemana (1143-1145), traza un paralelismo entre Jerusalén y Babel , la Ciudad Celestial y la Ciudad Terrenal, al tiempo que contiene una gran cantidad de información valiosa sobre la historia de su época. Estimada en gran medida por sus contemporáneos, esta crónica abarca eventos hasta el año 1146; desde ese punto en adelante hasta 1209, fue continuada por San Blasio de la Abadía de Blaubeuren en la Selva Negra (m. 1223). ^{[ 3 ]} En la Chronica, Otto relata su encuentro con el obispo Hugo de Jabala, quien le habló de un rey cristiano nestoriano en Oriente llamado Preste Juan . Se esperaba que este monarca trajera alivio a los estados cruzados, y esta es la primera referencia documentada al Preste Juan.

El texto profundiza en una era de armonía entre la autoridad imperial y eclesiástica, cuyos orígenes se remontan a la cristianización de Roma. Roma se presenta como el cuarto y último imperio mundial, tras el cual el poder pasó a los griegos (los bizantinos ), luego a los francos ( Francia ) y, posteriormente, a los germanos ( Francia Oriental ). También señala que Conrado III de Alemania fue el 93.º emperador desde Augusto , y Federico I, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, el 94.º. Sin embargo, esta unidad se rompió con la inesperada excomunión del emperador Enrique IV, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, por parte del papa Gregorio VII, en medio de la Querella de las Investiduras de 1075. Así, este acontecimiento daría paso a la séptima y última era de la historia humana: un período caracterizado por constantes crisis, que precedería a la llegada del Anticristo . Este es el tema central del octavo y último libro de las Crónicas. ^[²^]

Gesta Friderici Imperatoris

Más conocida aún es la obra de Otto, Gesta Friderici imperatoris (Hechos del emperador Federico). Encargada por Federico I, el libro comienza con una carta del emperador al autor.

La Gesta, compuesta por cuatro libros, tiene sus dos primeros volúmenes escritos por el propio Otto, mientras que los dos restantes (o partes de ellos) se atribuyen a su discípulo Ragewin (o Rahewin). Algunos estudiosos sostienen que Otto también fue autor de las secciones iniciales del tercer y cuarto libro.

El primer libro, que comienza con el conflicto entre el papa Gregorio VII y el emperador Enrique IV, recorre la historia hasta la muerte de Conrado III en 1152. Su alcance se extiende más allá de los asuntos alemanes, ya que el autor se desvía para relatar la predicación de Bernardo de Claraval, su celo contra la herejía y la condena de Pedro Abelardo; también profundiza en debates sobre filosofía y teología.

El segundo libro comienza con la elección de Federico I en 1152, detallando los primeros cinco años de su reinado, con especial atención a sus campañas en Italia. A partir de este momento (1156), Ragewin se hizo cargo de la redacción.

El dominio del latín por parte de Otto era excepcional, y a pesar de un ligero sesgo hacia los Hohenstaufen y algunas imprecisiones menores, Gesta ha sido descrita como un modelo de composición histórica. ^{[ 3 ]}

Notas y referencias

1 2 3 4 5 Holanda 1911 , pág. 375.
1 2 Freed, John B. (2016). Federico Barbarroja: El príncipe y el mito . Yale University Press . págs. xxii– xxiii. ISBN 978-0-300-12276-3.
1 2 Holanda 1911 , pág. 376.

Atribución

Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Holland, Arthur William (1911). " Otto de Freising ". En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 20 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pp. 375–376 .

Lecturas adicionales

Charles Christopher Mierow , "El obispo Otto de Freising: historiador y hombre", Transactions and Proceedings of the American Philological Association , vol. 80, (1949), págs. 393–402.
Otto, obispo de Freising, Las dos ciudades: crónica de la historia universal hasta el año 1146 d. C. , traducido con introducción y notas de Charles Christopher Mierow, con prólogo y bibliografía actualizada de Karl F. Morrison; editado por Austin P. Evans y Charles Knapp, Columbia University Press , 1928.

Enlaces externos

Artículo sobre su vida (en alemán), con sus obras completas (en latín).
Otto de Freising en la Biblioteca Latina

[FOOTNOTEHolland1911375-1] 1 2 3 4 5 Holanda 1911 , pág. 375.

[:0-2] 1 2 Freed, John B. (2016). Federico Barbarroja: El príncipe y el mito . Yale University Press . págs. xxii– xxiii. ISBN 978-0-300-12276-3.

[FOOTNOTEHolland1911376-3] 1 2 Holanda 1911 , pág. 376.

[ 1 ]

[ 3 ]