Articulo de referencia

En busca de justicia

{{small|(as David Lee Henry)}}"},"starring":{"wt":"{{Plainlist|\n*Steven Seagal\n*[[William Forsythe (actor)|William Forsythe]]\n*[[Jerry Orbach]]\n*[[Jo Champa]]\n}}"},"music":...

Out for Justice es una película estadounidense de acción y crimen de 1991 dirigida por John Flynn , con guion de R. Lance Hill , protagonizada y coproducida por Steven Seagal . Seagal interpreta a Gino Felino, un veterano detective de la policía de Nueva York que se propone vengar el asesinato de su compañero matando al culpable mafioso , adicto a las drogas y con gatillo fácil (interpretado por William Forsythe ). El reparto también incluye a Jerry Orbach , Jo Champa , Gina Gershon , Dominic Chianese y Julianna Margulies en su debut cinematográfico. [ 1 ]

La película fue estrenada en cines por Warner Bros. el 12 de abril de 1991. Out for Justice recibió críticas mixtas a negativas, pero fue un éxito comercial.

Trama

Gino Felino es un detective del NYPD originario de Dyker Heights , Brooklyn , con fuertes lazos con su vecindario. Su compañero Bobby Lupo es asesinado por Richie Madano, quien le dispara varias veces a plena luz del día frente a su esposa e hijos. Los tres habían crecido juntos desde la infancia.

Aunque nominalmente trabaja como matón para una familia mafiosa local , Richie es un drogadicto homicida y psicótico que ahora está cometiendo una serie de asesinatos sin autorización. Su pequeño grupo de secuaces está horrorizado por sus actos, pero lo siguen con la promesa de una caja fuerte llena de dinero mal habido al final de la noche.

Sabiendo que Richie no se irá de Brooklyn hasta que salde todas sus cuentas pendientes, Gino le pide a su capitán, Ronnie Donziger, autorización para una cacería, la cual le es concedida. Gino visita a su contacto en la mafia, Frankie, y a su jefe, Don Vittorio, y les dice que se interpondrá en sus planes para eliminar a Richie, a quien consideran un peligro y una amenaza. Mientras conduce, Gino ve a otro conductor arrojar algo que se mueve desde su coche. Al investigar, Gino rescata a un cachorro de pastor alemán abandonado .

Gino comienza la búsqueda de Richie en un bar regentado por Vinnie, el hermano de Richie. Vinnie y sus amigos se niegan a darle información, así que Gino golpea a varios de ellos, sin éxito. Gino intenta sacar a Richie de su escondite arrestando a su hermana Pattie y hablando con su anciano padre, con quien no tiene relación.

Después, Gino y su esposa, Vicky, que están en pleno proceso de divorcio, deciden no divorciarse y reconciliarse, pero tanto ellos como su hijo, Tony, son atacados por los hombres de Richie cuando estos irrumpen en su apartamento. Gino los mata a todos y salva a su esposa e hijo. Más tarde, Richie regresa al bar y golpea a Vinnie por no haber matado a Gino antes. Además, filtra información a la mafia de que está en el bar, luego sale de su escondite y embosca a los sicarios de la mafia en un tiroteo.

Tras visitar varios lugares frecuentados por la gente del barrio en busca de información, Gino descubre que Richie mató a Bobby porque este tenía una aventura con dos mujeres: la novia de Richie, Roxanne Ford, y una camarera llamada Terry Malloy. Cuando Gino va a casa de Roxanne, la encuentra muerta. Gino cree que Richie mató a Roxanne antes que a Bobby. Gino va a casa de Laurie y le cuenta a la viuda lo sucedido. En el bolso de Laurie, Gino encuentra la foto que Richie dejó caer sobre el cuerpo de Bobby tras matarlo. Resulta que Bobby era un policía corrupto que quería un estilo de vida lucrativo como el de Richie, y Laurie lo sabía. Laurie había encontrado una foto de Bobby y Roxanne teniendo relaciones sexuales. Se la había dado a Richie por celos, sin esperar jamás que Richie matara a Bobby en represalia. Laurie se llevó la foto del lugar donde Richie la había dejado caer sobre Bobby para proteger la reputación de su marido.

Siguiendo el soplo de su informante local, Gino finalmente encuentra a Richie en una casa del antiguo barrio, propiedad de su novia Rica. Al mismo tiempo, un grupo de sicarios llega para matar a Richie. Gino saca a Rica de allí antes de acabar con todos los hombres de Richie uno por uno. Richie, con la pistola descargada, se enfrenta a él en una brutal lucha a muerte. Gino mata a Richie clavándole un sacacorchos en la frente. Luego, usa la pistola del líder de la banda para dispararle varias veces al ya muerto Richie, y le ordena que regrese con su jefe y se atribuya la muerte de Richie.

Gino y su esposa adoptan al cachorro como mascota familiar y lo llaman Coraggio (que significa coraje o valentía en italiano). Durante una visita a Coney Island , se encuentran con el mismo hombre que había abandonado al cachorro anteriormente, y Gino lo confronta. Cuando el hombre lo ataca, Gino se defiende y lo derriba. Gino y su esposa se ríen mientras el cachorro orina sobre la cabeza del hombre.

Elenco

Producción

Escribiendo

John Flynn afirmó más tarde que el título original era The Price of Our Blood , [ 1 ] "que significa sangre de la mafia. Ese era el título que Steven y yo queríamos, pero Warner Bros. dijo que no. Tenía que ser un título de tres palabras como las otras películas de Steven Seagal ( Above the Law , Hard to Kill y Marked for Death )". [ 6 ] [ 7 ] Durante el rodaje, el título provisional era The Night . [ 1 ] Seagal afirmó haber reescrito completamente el guion original, aunque solo R. Lance Hill (bajo su seudónimo David Lee Henry) fue acreditado en la película final. [ 1 ]

La historia se inspiró en la muerte de Costabile “Gus” Farace . Farace era un asociado de la familia Bonanno que se convirtió en objetivo de una persecución policial y de sus propios secuaces de la mafia tras asesinar a un agente encubierto de la DEA. Finalmente, fue capturado y asesinado por un sicario de la mafia en noviembre de 1989. El incidente también fue dramatizado en una película para televisión, Dead and Alive: The Race for Gus Farace , estrenada en 1991. [ 8 ]

Rodaje

El rodaje tuvo lugar en exteriores en el distrito de Brooklyn de la ciudad de Nueva York y en Los Ángeles . [ 6 ] Flynn tuvo repetidos enfrentamientos con Seagal durante el rodaje, recordando más tarde:

Me gustó mucho trabajar con Bill Forsythe, Jerry Orbach y todos esos tipos del coche que interpretaban a los asesinos. Pero no me llevaba bien con Steven. Siempre llegaba una hora tarde al trabajo y causaba muchos retrasos. Rodamos hasta el 31 de octubre de 1990, porque se amenazaba con una huelga de la IATSE . Warner Bros. nos dijo que teníamos que estar en un avión antes del 1 de noviembre. Así que rodamos durante un mes en Brooklyn. El resto de Out for Justice se rodó en el sur de Los Ángeles y sus alrededores. Filmamos esas escenas en Lacy Street, en una zona marginal de viejos edificios de madera que bien podría pasar por Brooklyn. [ 6 ]

Incidente de Gene LeBell

Durante el rodaje, se produjo un presunto altercado físico entre Seagal y el coordinador de especialistas Gene LeBell . En el set de rodaje, Seagal afirmó que, debido a su entrenamiento en aikido, era "inmune" a ser estrangulado hasta perder el conocimiento. En algún momento, LeBell, cinturón rojo de décimo dan en judo y luchador experimentado de catch wrestling , se enteró de la afirmación y le dio a Seagal la oportunidad de demostrarlo. Supuestamente, le rodeó el cuello con los brazos y, una vez que Seagal dijo "adelante", lo estranguló hasta dejarlo inconsciente, obligándolo a orinar y defecar. [ 9 ] La popularidad de este incidente llevó a que LeBell fuera considerado en 1992 como un posible miembro adicional de los controvertidos "Dirty Dozen" de Robert Wall, un grupo de artistas marciales dispuestos a responder a un desafío público lanzado por Seagal.

Seagal negó que el incidente hubiera ocurrido, calificando a LeBell de "mentiroso patológico y despreciable" y ofreciendo el nombre de un testigo que podría desacreditar la otra versión. Tras negarse a comentar durante muchos años, LeBell se refirió cautelosamente a la historia en 2012 en una entrevista con Ariel Helwani cuando se le preguntó al respecto; algunos medios optaron por considerar esto como una confirmación de la historia, a pesar de que LeBell se negó a comentar directamente. [ 10 ] Se le citó diciendo: "Cuando tuvimos un pequeño altercado o diferencia de opinión, había treinta especialistas y camarógrafos mirando. A veces Steven tiene la tendencia a irritar a la gente equivocada, y uno puede salir lastimado haciendo eso". Después de que se le preguntara si no iba a confirmarlo directamente, LeBell dijo: "Bueno, si treinta personas están mirando, que hablen de ello".

El especialista en acrobacias Steven Lambert, quien también era guardaespaldas a tiempo parcial de Seagal, declaró que estuvo presente y que sí hubo un enfrentamiento. Según Lambert, Seagal le explicó a LeBell que no creía que su llave de estrangulamiento fuera efectiva y que podía escapar de ella. LeBell le hizo una demostración aplicándosela a Seagal. Sin lograr completar la llave, Seagal se movió hacia un lado y lanzó su antebrazo hacia atrás contra su entrepierna. LeBell cayó del suelo unos metros. Tan pronto como aterrizó, LeBell usó una patada para derribar a Seagal, quien cayó de espaldas. LeBell ayudó a Seagal a levantarse. [ 10 ]

Incidente de Julianna Margulies

La película marcó el debut cinematográfico de Julianna Margulies. [ 1 ] En sus memorias de 2021, Sunshine Girl , Margulies afirmó que Steven Seagal la acosó sexualmente durante la producción, describiéndolo como un depredador sexual. [ 11 ] [ 12 ]

Edición

La película originalmente era mucho más larga e incluía más trama y personajes. Según se informa, Seagal cortó algunas escenas de William Forsythe porque sentía que Forsythe le estaba robando protagonismo. Además, Warner Bros. contrató al editor Michael Eliot para reeditar el montaje original de la película para que fuera más corta y más rentable en taquilla. Eliot hizo el mismo trabajo en otras películas de Warner Bros., como la película de ciencia ficción y terror de Wes Craven , Deadly Friend (1986), y la película de acción de Mark L. Lester , Showdown in Little Tokyo (1991). Algunas escenas fueron eliminadas y otras recortadas para mejorar el ritmo, por lo que hay dos escenas de montaje sin diálogo en la película. La reedición también causó algunos errores menores de continuidad.

El tráiler cinematográfico muestra dos escenas eliminadas: Richie disparando dentro de una tienda de ropa de donde tomó una camisa nueva (en sus primeras escenas, lleva una camisa, luego de repente, lleva otra durante el resto de la película), y una escena donde el capitán de policía le dice a Gino que el número de muertos está aumentando. Algunas versiones televisivas de la película incluyeron dos escenas eliminadas: Richie robando la camisa nueva de la tienda porque se le manchó de sangre (también se ve en el tráiler), y Richie y sus hombres irrumpiendo en la casa donde está la esposa de Gino e intentando encontrarla, pero huyendo cuando aparecen algunos vecinos.

Se realizaron más recortes después de que la película recibiera una calificación NC-17 por violencia. [ 13 ]

Recepción

Taquillas

Out for Justice debutó en el número uno de la taquilla estadounidense, [ 14 ] la tercera película consecutiva de Seagal en lograrlo. Finalmente recaudó 40 millones de dólares, aproximadamente un tercio menos que su película anterior, Marked for Death . [ 15 ]

Respuesta crítica

La película recibió críticas generalmente negativas. [ 16 ] [ 17 ] En Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 23% basada en las críticas de 22 críticos. [ 18 ] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 38 sobre 100 basada en las críticas de 12 críticos. [ 16 ] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F. [ 19 ]

Censura

Se realizaron cortes adicionales en las escenas de violencia para el estreno de la película en el extranjero. En el Reino Unido, en particular, varias de las escenas de acción más sangrientas se recortaron para su lanzamiento en vídeo, reduciendo su duración en 54 segundos. Posteriormente, se lanzó sin cortes en DVD.

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 "Out for Justice (1991)" . Catálogo de largometrajes del AFI . Consultado el 19 de abril de 2025 .
  2. "EN BUSCA DE LA JUSTICIA" . Búsqueda en las colecciones del BFI . Consultado el 8 de julio de 2026 .
  3. " Out For Justice (18)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 22 de mayo de 1991. Consultado el 11 de mayo de 2025 .
  4. "Out for Justice (1991) - Box Office Mojo" . Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  5. "Out for Justice (1991) - Información financiera" . The Numbers . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  6. 1 2 3 Harvey F. Chartrand (2005). "Entrevista con John Flynn" . Shock Cinema . págs. 26–29+46. 
  7. Marx, Andy (9 de octubre de 1992). "Un título de dos palabras es el doble de bueno para Steven Seagal" . Variety .
  8. Muerto y vivo: La carrera por Gus Farace , archivado del original el 16 de junio de 2018 , recuperado el 8 de julio de 2026.
  9. Palmquist, Chris (12 de marzo de 2012). "Gene LeBell habla de Steven Seagal cagándose encima" . Recuperado el 27 de julio de 2021 .
  10. 1 2 Mancini, Vince. "Judo Gene Lebell confirma haber estrangulado a Steven Seagal hasta que este se defecó encima" , uproxx.com , 12 de marzo de 2012. Consultado el 27 de julio de 2021.
  11. Margulies, Julianna (2021). Sunshine Girl: Una vida inesperada . Nueva York: Random House Publishing Group. ISBN 978-0-525-48025-9.
  12. "«Era un depredador»: Julianna Margulies habla sobre su inquietante encuentro con Steven Seagal . CBC Radio . Consultado el 3 de abril de 2026 .
  13. "Notas de la historia de Out for Justice" . AMC . Archivado del original el 4 de febrero de 2017. Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  14. Fox, David J. (16 de abril de 1991). "Taquilla del fin de semana: Steven Seagal consigue otro éxito" . Los Angeles Times . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  15. Maslin, Janet (28 de abril de 1991). "Reseña/Película; Saliendo del coma, aún elegante y encantadora" . The New York Times . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  16. 1 2 "Out for Justice" . Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  17. Maslin, Janet (13 de abril de 1991). "Reseña/Película; Enfoque en Lowlife, ¡y luego ZAP!" . The New York Times . Recuperado el 27 de julio de 2021 .
  18. "Out for Justice (1991)" . Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  19. "Cinemascore" . Archivado del original el 20 de diciembre de 2018.
  • En busca de justicia en IMDb
  • Crítica de cine en The Goddess and the Genius