Nuestras relaciones

Our Relations es una película de comedia estadounidense de 1936 dirigida por Harry Lachman , protagonizada por Laurel y Hardy , y producida por Stan Laurel para Hal Roach Studios .

Stan y Ollie se reencuentran inesperadamente con sus hermanos gemelos perdidos, Alf y Bert, cuya supuesta muerte queda desmentida por una fotografía adjunta a una carta. Alf y Bert, que actualmente son marineros a bordo del SS Periwinkle, atracan en el mismo puerto donde reside Stan y Ollie, acompañados por sus esposas, Daphne y Betty.

A bordo del barco, Alf y Bert conocen a Finn, el ingeniero jefe, quien los tienta con la promesa de enriquecerse. Al confiarle sus ganancias a Finn para que las guarde, se ven envueltos sin querer en una red de engaños cuando Finn se niega a devolverles su salario. La situación se complica cuando, sin darse cuenta, empeñan un valioso anillo que les había confiado el capitán del barco, agravando aún más su difícil situación financiera.

Mientras tanto, Stan y Ollie, junto con sus esposas, se ven envueltos en una serie de malentendidos derivados de las acciones impulsivas de Alf y Bert. Sin saberlo, Stan y Ollie asumen las consecuencias de las deudas de Alf y Bert, y se ven atrapados en un violento enfrentamiento con Finn, que culmina en amenazas de venganza.

Mientras se desata el caos, las desventuras de Alf y Bert los llevan a ser arrestados, mientras que Stan y Ollie caen víctimas de extorsionadores de la mafia que buscan el anillo desaparecido. En medio del tumulto, los gemelos coinciden en el muelle, donde un hallazgo fortuito del anillo y una acalorada discusión terminan con su inmersión en el agua.

Finalmente, los gemelos se reconcilian y deciden aclarar el malentendido a sus respectivas parejas. Sin embargo, su falta de previsión desencadena nuevos percances, que culminan con una caída al agua.

Our Relations es la tercera de tres películas en las que ambos desempeñan un doble papel : la primera fue Brats (1930) y la segunda Twice Two (1933). La historia se basa en el cuento "The Money Box" de W. W. Jacobs , autor de " The Monkey's Paw " (1902). ^{[ 2 ]} Sin embargo, "The Money Box" no involucra a ningún gemelo. La idea central de la película sobre dos pares de gemelos confundidos entre sí se utilizó de manera más famosa en La comedia de los errores de Shakespeare ( c. 1592 ).

En «Nuestras relaciones» , se observa una ruptura con el arquetipo tradicional de Laurel y Hardy , ya que Stan y Ollie asumen el papel de personas íntegras, cada una con su cónyuge y empleo estable, alejándose así de su típica representación como personajes desafortunados pero entrañables que luchan por llegar a fin de mes. Por el contrario, son sus contrapartes marítimas, Alf Laurel y Bert Hardy, quienes personifican la ineptitud y la incompetencia como marineros a bordo del SS Periwinkle .

A bordo del barco, Alf y Bert visten atuendos marineros, acorde a su profesión. Al desembarcar, adoptan ropa de civil, incluyendo los icónicos sombreros bombín, lo que los hace prácticamente indistinguibles de sus hermanos. Cabe destacar un cambio en las convenciones de vestimenta: Alf luce el atuendo habitual, mientras que Bert opta por una pajarita, un marcado contraste con la vestimenta de Stan y Ollie. Además, la música sirve como elemento distintivo entre los gemelos: el tema característico de Laurel y Hardy, "Dance of the Cuckoos", acompaña las apariciones de Stan y Ollie, mientras que melodías como "Sailing, Sailing over the Bounding Main" o "Sailor's Hornpipe" anuncian la presencia de Alf y Bert en pantalla.

La película se distingue por la fotografía del exitoso director de fotografía Rudolph Maté ( La pasión de Juana de Arco , 1928). La película se basó en el relato «The Money Box» de W. W. Jacobs . El relato fue adaptado por Jack Jevne y Charley Rogers , y el guion fue escrito por Felix Adler y Richard Connell .

Leonard Maltin le otorgó tres de cuatro estrellas: «Stan y Ollie se ven envueltos en una comedia de enredos que se descontrola con sus gemelos perdidos. Muy divertida; las mejores escenas transcurren en la cervecería al aire libre de Hale». ^{[ 3 ]} Leslie Halliwell se mostró entusiasmada: «Una comedia trepidante que contiene algunas de las obras más pulidas de Laurel y Hardy, además de ser su producción más satisfactoria». ^{[ 4 ]}

En el año 2000, la orquesta holandesa de música revivalista The Beau Hunks colaboró ​​con la Orquesta Metropole para recrear la banda sonora de la película Our Relations, compuesta por Leroy Shields, a partir de partituras originales que habían sido descubiertas en un archivo de Los Ángeles en 1994 y 1995.

• Nuestras relaciones en IMDb
• Nuestras relaciones en la base de datos de películas de TCM (archivado)
• Nuestras relaciones en el catálogo de largometrajes del AFI
• Nuestras relaciones en Rotten Tomatoes
• El texto de la historia corta "La caja de dinero" que sirvió de base para la película.