Sobregirado en el Banco de la Memoria

Overdrawn at the Memory Bank es una película de ciencia ficción para televisión de 1984 , protagonizada por Raul Julia y Linda Griffiths . Basada en el cuento de John Varley de 1976 del mismo nombre, la película se desarrolla en un futuro distópico donde un empleado de un conglomerado queda atrapado dentro de la computadora de la empresa y termina afectando al mundo real. Fue coproducida por la canadiense RSL Productions en Toronto yla estación de televisión de Nueva York WNET . Debido a su presupuesto limitado, la película se filmó en cinta de video en lugar de película y se vendió por adelantado a pequeñascompañías de cable estadounidenses.

Se estrenó en la CBC en 1984 y luego se transmitió en American Playhouse en 1985. La película recibió una recepción mixta por parte de los críticos. Overdrawn at the Memory Bank apareció en el episodio final de la octava temporada de la serie de televisión de comedia Mystery Science Theater 3000 en 1997.

En una distopía futura , Aram Fingal, un programador que trabaja para el conglomerado Novicorp, es sorprendido viendo Casablanca en su estación de trabajo . Para rehabilitarlo, la compañía le asigna rehabilitación profiláctica obligatoria, donde los sujetos son "doppelados" en animales salvajes para experimentar relajación. Aram es enviado a un babuino y es monitoreado por la controladora Apollonia James. Aram comienza a disfrutar de su existencia hasta que es amenazado por un elefante que sacude el árbol en el que está posado. Activa una cláusula de escape que se supone que devolverá su mente a su cuerpo original. Sin embargo, durante su preparación como doppel, un grupo de jóvenes estudiantes había visitado el centro de transferencia y un estudiante cambió la etiqueta de ruta en el cuerpo de Aram. Debido al cambio de etiqueta, nadie puede localizar su cuerpo. La mente de Aram debe mantenerse activa almacenándola en la computadora central de Novicorp, la HX368, que controla todo, desde las finanzas hasta el clima. Su mente solo puede mantenerse de esa manera durante un tiempo limitado antes de que se destruya.

La desaparición de Aram se informa a una corporación rival . La noticia se transmite a todo el mundo, lo que hace que el precio de las acciones de Novicorp se desplome. Los accionistas mayoritarios obligan al presidente de Novicorp a desviar recursos para mantener con vida a Aram y encontrar su cuerpo. Apollonia es asignada para localizarlo y evitar que piratee el mainframe de Novicorp. Con la ayuda de Apollonia, Aram crea un mundo virtual donde se encuentra con personajes de Casablanca , incluida una versión del personaje de Humphrey Bogart , Rick. Aram se aburre rápidamente y finalmente conspira para acabar con las finanzas de Novicorp sin ser eliminado y asesinado. Apollonia intenta mantenerlo alejado de los problemas, poniéndose en oposición a los líderes de Novicorp, y finalmente se enamora de Aram y desarrolla un conflicto de intereses .

Con la ayuda de Apollonia, Aram finalmente "interactúa" con la computadora central y derrota a sus antagonistas. También regresa a su cuerpo, que ha sido descubierto antes de someterse a una operación de cambio de sexo . Finalmente corpóreo y reunido con su cómplice, Aram ha tomado el control completo del HX368. Después de ordenar bonificaciones y acciones para todos los empleados, comprometer al presidente de Novicorp a un mes de "rehabilitación obligatoria" a través de la duplicación y cambiar tanto su identidad como la de Apollonia a las de Rick e Ilsa de Casablanca , Aram jura luchar contra el gobierno distópico. La película termina con la nueva pareja saliendo por la puerta y, ahora libre de la opresión de Novicorp, hablando de abrir un club al otro lado de la ciudad: Rick's Place.

Basada en el cuento de John Varley de 1976 del mismo nombre, Overdrawn at the Memory Bank fue coproducida por la estación de televisión neoyorquina WNET y la productora con sede en Toronto RSL Films, Ltd. Se rodó entre el 20 de agosto y el 12 de septiembre de 1983. ^[2] El coproductor Robert Lantos dijo que el presupuesto de la película "superó las siete cifras". Para aliviar los costos, se vendió por adelantado a pequeñas compañías de cable estadounidenses. La película se rodó en cinta de vídeo , y Lantos afirmó que si se hubiera rodado en película fotográfica , habría sido tan cara como Blade Runner . ^[3] Fue dirigida por Douglas Williams con el tratamiento cinematográfico escrito por Corinne Jacker . ^[4]

La película se estrenó en CBC el 22 de septiembre de 1984. ^[5] Más tarde se mostró en la serie antológica de PBS American Playhouse el 4 de febrero de 1985. ^[6] Fue lanzada en VHS por New World Video y LaserDisc por Image Entertainment . ^[7]

Tom Brinkmoeller de The Cincinnati Enquirer calificó a Overdrawn at the Memory Bank como una "delicia imaginativa y con humor de 90 minutos". ^[8] LA Weekly , reconociendo los bajos valores de producción, elogió sus ideas y la fuerte relación romántica entre los personajes de Julia y Griffiths. ^{[9] Sandy Rovner} de The Washington Post describió la película como "ciertamente inofensiva, ocasionalmente divertida y completamente digna de ver". ^[10] Jim Murphy de The Age consideró que la trama era "bastante tortuosa", pero pensó que era lo suficientemente imaginativa como para mantener el interés. ^[11] En su libro The Sci-Fi Movie Guide , Chris Barsanti evaluó a Overdrawn at the Memory Bank como una de las mejores traducciones cinematográficas del cyberpunk , aunque también una de las menos conocidas. Barsanti también calificó la película como una "broma divertida" a pesar de su final confuso. ^[12] En una crítica negativa de Bruce Malloch para Cinema Canada , comentó que si se tratara de un largometraje en lugar de una película para televisión, sería un fracaso. Malloch criticó su trama y sus efectos especiales, y sus intentos de equilibrar tanto el drama como la comedia. ^[13]

Overdrawn at the Memory Bank apareció en el episodio final de la octava temporada de Mystery Science Theater 3000 ( MST3K ), una serie de televisión de comedia en la que el personaje Mike Nelson y sus dos amigos robots Crow T. Robot y Tom Servo se ven obligados a ver malas películas como parte de un experimento científico en curso. El episodio fue transmitido en Sci-Fi Channel el 6 de diciembre de 1997. ^[14] Al miembro del elenco de MST3K Bill Corbett no le gustó la película, calificándola de "película extraordinariamente tonta cuya implacable jerga tecno-futuro 'divertida' era el equivalente en guionismo de la tortura del agua ". Corbett también notó dificultades para burlarse de la película debido a la muerte de Raul Julia, ^[a] lo que resultó en que apenas hicieran riffs sobre el actor. ^[16] Paul Chaplin expresó su odio hacia Overdrawn , equiparando su desdén con el "experimento" posterior Hobgoblins . ^[17] PBS y sus campañas de donaciones también fueron satirizadas a lo largo de este episodio.

El episodio fue considerado uno de los mejores episodios de la serie, tanto por los críticos como por los fanáticos del programa. Jim Vorel para Paste lo clasificó como el 40.º mejor de toda la serie, diciendo que la película se adelantó a su tiempo y elogió la actuación. Vorel se sintió irritado por su apariencia de enfoque suave , pero en general lo consideró una de las películas más interesantes presentadas en el programa. ^[18] Una encuesta de fanáticos para los 100 mejores episodios de la serie lo votó como el undécimo. ^[19] Elliott Kalan , el escritor principal de la era Netflix de la serie, lo colocó como uno de sus episodios favoritos de la serie. ^[20] En 2003, Rhino Entertainment lanzó el episodio MST3K como parte de la colección de DVD "Volumen 4", junto con episodios centrados en Girl in Gold Boots , Hamlet y Space Mutiny . ^[21]

Notas

• Landy, Marcia; Shostak, Stanley (1993). "El posmodernismo como folclore en el cine de ciencia ficción contemporáneo". Rethinking Marxism . 6 (2): 25–45. doi :10.1080/08935699308658053.

• Sobregirado en el Memory Bank en IMDb
• Sobregirado en el banco de memoria de AllMovie
• Tratamiento MST3K en ShoutFactoryTV