Outlaster

Outlaster es el sexto álbum de estudio de la cantautora estadounidense Nina Nastasia . Fue lanzado internacionalmente por FatCat Records el 7 de junio de 2010 y en Estados Unidos el 22 de junio. El álbum fue grabado en cuatro días en el estudio Electrical Audio de Steve Albini en Chicago. El arreglista Paul Bryan, radicado en Los Ángeles,dirigió la partitura para una pequeña orquesta, con Nastasia y su mánager Kennan Gudjonsson reuniendo cuartetos de cuerda y viento. El disco también cuenta con la participación del baterista Jay Bellerose y el guitarrista Jeff Parker .

Aunque en las notas del álbum no figura ningún productor, Gudjonsson aparece como director musical, y Bryan confirmó posteriormente que Gudjonsson también fue el productor. Gudjonsson creó además la portada junto con Dave Thomas. El álbum recibió críticas generalmente positivas tras su lanzamiento, y varias publicaciones elogiaron la voz y la composición de Nastasia, así como la calidad de la orquestación y la producción.

«Cry, Cry, Baby» se lanzó el 10 de mayo como el primer sencillo del álbum, seguido de «You Can Take Your Time» el 6 de diciembre. Cada sencillo incluía una cara B exclusiva: «Our Gang» y «One Turned In», respectivamente. Nastasia realizó una gira por toda Europa y grabó sesiones para varias emisoras de radio y sitios web para promocionar el disco.

Las sesiones de grabación del álbum se llevaron a cabo durante cuatro días en Electrical Audio de Steve Albini en Chicago, del 9 al 12 de marzo de 2009. ^{[ 3 ]} Nastasia dijo que el tiempo relativamente corto que pasaron en el estudio fue el resultado de "usar una banda más grande, traer más gente en avión, etc. Los costos fueron más altos, así que necesitábamos hacer más en menos tiempo". ^{[ 4 ]} Aunque no se mencionó a ningún productor discográfico en los créditos del álbum, el mánager de Nastasia, Kennan Gudjonsson, figuraba como el "director musical". ^{[ 2 ]} Paul Bryan , quien arregló y dirigió la instrumentación orquestal y de viento, confirmó a Gudjonsson como el productor " de facto " del disco. ^{[ 3 ]}

Nastasia compuso todas las canciones del álbum y dijo que Bryan y Gudjonsson colaboraron en la orquestación, con Bryan arreglando la instrumentación de cuerdas y viento madera y Gudjonsson contratando a los músicos. La banda y la sección de cuerdas ensayaban durante varias horas antes de la grabación. Nastasia dijo que varias de las pistas de acompañamiento , en particular "This Familiar Way", tenían "grandes huecos para improvisar". ^{[ 5 ]} En su diario de grabación, Bryan dijo que la banda y el cuarteto orquestal completaron las pistas de acompañamiento en los primeros tres días. Explicó que "las cosas empezaron de forma alarmantemente lenta, pero finalmente encontramos nuestro ritmo; yo ensayaba las cuerdas mientras Nina, [el baterista] Jay Bellerose y [el guitarrista] Jeff Parker jugaban con ideas. Una vez que sentía que estábamos listos para grabar, tomaba un bajo y esperaba que pudiéramos sacar algo utilizable mientras la cinta seguía grabando". El piano de Bryan y el cuarteto de viento se grabaron por separado el cuarto día, y Albini completó la mezcla del disco esa misma noche. ^{[ 3 ]}

En cuanto a las letras, la fatalidad y la inmortalidad son temas principales que recorren todo el álbum. Nastasia comentó que se interesó por el trabajo de Aubrey de Grey , un gerontólogo que ha hablado mucho sobre ver el envejecimiento como una enfermedad, lo cual es una perspectiva interesante. Es una idea un tanto controvertida, pero ¿qué significaría intentar curar el envejecimiento o revertirlo? ¿Qué implicaría para la sociedad si dejáramos de envejecer? ¿O si pudiéramos revertirlo? ¿O si pudiéramos vivir más de 1000 años? Explicó que la canción que da título al álbum trata específicamente sobre la incomodidad de la idea de vivir mucho tiempo, especialmente si tus seres queridos no te acompañan en ese camino. ^{[ 5 ]}

Varias canciones de Outlaster se interpretaron en directo antes de su inclusión en el álbum. "Cry, Cry, Baby" se interpretó en diciembre de 2002 en el programa de John Peel en BBC Radio 1 , bajo el título "Cry Baby". ^{[ 6 ]} De manera similar, "You Can Take Your Time" se interpretó durante la Peel Session de Nastasia en junio de 2004 con el grupo de canto gutural tuvano Huun-Huur-Tu . ^{[ 7 ]} La versión de Outlaster de esta última canción se publicó por primera vez casi un año antes del álbum, cuando apareció en la edición de agosto de 2009 del recopilatorio anual de FatCat Records . ^{[ 8 ] [ 9 ]}

La portada del álbum fue creada por Dave Thomas, bajo el seudónimo de "DLT", y Kennan Gudjonsson. Ambos colaboraron en el diseño de las portadas de los dos álbumes anteriores de Nastasia: On Leaving (2006) y You Follow Me ( 2007) . Thomas comentó que a Gudjonsson le encantaba el diseño de las portadas y el aspecto artístico. Gudjonsson creó la ilustración, y ambos intercambiaron ideas sobre la tipografía , hasta que Gudjonsson realizó el dibujo final a mano. Thomas comentó que, debido a la atención al detalle de Gudjonsson, mucha gente decía que era bastante difícil trabajar con él, pero a mí también me encanta ese nivel de detalle, así que fue un verdadero placer trabajar con él. Siempre estaba esa idea de que no se me había ocurrido ser tan detallista. Por ejemplo, los libretos de los CD de todos los lanzamientos de Nina tienen esquinas redondeadas porque a Kennan le encantaban las esquinas redondeadas. Es algo que nunca verías si no compraras la versión en CD de esos discos. ^{[ 10 ]}

El tema del álbum "You're a Holy Man" fue ofrecido como descarga gratuita por Clash el 31 de marzo de 2010. ^{[ 11 ]} Un video musical para "Cry, Cry, Baby" fue lanzado el 13 de abril. La película fue dirigida por Theo Stanley y consistió en una toma panorámica sin editar de la canción siendo interpretada en vivo en el apartamento de Nastasia en Chelsea, Manhattan . ^{[ 12 ]} El 4 de mayo, el tema del álbum "What's Out There" se estrenó en Stereogum , que describió el tema como "dramático" y "ambicioso", diciendo que "la pieza está alegremente explotando por las costuras". ^{[ 13 ]} Clash lanzó un concurso ese mismo día, donde el ganador recibió una copia en vinilo del álbum, así como una bolsa de tela y una serigrafía de la portada del álbum. ^{[ 14 ]} Una tirada limitada de estos artículos también se vendió en la tienda web oficial de Nastasia. ^{[ 15 ]}

"Cry, Cry, Baby" se publicó como el primer sencillo de Outlaster el 10 de mayo, como un lanzamiento solo para descarga, ^{[ 16 ]} y contenía una cara B exclusiva , la grabación demo íntima "Our Gang". ^{[ 17 ]} Nastasia comenzó una gira de diez fechas por el Reino Unido el 22 de mayo. ^{[ 16 ] [ 18 ]} Mientras actuaba en Manchester el 25 de mayo, Nastasia y el violinista de gira Matt Szemela grabaron una sesión acústica para el programa de Marc Riley en BBC Radio 6 Music , realizando una breve entrevista e interpretando tres temas del álbum: "Wakes", "Outlaster" y "This Familiar Way". ^{[ 19 ]} La versión del álbum vendida en iTunes contenía una pista extra exclusiva de pre-orden titulada "I'monamotherfuckingboat". ^{[ 20 ] [ 21 ]}

El 28 de septiembre, se publicó en RockFeedBack una sesión acústica grabada por Nastasia y Szemela, que incluía una entrevista y cuatro temas en directo: "Outlaster", "Cry, Cry, Baby", "What's Out There" y "I Go with Him". ^{[ 22 ]} Nastasia comenzó la segunda parte de la gira de presentación del álbum tres días después. ^{[ 23 ]} La gira , que comenzó en Lisboa el 1 de octubre, ^{[ 24 ]} y continuó por toda Europa, ^{[ 25 ] [ 26 ]} estaba programada para recorrer el Reino Unido e Irlanda del 29 de noviembre al 10 de diciembre, ^{[ 27 ] [ 28 ]} con Sons of Noel y Adrian como teloneros. ^{[ 29 ]} Sin embargo, las últimas doce fechas de la gira —las del Reino Unido e Irlanda— fueron canceladas, alegando "problemas de salud" no especificados. ^{[ 30 ]} "You Can Take Your Time" se lanzó como el segundo sencillo del álbum el 6 de diciembre, y contó con otra cara B exclusiva: "One Turned In". ^{[ 29 ]}

Outlaster recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales . En AnyDecentMusic?, que asigna una calificación normalizada de 10 a las críticas de los críticos convencionales, el álbum recibió una puntuación promedio de 7.0 sobre 10. ^{[ 31 ]} Recibió una puntuación promedio de 74 sobre 100 en Album of the Year, basada en 10 críticas. ^{[ 42 ]}

Varias publicaciones elogiaron la calidad de la orquestación, incluyendo NME , que afirmó que Outlaster presentaba la instrumentación más rica y grandiosa de su carrera, y la describió como una de sus obras más logradas hasta la fecha. ^{[ 37 ]} De manera similar, musicOMH dijo que la orquestación era distintiva en comparación con el resto de la discografía principalmente minimalista de Nastasia, y que el disco era "impresionante en arte y logro". ^{[ 35 ]} Pitchfork dijo que el álbum sonaba como una colaboración entre multitud de músicos "escuchando atentamente y reaccionando entre sí", y que esta colaboración impulsó a Nastasia a cantar de una manera más apasionada que en discos anteriores. ^{[ 39 ]} Cokemachineglow dijo que Outlaster eliminó las simples " construcciones suave-fuerte-suave " en favor de una instrumentación que crece y se contrae "alrededor del espacio entre las notas". Su crítico continuó resumiendo que el álbum es "algo que va mucho más allá de sus partes  ... más allá de cualquier otro que trabaje dentro de este género". ^{[ 43 ]} The List describió a Outlaster como un disco hermoso y "en la mayoría de los casos, estremecedor". ^{[ 44 ]}

Otros escritores elogiaron la calidad de la voz y la composición de Nastasia, incluyendo The Line of Best Fit , ^{[ 45 ]} y Treblezine , que lo calificó como el álbum de la semana. ^{[ 46 ]} Aunque AllMusic también elogió los arreglos de Bryan y la orquestación, se destacaron las voces de Nastasia. Su escritor dijo que su voz se elevaba constantemente por encima de los arreglos "como una tormenta  ... el efecto es fascinante". ^{[ 32 ]} Blurt dijo que Nastasia incorporó "una extraordinaria variedad y dramatismo en su interpretación [vocal]. Ahora trinando, ahora susurrando, ahora gritando, tiene un gran sentido de cuándo usar el exceso y cuándo reducirlo a nada". ^{[ 1 ]} The North Coast Journal dijo que su voz y su interpretación tuvieron más impacto en las canciones que la orquestación, y comparó el lirismo de Nastasia con el de Leonard Cohen . ^{[ 47 ]} BBC Music dijo que la "hermosa voz de Nastasia es la esencia de esto, fácil de amar y llena de alma natural, pero también manejando cada sílaba con una economía rápida e inteligente que rebosa fuerza y ​​autoridad". Su escritor también elogió la composición de Nastasia, diciendo: "Deja que sus historias entren en tu vida, y nunca te abandonarán. Después de todo, el talento de Nastasia es atrapar a quienes la encuentran y nunca soltarlos". ^{[ 33 ]}

Ben Ratliff, de The New York Times, elogió la producción, calificando el álbum de "ultraintenso", y añadió: "El objetivo de un disco de Nina Nastasia  ... es que hay algo amenazante justo detrás de ti: un cambio dinámico repentino, un lamento que surge de un susurro, una percusión que se transforma en un estruendo violento. Su sonido característico, más allá de su voz clara y natural, es la inquietud que se respira en el ambiente alrededor de las notas". ^{[ 36 ]} De manera similar, BBC Music comentó que la producción evocaba una sensación de "peligro inminente". ^{[ 33 ]} Drowned in Sound afirmó que era su álbum con la producción más elaborada hasta la fecha, hasta el punto de sugerir que Nastasia podría haber "alcanzado un pico expresivo y creativo". Su redactor continuó elogiando su composición antes de comentar: "Sospecho, sin embargo, que el talento de Nastasia seguirá superando al de sus compañeros durante un tiempo más". ^{[ 34 ]}

En una reseña más mixta, Paste dijo que Outlaster contenía demasiada variedad musical y afirmó que el álbum se sentía bipolar como resultado. Su redactor hizo varias otras referencias a la enfermedad mental al desarrollar el contenido lírico del álbum, diciendo que a pesar de contener varias canciones hermosas, el disco "se extiende demasiado en ambas direcciones; tratando de abarcar tanto el optimismo ingenuo como la locura total de camisa de fuerza. Tal vez Nastasia se ha cansado de sus historias matizadas, o tal vez este álbum es una visión aún más posmoderna de los efectos reales del desequilibrio mental a lo largo del tiempo: ambivalencia y agotamiento". Calificaron a "What's Out There" como una canción "francamente aterradora". ^{[ 38 ]} Tiny Mix Tapes dijo que el trabajo de Nastasia a menudo explora los "tonos más oscuros del descontento" e hipotetizó que el contenido lírico de Outlaster era una metáfora extendida que podría relacionarse con los "peligros de las 'salidas' emprendidas por los emocionalmente frágiles". Lo describieron como un disco valiente, que "subraya el hecho de que los seres humanos pueden perseverar lo suficiente como para 'sobrevivir' a la mayoría de las crisis", y lo calificaron como un "álbum complejo y gratificante, a pesar de sus defectos". ^{[ 41 ]}

Todas las canciones fueron escritas y compuestas por Nina Nastasia.

Créditos adaptados de las notas del álbum Outlaster . ^{[ 2 ]}

• Grabado en Electrical Audio en Chicago por Steve Albini.
• Masterizado por John y JJ Golden en Golden Mastering en Ventura, California.

músicos

• Nina Nastasia – voz y guitarra acústica
• Jay Bellerose – batería
• Paul Bryan – bajo eléctrico y piano
• Oto Carrillo – trompa francesa
• Stephen Day – violonchelo
• James Falzone – clarinete
• June Matayoshi – oboe y corno inglés
• Jeff Parker – guitarra eléctrica
• Jason Stein – clarinete bajo
• Matthew Szemela - 1er violín
• Amie Weiss – segundo violín
• Lev "Ljova" Zhurbin – viola

Personal técnico

• Steve Albini – grabación y mezcla
• Paul Bryan – arreglos orquestales y de instrumentos de viento-madera y dirección
• Kennan Gudjonsson – diseño de la portada del álbum y director musical
• Dave Thomas (como "DLT") – portada del álbum
• Dylan Willemsa – arreglos de "What's Out There" (con Paul Bryan)

Notas

Referencias