Nuestra última mejor oportunidad

Nuestra última mejor oportunidad: La búsqueda de la paz en tiempos de peligro ( en árabe : فرصتنا الأخيرة: السعي نحو السلام في وقت الخطر ) es un libro escrito por el rey Abdullah II de Jordania y publicado por Viking Press en la ciudad de Nueva York . El libro, disponible en ocho idiomas, destaca la visión del rey Abdullah para resolver el conflicto árabe-israelí , así como los desafíos que enfrenta el Medio Oriente . ^[1]

En Our Last Best Chance , el rey Abdullah escribe como monarca y como hombre cuya vida se ha visto afectada por la guerra. Las memorias comienzan durante la guerra de 1967 , cuando un incidente infantil durante un ataque aéreo israelí pone de relieve el conflicto entre israelíes y palestinos en la región. El rey continúa detallando sus años de formación, desde su estancia en un internado estadounidense hasta su carrera militar en Zarqa y su propuesta de matrimonio a Rania Yassin en Tal Rumman.

En las dos primeras partes de las memorias, que abarcan la infancia del rey hasta su ascenso al trono , el rey Hussein ofrece a su hijo lecciones de diplomacia . Cuando el rey Hussein enferma y cambia la línea de sucesión dos semanas antes de su muerte, el rey Abdullah cuenta cómo afrontó la repentina responsabilidad de convertirse en rey mientras asumía la muerte de su padre. Al ascender al trono, la reforma de la economía del país fue una prioridad máxima, escribe el rey, enumerando la membresía de Jordania en la Organización Mundial del Comercio y el Tratado de Libre Comercio de los Estados Unidos entre sus principales logros en sus primeros años. El rey Abdullah continúa destacando las historias de éxito de Jordania, incluyendo Maktoob.com, Rubicon, la Academia del Rey, la Oficina de Diseño del Rey Abdullah, la industria cinematográfica nacional y el programa nuclear pacífico , enorgulleciéndose claramente de cada uno de ellos como un éxito para el país, cada innovación como un paso adelante en el proceso de desarrollo del Reino. Pero, como señala el rey, el gobierno no es tan ordenado como el ejército . Las directivas no se atienden, los plazos se incumplen y, en lugar de balas o morteros, el progreso se ve amenazado por excusas y retrasos.

A pesar de las reformas económicas, el rey Abdullah admite que las reformas políticas en el Reino durante la última década han sido en ocasiones "dos pasos adelante, un paso atrás". "Algunos se han resistido al cambio por miedo a perder privilegios que han disfrutado durante mucho tiempo, mientras que otros simplemente carecían de imaginación", escribe el rey Abdullah. "Algunos funcionarios no tuvieron el coraje de impulsar cambios difíciles". El monarca continúa señalando una relación "disfuncional" entre las autoridades ejecutivas y legislativas , "que obstaculiza los esfuerzos para abordar cuestiones sociales y económicas más amplias". Señala que estas tensiones y la pérdida de confianza del público en el 15º Parlamento en 2009 llevaron a su disolución. Al tiempo que profundiza en los asuntos internos, las memorias también arrojan luz sobre la vida como jefe de Estado en un barrio peligroso. El país se ve puesto a prueba por las consecuencias de la invasión estadounidense de Irak , seguida por el conflicto entre Líbano e Israel y la guerra en Gaza . El Rey señala que en cada conflicto, Jordania desempeñó un papel mayor que su tamaño, enviando ayuda médica y hospitales de campaña , organizando convoyes de ayuda, reparando aeropuertos y acogiendo a miles de refugiados .

En Our Last Best Chance se destaca el papel de Jordania en la lucha contra la ideología takfiri y se presenta la alternativa del Mensaje de Amán . En los capítulos finales, el Rey se centra en el proceso de paz : advierte que las negociaciones iniciadas por la administración Obama a finales de 2009 pueden ser la última llamada para una región que se ha visto decepcionada una y otra vez por el fracaso diplomático. El Rey detalla los obstáculos que enfrenta el lanzamiento de las negociaciones, incluida la presión de los estados árabes para revocar la Iniciativa de Paz Árabe por la guerra de Gaza y el Primer Ministro israelí, Benjamin Netanyahu . El Rey advierte que en el momento de imprimir este artículo, las esperanzas de un avance se estaban desvaneciendo y las negociaciones estaban "al borde del colapso". De hecho, las conversaciones se han descarrilado desde entonces y las previsiones de un regreso a la mesa de negociaciones han sido poco prometedoras. Al reflexionar sobre las cuatro décadas del Rey Hussein y sus propios 11 años de búsqueda de la paz, el Monarca expresa su esperanza de que el Príncipe Heredero Hussein no tenga que enfrentarse a los efectos persistentes de un conflicto cuya resolución ha eludido a generaciones. Para poner fin al impasse, el Monarca promueve la "solución de los 57 Estados", o la Iniciativa de Paz Árabe, por la que los estados árabes y musulmanes acuerdan normalizar las relaciones con Israel a cambio de las tierras ocupadas y un Estado palestino con las fronteras de 1967. El Rey sigue siendo franco sobre la situación actual: "Temo que nos estemos deslizando hacia la oscuridad". A pesar de las conversaciones sobre puntos de referencia y hojas de ruta , el Rey sostiene que los líderes y los políticos deben asumir la responsabilidad de hacer realidad el "sueño muy erosionado" de la paz.

En el libro, el Rey utiliza un lenguaje sencillo para explicar su visión del complejo pasado, presente y futuro de la región, eligiendo el tono firme de un comandante en lugar de la prosa de un político. Si bien se aleja en gran medida del sentimentalismo, el Monarca ofrece algunos relatos íntimos de personajes más grandes que la vida: la pesca con dinamita con Uday y Qusay Hussein, los desacuerdos con el ex presidente estadounidense George Bush y la huida de Yasser Arafat de Jordania disfrazado de mujer. El Rey también profundiza en su relación con miembros de su familia, contando el salto en paracaídas con la princesa Aisha y las tensiones que suscitó la cuestión de la línea de sucesión. A pesar de los comentarios perspicaces, las impresiones duraderas de las memorias son lecciones de un hombre y un país que, aunque han tenido la suerte de vivir en paz y seguridad, se ven afectados por los conflictos de sus vecinos.

Más que una historia personal, el primer libro del Rey sirve como mensaje para que los responsables políticos de Washington, los políticos israelíes y los líderes árabes se pongan alerta, presten atención y no desaprovechen "nuestra última y mejor oportunidad".

El periódico Globe and Mail publicó una reseña favorable, aunque también mixta, de Michael D. Bell , un académico de diplomacia internacional de la Universidad de Windsor . Bell afirmó que encontró "valor y veracidad en gran parte" del libro, y comentó también que el rey "puede resultar tan exitoso como su padre, si no más". Bell criticó el libro por la falta de detalles sobre la importante relación del rey con su madre, la princesa Muna , y su abuelo inglés , Tony Gardner, así como por mostrar un "paternalismo... al personalizar el buen gobierno en un solo individuo todopoderoso". ^[2]

El Spectator publicó una crítica positiva del periodista Justin Marozzi , quien se refirió al libro como un "libro apasionante" que "mezcla abiertamente lo personal con lo político". Marozzi destacó en particular la representación que el Rey hace de él y sus cuatro hermanos como los cinco dedos de una mano, en la que el Rey dice: "Si tienes buenas intenciones, te extendemos la mano de la amistad; pero cuando los forasteros intentan dañar a la familia, nos unimos y nos convertimos en un puño". ^[3]

• Al-Hussein, Abdullah II bin. Nuestra última y mejor oportunidad: la búsqueda de la paz en tiempos de peligro , Nueva York: Viking Adult, 2011. ISBN 978-0-670-02171-0