Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

PEN Hong Kong

PEN Hong Kong ( en chino : 香港筆會 ) es uno de los 148 centros de PEN International . Fundada en 2016, es una sociedad multilingüe de escritores, poetas, editores, traductores, per...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

PEN Hong Kong ( en chino :香港筆會) es uno de los 148 centros de PEN International . Fundada en 2016, es una sociedad multilingüe de escritores, poetas, editores, traductores, periodistas y académicos radicados en Hong Kong , cuyo objetivo es promover la literatura y defender la libertad de expresión en Hong Kong.

La actual presidenta de PEN Hong Kong es Tammy Lai-Ming Ho. Otros miembros de la junta directiva son Ilaria Maria Sala (vicepresidenta), William Nee (vicepresidente) y Edmund Cheng (secretario). [ 1 ]

Historia

Un grupo de expatriados residentes en Hong Kong fundó en la década de 1980 un centro PEN Hong Kong que operaba exclusivamente en inglés. La organización fue ampliamente reconocida por su labor durante las décadas de 1980 y 1990, brindando asistencia a escritores refugiados vietnamitas. [ 2 ] [ 3 ] El centro dejó de funcionar después de que miembros clave de la organización abandonaran la ciudad.

Miembros fundadores de PEN Hong Kong hablaron en el evento de lanzamiento del Club de Corresponsales Extranjeros.

En 2016, varios escritores, periodistas y académicos prominentes se unieron para revivir el Centro de Hong Kong, motivados en gran parte por la rápida erosión de la libertad de prensa, la libertad académica y la libertad de expresión en general en Hong Kong. [ 4 ] Incidentes de gran repercusión como el ataque con cuchillo a Kevin Lau , las desapariciones de Causeway Bay Books y la controversia en torno a la selección del vicerrector de la Universidad de Hong Kong han reforzado la necesidad de una plataforma bilingüe que reúna a los círculos literarios en chino e inglés, que durante años han estado segregados debido a las diferencias lingüísticas y de lectores. [ 5 ]

El 13 de noviembre de 2016, PEN Hong Kong se lanzó oficialmente en el Club de Corresponsales Extranjeros de Hong Kong, en conjunto con el Festival Literario Internacional de Hong Kong . [ 6 ]

Misión

La misión de PEN Hong Kong es reunir a profesionales del ámbito de la palabra escrita para celebrar y promover la literatura y la expresión creativa. La organización se centra en la defensa de la libertad de expresión en Hong Kong y el resto de China.

Publicación

  • Hong Kong 20/20 ISBN 978-988-77927-6-5
  • PEN Internacional

Referencias

  1. ↑ "Biografías del Comité Ejecutivo – PEN Hong Kong" . www.penhongkong.org . Archivado del original el 4 de diciembre de 2017.
  2. ↑ PEN Hong Kong. «Informe sobre los escritores vietnamitas en los campos de Hong Kong». N.º Octubre de 1995. Fundación Europea de los Derechos Humanos. 
  3. ↑ PEN Internacional. «PEN Internacional hace un llamamiento en favor de 37 escritores vietnamitas que buscan asilo» . N.º 6, enero de 1995. Intercambio Internacional sobre la Libertad de Expresión. 
  4. ↑ Chiu, Peace. «Escritores de Hong Kong relanzan grupo literario ante una amenaza sin precedentes a la libertad de expresión» . N.° 13, noviembre de 2016. South China Morning Post. 
  5. ↑ Yuen, Chantal. "Relanzado del grupo de escritores PEN para defender la libertad de expresión en Hong Kong" . N.° 14, noviembre de 2016. Hong Kong Free Press. 
  6. ↑ Comunicado de prensa. «En respuesta a las amenazas a la libertad de expresión, PEN se relanza en Hong Kong» . N.º 11 de noviembre de 2016. Comité de Publicidad de PEN Hong Kong.