Francisca Raquel Navas Gardela , más conocida como Paca Navas (1883-1971 ) , fue una periodista, escritora y feminista hondureña . Fundó la primera revista feminista de Honduras y fue miembro de la primera organización sufragista. Ella y su esposo pasaron la mayor parte de su vida en el exilio debido a sus inclinaciones liberales. Su período más productivo como escritora fue durante su exilio en Guatemala , de 1945 a 1951.
Biografía
Francisca Raquel Navas Gardela, más conocida como Paca Navas, nació el 23 de marzo de 1883 en Juticalpa, Olancho , Honduras , hija de José María Navas y Francisca Gardela de Navas. [ 1 ] En 1900, se casó con [ 2 ] el abogado, [ 3 ] intelectual y periodista Adolfo Miralda. [ 2 ] Su esposo participaba en política y apoyaba firmemente a la oposición liberal en sus escritos, lo que provocó la persecución de la familia por parte del gobierno. El amigo y colega escritor de Navas, Ramón Amaya Amador, le ofreció refugio en La Ceiba y la oportunidad de publicar el periódico Costa Norte . [ 3 ]
Así, se trasladaron a La Ceiba , donde soportaron el largo exilio político de su esposo. En 1935, para ayudar a subsistir, Navas fundó el periódico semanal La voz de Atlántida , [ 2 ] una publicación centrada en las artes , la literatura y la ciencia panamericanas . [ 4 ] Fue considerada la primera revista feminista de Honduras , [ 5 ] que abordaba temas como el envejecimiento, la violencia doméstica , el incesto , la violación, la juventud sin hogar y la subordinación de la mujer. [ 3 ]
El 2 de febrero de 1946 un grupo de sufragistas organizó la Sociedad Femenina Panamericana con la presidenta Olimpia Varela y Varela y las intelectuales Lucila Gamero de Medina , Argentina Díaz Lozano y Navas. El 5 de marzo de 1947 fundaron el Comité Femenino Hondureño (afiliado a la Comisión Interamericana de Mujeres ) con el objetivo de obtener derechos políticos para las mujeres. Publicaron una revista, Mujer Americana , que fue la tercera revista feminista del país, después de Atlántida de Navas , y una revista llamada Atenea de Cristina Hernández de Gómez, iniciada en El Progreso en 1944. [ 6 ] En 1947, Navas representó a la Unión Democrática Femenina Hondureña en el Primer Congreso Interamericano de Mujeres en la Ciudad de Guatemala , Guatemala. Allí introdujo en la asamblea el tema de los presos políticos y exiliados de América Latina y denunció el exilio político forzado de 100 hondureños durante los 14 años de la dictadura de Tiburcio Carías Andino . [ 7 ]
En el momento de la conferencia, Navas, exiliada ella misma, [ 3 ] vivía en Guatemala bajo la protección del presidente Juan José Arévalo . Residió en Guatemala de 1945 a 1951. [ 8 ] Ramón Amaya Amador buscó refugio con ella en Guatemala. Su estancia en Guatemala marcó su período de escritura más productivo, en parte porque pudo publicar su obra. [ 3 ] En 1947, Navas publicó un libro de poemas, Ritmos criollos , y le siguió su novela Barro en 1951. [ 8 ] Barro había sido escrita en realidad en 1940, pero su publicación fue prohibida en Honduras . [ 3 ] Barro se ambientaba en un pueblo obrero recién establecido para recolectores de fruta. Abordaba la angustia que acompañaba su reubicación desde sus aldeas tradicionales en busca de mejores oportunidades laborales y analizaba la explotación del territorio nacional por extranjeros. [ 9 ]
Murió el 11 de julio de 1971 en Seattle , Washington, mientras visitaba a su hija. [ 2 ]
Obras seleccionadas
Barro (1951)
Considerada una de las mejores obras del movimiento literario criollo en Honduras , fue escrita durante la década de 1940. Sin embargo, no pudo publicarse en Guatemala hasta 1951 , durante la presidencia de Juan José Arévalo , el primer presidente de Guatemala elegido democráticamente.
Atraídos
Esta novela consta de 17 secciones; las dos primeras son una introducción y unas palabras para el lector. Las quince restantes son títulos sugerentes que aluden a diferentes momentos históricos. En el primer capítulo, titulado «Oro Verde», se describe la costa de la Atlántida , el paisaje y el estilo de vida de los atlantes, destacando las plantaciones de banano. Es aquí donde Remigio Hernández, un anciano viudo, se traslada a la costa con su hijo Leandro en busca de una vida mejor.
Nota
José González es autor de dos obras académicas sobre la historia de la literatura hondureña, como menciona en su blog. La información de su blog, según reconoce, corrige una fecha errónea en los libros impresos sobre el nacimiento de Navas. Los libros son:
- González, José. Cronología de la literatura Hondureña del siglo XX . Honduras: Instituto Hondureño de Antropología e Historia (2008) (en español) ( ISBN 978-99926-17-20-5)
- González, José. Diccionario de literatos hondureños Honduras: Editorial Guaymuras (2004) (reimpresión 2010) (en español) ( ISBN 99926-33-27-1)
Referencias
- ^ Tailandeses, Eva (1999). Personalidades valores femeninos de Honduras : (ensayos biográficos); 1970–1975 (en español) (1 ed.). Tegucigalpa: Alin Ed. pag. 133.ISBN 978-99926-20-14-4Archivado del original el 1 de mayo de 2024. Consultado el 1 de mayo de 2024 .
- 1 2 3 4 González, José (13 de diciembre de 2011). «Paca Navas de Miralda» . José González Paredes (en español). Honduras. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2016 . Consultado el 7 de julio de 2015 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Mayorga Alonzo, Wilfredo (2015). Honremos nuestra Honduras (en español). Honduras: Palibrio. págs. 29 y 30. ISBN 978-1-5065-0280-9Archivado del original el 1 de mayo de 2024. Consultado el 1 de mayo de 2024 .
- ↑ Chapa Bezanilla, María de los Ángeles (2005). Guía bibliográfica centroamericana del fondo Rafael Heliodoro Valle de la Biblioteca Nacional (1822–1968) (en español) (1 ed.). México, DF: Universidad Nacional Autónoma de México. pag. 41.ISBN 970-32-2844-5Archivado del original el 1 de mayo de 2024. Consultado el 1 de mayo de 2024 .
- ^ Villars, Rina (2001). Para la casa más que para el mundo: sufragismo y feminismo en la historia de Honduras (en español) (1 ed.). Tegucigalpa: Ed. Guaymuras. pag. 313.ISBN 978-99926-15-77-5Archivado del original el 1 de mayo de 2024. Consultado el 1 de mayo de 2024 .
- ^ "Villars (2001)", págs. 312-313
- ↑ "Villars (2001)", págs. 314
- ^ González , José (2004). Diccionario de literatos hondureños (en español) (2 ed.). Tegucigalpa, Honduras: Editorial Guaymuras. pag. 106.ISBN 99926-33-27-1Archivado del original el 1 de mayo de 2024. Consultado el 1 de mayo de 2024 .
- ↑ Smith, Verity, ed. (1997). Enciclopedia de la literatura latinoamericana (1.ª ed.). Londres [ua]: Fitzroy Dearborn. p. 426. ISBN 978-1-884964-18-3Archivado del original el 1 de mayo de 2024. Consultado el 1 de mayo de 2024 .
- 1883 nacimientos
- Muertes en 1971
- periodistas hondureños
- feministas hondureñas
- sufragistas hondureñas
- Activistas hondureñas
- novelistas hondureños
- poetas hondureños del siglo XX
- Gente del Departamento de Olancho
- novelistas del siglo XX
- Mujeres periodistas hondureñas
- novelistas hondureñas
- poetisas hondureñas
- Escritoras hondureñas del siglo XX
- periodistas del siglo XX
- poetisas del siglo XX