Presa de Owyhee

La presa de Owyhee (número de identificación nacional OR00582) es una presa de arco de gravedad de hormigón ubicada en el río Owyhee, en el este de Oregón, cerca de Adrian, Oregón , Estados Unidos. Terminada en 1932 durante la Gran Depresión , la presa genera electricidad y proporciona agua de riego a varios distritos de riego en Oregón y el vecino estado de Idaho . En el momento de su finalización, era la presa más alta de su tipo en el mundo (fue superada aproximadamente dos años después). La presa forma parte del Distrito Histórico de la Presa de Owyhee , que figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos .

La presa represa el río para crear el embalse de Owyhee , con una capacidad de almacenamiento de casi 1,2 millones de acres-pie (1,5 ^km³ ) de agua. La presa de arco de gravedad de hormigón, de más de 120 metros de altura, es propiedad de la Oficina de Recuperación de los Estados Unidos (USBR) y está operada por el Distrito de Riego de Owyhee. La carretera Haystack Rock Road pasa por encima de la cresta de la presa, que tiene 254 metros de longitud.    

En agosto de 1927, el Congreso de los Estados Unidos autorizó la construcción de una presa en el cañón del río Owyhee. ^{[ 1 ]} La construcción de la presa comenzó en 1928 para proporcionar agua para proyectos de irrigación. ^{[ 2 ]} Se construyó sobre una base de formaciones geológicas de riolita masiva, arenisca masiva y aglomerado de arenisca no masiva asociada, adyacentes a las montañas Owyhee . ^{[ 2 ]} Como proyecto de la Oficina de Recuperación, contrataron a General Construction Company de Seattle para construir la presa. ^{[ 3 ]}

El ex oriundo de Oregón y entonces presidente de los Estados Unidos, Herbert Hoover, inauguró la que fue la presa más alta de su tipo en el mundo el 17 de julio de 1932. ^{[ 4 ]} El secretario del Interior, Ray Lyman Wilbur, transmitió el mensaje de Hoover en la presa. ^{[ 5 ]} La construcción de Owyhee sirvió como prototipo para la presa Hoover, de mayor tamaño, en el río Colorado , ^{[ 5 ]} incluyendo el uso de refrigeración para enfriar el hormigón. ^{[ 6 ]}

La presa costó 6 millones de dólares, y el proyecto de recuperación total costó 18 millones de dólares. ^{[ 7 ]} Owyhee fue diseñada por Frank A. Banks , quien también diseñó otras presas como la presa Grand Coulee en el río Columbia . ^{[ 8 ]} En la década de 1980, se añadieron capacidades de generación de electricidad a la presa. ^{[ 9 ]} De 1990 a 1993, la presa fue remodelada. ^{[ 2 ]} Dado que la altura de la presa hacía impracticable una escalera para peces , la presa cerró las migraciones del salmón Chinook de Owyhee que solían nadar río arriba hasta Nevada . ^{[ 10 ]} El 23 de septiembre de 2010, la presa fue añadida al Registro Nacional de Lugares Históricos como parte del Distrito Histórico de la Presa de Owyhee. ^{[ 11 ]}

El agua almacenada en el embalse se utiliza para irrigar aproximadamente 120 000 acres (490 ^km² ) para uso agrícola. ^{[ 5 ]} Cuatro distritos de riego diferentes utilizan el agua del embalse de Owyhee . Hay tres instalaciones de generación de energía hidroeléctrica en el embalse, añadidas entre 1985 y 1993, ^{[ 5 ]} con turbinas de siete y cinco megavatios en la presa y energía vendida a Idaho Power Company . ^{[ 9 ]} Owyhee tiene un aliviadero único ubicado a mitad de la presa que utiliza un túnel de 60 pies de diámetro (18 m) para enviar el exceso de agua al río aguas abajo durante el deshielo primaveral. ^{[ 12 ]} La Oficina de Recuperación de los Estados Unidos es propietaria de la instalación, y el Distrito de Riego de Owyhee opera la presa. ^{[ 2 ]}  

Los siguientes datos provienen del Centro Climático Regional Occidental, consultado en marzo de 2018. ^{[ 13 ]} La temperatura máxima récord fue de 112 °F (44 °C) en julio de 2002 y la mínima récord fue de −22 °F (−30 °C) en enero de 1962. La precipitación anual es baja, con un promedio de menos de 10 pulgadas por año, y la variación de temperatura diurna es muy alta en verano.    

Owyhee tiene 833 pies (254 m) de largo en la cresta, que tiene 30 pies (9,1 m) de ancho. ^{[ 2 ]} La base de la presa tiene 265 pies (81 m) de ancho, con una altura de 417 pies (127 m) . La elevación de la cresta se encuentra a 2675 pies (815 m) sobre el nivel del mar y tiene una altura hidráulica de 325 pies (99 m) . El hormigón total utilizado en esta presa ^de arco-gravedad fue de 537 500 yardas cúbicas (410 900 m³ ) . ^{[ 2 ]}       

El aliviadero de la presa puede permitir un flujo de agua de 41,790 pies cúbicos (1,183 ^m³ ) por segundo, mientras que la capacidad de su túnel es ^de 1,100 pies cúbicos (31 ^m³ ) por segundo. ^{[ 2 ]} Las obras de salida pueden permitir hasta 2,530 pies cúbicos (72 m³ ) por segundo. Si está lleno, el embalse contendría 1.1833 millones de acres⋅ft (1.46 mil millones ^de m³ ) de agua, ^{[ 2 ]} y tiene 53 millas (85 km) de largo. ^{[ 16 ]} El área total de drenaje de la presa y el embalse es de 10,900 millas cuadradas (28,000 km² ⁾ en el este de Oregón y el oeste de Idaho .         

La presa de Owyhee fue la presa más alta del mundo hasta que se construyó la presa del lago de Chambon en Francia en 1934, con 136,7 metros (448 pies) . ^{[ 17 ]} 

• Lista de represas en la cuenca del río Columbia
• Lista de lagos en Oregón
• Listados del Registro Nacional de Lugares Históricos en el condado de Malheur, Oregón

• Libro Azul de Oregón: Exposición web sobre obras públicas durante la Gran Depresión: Presa de Owyhee
• Datos hídricos del USGS
• Servicio Meteorológico Nacional: Volumen de escorrentía en la presa de Owyhee
• Registro Histórico de Ingeniería Estadounidense (HAER) n. ° OR-17, " Presa de Owyhee, sobre el río Owyhee, Nyssa, condado de Malheur, Oregón ", 193 fotos, 123 páginas de datos, 20 páginas de leyendas de fotos.    
• Proyecto Owyhee, Oficina de Recuperación de Tierras, 1996