Diccionario Oxford de inglés abreviado

Desde 1879 se contempló la posibilidad de una versión abreviada del OED , cuando la Oxford University Press asumió el trabajo de la Philological Society en lo que entonces se conocía como A New English Dictionary on Historical Principles . Sin embargo, no se tomó ninguna medida hasta 1902, cuando William Little , miembro del Corpus Christi College de Oxford, comenzó la obra . Trabajó hasta su muerte en 1922, momento en el que había completado las letras de la "A" a la "T" y la "V". Las letras restantes fueron completadas por H. W. Fowler ("U", "X", "Y" y "Z") y Jessie Coulson ("W") bajo la dirección de C. T. Onions , quien sucedió a Little como editor. Onions escribió que el SOED debía "presentar en miniatura todas las características de la obra principal" y ser "una quintaesencia de esos vastos materiales" del OED completo . La contribución de Coulson no se reconoció hasta la segunda edición. ^{[ 1 ]}

La primera edición se publicó en febrero de 1933. Entre los autores figuraba Jessie Coulson , quien fue la primera mujer en ser reconocida por su trabajo en una versión del OED. ^{[ 1 ]} Se reimprimió en marzo y abril de ese mismo año y nuevamente en 1934.

• Diccionario Oxford de inglés abreviado/Diccionario Oxford de inglés abreviado sobre principios históricos (tapa dura): 2 volúmenes.
  • ?ª impresión (1933-??-??)
• Diccionario Oxford de inglés abreviado (tapa dura): 1 volumen.
  • ?ª impresión (1959-??-??)

La segunda edición apareció en 1936, contenía unas 3.000 revisiones y añadidos, y fue reimpresa en 1939.

• Diccionario Oxford de inglés abreviado sobre principios históricos (Tapa dura, 2475 páginas): Segunda edición, 1 volumen, reimpreso en 1939.
  • Preparado por William Little, HW Fowler y J. Coulson.
  • Revisado y editado por CT Onions ^{[ 2 ]}

La tercera edición se publicó en Estados Unidos con el título de The Oxford Universal Dictionary on Historical Principles en 1944, con reimpresiones en 1947, 1950, 1952 y 1955. La reimpresión de 1955 incluía un apéndice con nuevas entradas. La reimpresión de 1973 contenía un apéndice ampliado de más de setenta páginas y una revisión exhaustiva de todas las etimologías.

• Diccionario Oxford de inglés abreviado (Tapa dura)
  • ¿Primera impresión? (1944-01-01)
• The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (Tercera edición, revisada con adiciones) (Tapa dura) (ASIN B01N22ETM9): Incluye adiciones.
  • ?ª impresión (1964-??-??)
  • ?ª impresión (1968-??-??)
• Diccionario Oxford de inglés abreviado (tapa dura) ( ISBN) 0-19-861106-4/ ISBN 978-0-19-861106-6): 1 volumen.
  • ¿Primera impresión? (1970-??-??)
• Diccionario Oxford de inglés abreviado (tapa dura) ( ISBN) 0-19-861125-0/ ISBN 978-0-19-861125-7): 1 volumen.
  • ¿Primera impresión? (1973-11-??)
• Diccionario Oxford de inglés abreviado sobre principios históricos (tapa dura) ( ISBN) 0-19-861126-9/ ISBN 978-0-19-861126-4)
  • ?ª impresión (22-11-1973)
  • ?ª impresión (1975-??-??)
• Diccionario Oxford de inglés abreviado (edición de Guild Publishing, tapa dura) (ASIN B00HLDC3M2)
  • ?ª impresión (1985-??-??)

La cuarta edición fue preparada bajo la supervisión de Lesley Brown entre 1980 y 1993, y fue la primera revisión del texto completo del diccionario, una nueva versión abreviada del OED y sus suplementos. Publicado en 1993 como el Nuevo Diccionario Oxford de Inglés Abreviado , el libro intentó incluir todas las palabras inglesas que tuvieron una vigencia significativa después de 1700, además del vocabulario de Shakespeare , John Milton , Edmund Spenser y la Versión King James de la Biblia. ^{[ 3 ]} Como diccionario histórico, incluye palabras obsoletas si son utilizadas por autores importantes y significados anteriores cuando explican el desarrollo de una palabra. Las entradas se rastrean hasta su uso más antiguo. La cuarta edición incluye 97 600 entradas, 25 250 variantes ortográficas, 500 000 definiciones, 87 400 citas ilustrativas y 7333 fuentes de citas (incluidos 5519 autores individuales).

• El nuevo diccionario Oxford de inglés abreviado (tapa dura) ( ISBN) 978-0-19-861134-9)
  • ?ª impresión (1993-??-??)
• El nuevo diccionario Oxford de inglés abreviado, edición con índice alfabético (tapa dura) ( ISBN) 0-19-861271-0/ ISBN 978-0-19-861271-1)
  • ?ª impresión (14-10-1993)
• El nuevo diccionario Oxford de inglés abreviado, edición de lujo (tapa dura) ( ISBN) 0-19-863142-1)
  • ?ª impresión (1993-??-??)
• El nuevo diccionario Oxford de inglés abreviado, edición encuadernada en cuero ( ISBN) 0-19-195804-2)
  • ?ª impresión (1993-??-??)

La quinta edición se publicó en 2002 ^{[ 4 ]} y contiene más de medio millón de definiciones, con 83 500 citas ilustrativas de 7 000 autores. El nombre «Shorter Oxford English Dictionary» se utilizó para destacar la relación entre este diccionario de dos volúmenes y el OED original de veinte volúmenes.

• Diccionario Oxford de inglés abreviado, quinta edición (tapa dura) ( ISBN) 0-19-860457-2/ ISBN 978-0-19-860457-0)
  • ?ª impresión (31/12/2002)
• Diccionario Oxford de inglés abreviado en CD-ROM, versión 2.0 ( ISBN) 0-19-860613-3/ ISBN 978-0-19-860613-0):
  • ?ª impresión (09/01/2003)

El 21 de septiembre de 2007 se publicó la sexta edición. El diccionario incluía ahora 600 000 palabras, frases y definiciones, que abarcaban las regiones angloparlantes del mundo, además de 2500 palabras y significados nuevos procedentes de los Diccionarios Oxford y del Corpus de Inglés de Oxford. Como en ediciones anteriores, el vocabulario incluía entradas en inglés general desde 1700 hasta la actualidad y en obras literarias importantes anteriores. El diccionario incluía 80 000 citas que ilustraban el uso de las palabras, miles de apariciones de palabras recién descubiertas gracias a la investigación continua del OED, 2500 palabras y acepciones nuevas, miles de apariciones de palabras existentes procedentes del Diccionario de Inglés de Oxford y del Corpus de Inglés de Oxford, numerosas citas nuevas de autores recientes y una revisión completa de las formas ortográficas y el vocabulario definitorio.

16.000 palabras perdieron su guion. ^{[ 4 ]} Angus Stevenson, editor del Shorter OED, declaró la razón: «La gente ya no confía en el uso de los guiones, no están seguros de para qué sirven». Sus investigadores revisaron un corpus de 2.000 millones de palabras (en periódicos, libros, sitios web y blogs desde el año 2000). «Bumble-bee» ahora es «bumblebee», «ice-cream» es «ice cream» y «pot-belly» es «pot belly». ^{[ 5 ] [ 6 ]}

• Diccionario Oxford de inglés abreviado, sexta edición (tapa dura) ( ISBN) 0-19-920687-2/ ISBN 978-0-19-920687-2)
  • ?ª impresión (2007-09-20)
• Diccionario Oxford de inglés abreviado, sexta edición (tapa dura de lujo encuadernada en cuero) ( ISBN) 0-19-923325-X/ ISBN 978-0-19-923325-0)
  • ?ª impresión (2007-09-20)
• Diccionario Oxford de inglés abreviado en CD-ROM, versión 3.0 ( ISBN) 0-19-923176-1/ ISBN 978-0-19-923176-8): Permite la vinculación con procesadores de texto.
  • ?ª impresión (13-09-2007)
• Edición de lujo del Diccionario Oxford de inglés abreviado (tapa dura + CD-ROM) ( ISBN) 0-19-920688-0/ ISBN 978-0-19-920688-9):
  • ?ª impresión (2007-09-20)

(El CD-ROM es compatible con Windows 2000 o superior, Mac OS x 10.3.9 (PowerPC) o 10.4 o 10.5 (Intel) o superior).