Pacto Lothari

El Pacto de Lotario es un documento escrito originalmente en el año 840 d. C. y firmado por la República de Venecia y el Imperio Carolingio . Con el tiempo, los historiadores no han escrito mucho sobre el Pacto de Lotario . Sin embargo, sí hablan de la República de Venecia y la Italia carolingia durante este período. Los historiadores coinciden en que Venecia era una ciudad poderosa con muchas fortalezas en los aspectos políticos y comerciales y, por lo tanto, el tratado sirvió para aclarar varios aspectos del comercio, las fronteras y las discrepancias militares entre las dos potencias. El documento describe áreas específicas de Italia que fueron cedidas a los venecianos y traza fronteras más claras del dominio de la República; también describe en qué circunstancias los carolingios podían solicitar ayuda veneciana en asuntos militares ^{[ 1 ]} y cuestiones específicas de control fronterizo entre pueblos. Debido al poder que Venecia ostentaba durante el siglo IX, fue un error de juicio que se produjera una conquista carolingia, especialmente porque el Imperio carolingio se caracterizaba cada vez más por su decadencia en el período previo al Pacto de Lotario y a lo largo de la historia.

Escrito en latín , el pacto refleja las prácticas administrativas de la corte carolingia e indica los límites geográficos de la nueva República de Venecia desde Cavarzere hasta Grado. ^{[ 1 ]} Establece acuerdos comerciales, requisitos legales y cooperación militar. Además, el pacto otorgó a los carolingios un poder considerable sobre Venecia al permitirles interferir directamente en la política veneciana. ^{[ 1 ]} La mayor parte de la interacción entre carolingios y venecianos se derivó del Pactum Lotharii , que se actualizaba con cada cambio de gobernante. ^{[ 1 ]}

Según un borrador de traducción de Jenny Benham, el Pacto transmite información sobre cómo los firmantes manejan a los refugiados, esclavos, ganado, comercio, presencia naval, justicia y más. El pacto describe cómo las personas que huyen de la ley en Venecia y se esconden en territorio carolingio serán devueltas a Venecia dentro de sesenta días si son encontradas, y si no, entregarán a los venecianos quinientas piezas de oro por cada persona no devuelta. ^{[ 2 ]} Si los esclavos huyen, la persona que los devuelva también recibirá una pieza de oro. ^{[ 2 ]} Además, los carolingios no comprarán ni venderán a sabiendas a cristianos venecianos y si se encuentra algún cautivo, el responsable será entregado a los venecianos junto con sus bienes. ^{[ 2 ]} En términos de asistencia, ambas partes están obligadas a ayudar en las tareas navales según lo solicitado por el emperador Lotario I. ^{[ 2 ]} El comercio entre potencias está permitido siempre que mantenga una relación equilibrada. ^{[ 2 ]} En cuanto a la justicia, el missi debe estar preparado para proporcionar justicia a ambas partes para que todos puedan recibir su justicia completa. ^{[ 2 ]} Si alguien perjudica a otra persona, sea quien sea, deberá pagar una cierta cantidad de oro, según la gravedad de la infracción, para reparar el daño. En relación con el daño, si una persona convierte a otra en eunuco, deberá sufrir el mismo castigo. ^{[ 2 ]}

Para comprender mejor el contexto del imperio carolingio, se puede consultar un artículo de Stefan Esders titulado « Derecho romano en el reino de Italia bajo el emperador Lotario I (817-855): Epítomes, manuscritos y legislación carolingia» . Esders comenta la influencia del derecho romano en la Italia carolingia. Argumenta que el derecho romano abarca demasiado como para ser marginal. ^{[ 3 ]} Esders explica cómo el emperador Lotario I de Italia se inspiró en el derecho romano, así como en el derecho lombardo, durante su mandato. Lotario I también elogió la herencia romana en sus leyes relativas a la tutela de las mujeres. En este ejemplo, la negociación entre las tradiciones de los grupos lombardo y romano pareció distanciarse del derecho de familia lombardo. ^{[ 3 ]} La Italia lombarda se mostró descontenta con Lotario I y el dominio carolingio porque las regulaciones de Lotario I favorecían a las mujeres no lombardas. ^{[ 3 ]} La Italia carolingia tenía una pluralidad de leyes y establecía que las personas serían juzgadas según su ley de origen, no según un conjunto común de leyes, lo que generaba posibles desacuerdos legales. ^{[ 3 ]} La mezcla de leyes en la Italia carolingia, impuesta por el emperador Lotario I, creó confusión y división en el imperio, dejándolo parcialmente desorganizado. Esto se correlaciona con la idea de que la Italia carolingia no estaba tan organizada social y políticamente como la República de Venecia.

El continuo desmoronamiento del gobierno carolingio tras el Pacto de Lotario demuestra que el Imperio carolingio seguía debilitándose a pesar de las disposiciones del tratado. Charles West describe el colapso en su libro, La caída de un reino carolingio: Lotaringia, 855-869 . West afirma que los descendientes de Carlomagno no pudieron mantener la entidad política que él creó. ^{[ 4 ]} Lotario I murió pocos años después de la firma del Pacto de Lotario . Tras su muerte, su hijo, Lotario II, se apoderó de la mayor parte de las tierras de su padre. El reino de Lotario II fue efímero, y el Reino carolingio no sobrevivió a su gobernante. ^{[ 4 ]} El reino fracasó rápidamente, demostrando que el reino carolingio no era tan fuerte como parecía en su control del poder sobre Venecia en el siglo IX. El primogénito de Lotario I, Luis II, controlaba Italia. Necesitaba ayuda naval de Bizancio, que tenía una gran influencia sobre Venecia. ^{[ 4 ]} Luis II fue capturado por los lombardos ya que sus recientes éxitos eran una amenaza. ^{[ 4 ]} Una vez liberado, la autoridad de Luis II fue cuestionada, lo que provocó la pérdida de Bari a manos de los bizantinos. ^{[ 4 ]} El colapso continuó ferozmente y hace que los historiadores se pregunten hasta qué punto se remontaban las debilidades del Imperio carolingio y si afectaron al Pacto de Lotario .

West-Harling analiza cómo la poderosa ciudad de Venecia permaneció bajo el control de los bizantinos, a diferencia de Roma y Rávena, que habían abandonado el dominio bizantino. ^{[ 1 ]} Durante este tiempo, los francos mostraron cierto interés en hacerse con Venecia. El patriarca Juan de Grado fue asesinado, no por su postura pro-franca, sino porque consideraban la coronación de Carlomagno como una arriesgada oportunidad de alianza entre Venecia y el Imperio carolingio. ^{[ 1 ]} El conflicto entre los tribunos de Malamocco y el creciente poder de Venecia pudo haber influido en este conflicto. ^{[ 1 ]} Venecia buscaba una laguna interior defendible y una isla más grande, mientras que los tribunos de Malamocco utilizaban la alianza carolingia contra las familias emergentes, que buscaban una mejor base geográfica. ^{[ 1 ]} El conflicto se desarrolló a nivel imperial y estuvo influenciado por conflictos de intereses. Venecia terminó por escapar del interés del dominio franco y permaneció bajo el apoyo bizantino.

West-Harling sugiere que el intento carolingio de conquistar Venecia estuvo motivado por la necesidad de una organización política específica y el apoyo de los bizantinos. ^{[ 1 ]} Venecia, con su considerable poder y el equilibrio entre Lotario I y el apoyo bizantino, era una ciudad ideal para la conquista carolingia. ^{[ 1 ]} West-Harling destaca que esta lucha se centró específicamente en el control de la ciudad, no en la independencia o expansión veneciana. ^{[ 1 ]} Historiadores recientes han argumentado que la República de Venecia tuvo una influencia significativa en la política y el comercio, lo que la hizo crucial para mantener su poder separado de Italia. También sostienen que la falta de métodos de gobierno avanzados en la Italia carolingia condujo a su fracaso en la conquista de Venecia. Estos argumentos resaltan la importancia de la creación del tratado.

Venecia se gobernaba de una manera común entre los bizantinos, ya que demostraban una forma de democracia al elegir a sus gobernantes, o «Duges». ^{[ 1 ]} Los Doges surgieron de la fusión de los líderes militares bizantinos, los Magistri Militum, y los líderes lombardos, los duces . Ambos se aliaron rápidamente debido a su proximidad, y las estrechas relaciones entre ellos hicieron que se fusionaran, volviéndolos casi indistinguibles entre sí. ^{[ 5 ]} El hecho de que los Doges fueran líderes en Venecia demuestra los vínculos que los venecianos tenían con el Imperio bizantino y, a su vez, muestra una falta de relación con el Imperio carolingio. Venecia tenía mucho poder en el mercado comercial, y esta es una de las razones por las que fue tan importante renovar el Pacto de Lotario en los años posteriores a su creación. ^{[ 1 ]} El Pacto también se firmó en un momento en que el Imperio bizantino y los carolingios tenían un tratado vigente que se había renovado durante tres décadas antes de la firma del Pacto de Lotario . ^{[ 1 ]} Esto se debía a la constante presencia militar bizantina en Venecia, a causa de los continuos ataques de los carolingios que intentaban apoderarse de la laguna. ^{[ 1 ]} El Tratado de Aquisgrán, como se le conocía, entregó oficialmente el control de la laguna veneciana a Bizancio y se firmó en 812. Si bien el Tratado de Aquisgrán otorgó el control total al Imperio bizantino, no está claro si el Pacto de Lotario hizo lo mismo o si convirtió a Venecia en su propia república.

Durante este período del Imperio Carolingio, se observa su división tras la muerte del rey Luis, monarca de los francos. Durante esta división, estalló una guerra civil entre los tres hermanos Carlos, Luis y Lotario. Según el artículo de Sam Soulsby titulado «Después del Pacto: El Precepto del Emperador Lotario I para los Venecianos», durante la guerra civil entre él y sus hermanos, Lotario podría haber aprovechado esta situación, ya que le habría permitido disponer de más tropas en caso de necesidad. ^{[ 6 ]}

La importancia histórica del Pacto ilustra una época de profunda transformación en el Imperio Carolingio, que buscaba imponer su autoridad sobre agresores locales y externos. ^{[ 1 ]}  Lotario I requería el apoyo naval veneciano para contrarrestar las amenazas del norte, lo que subraya la importancia de las alianzas marítimas en la Edad Media . ^{[ 1 ]} Además, el documento puede interpretarse como un reflejo de los intereses más amplios del Imperio Carolingio en el mar Mediterráneo. A medida que Lotario buscaba consolidar el poder de su imperio sobre entidades externas, las alianzas sólidas con socios clave como Venecia se volvieron necesarias para su supervivencia y bienestar. Este ejemplo de la interconexión de dos regiones diferentes ilustra cómo las dinámicas locales podían influir en las políticas imperiales más amplias.

Durante el dominio del Imperio Carolingio en los siglos VIII y IX, Venecia permaneció como un miembro leal del Imperio Bizantino, a pesar de formar parte de la actual Italia, que estaba bajo el control de los carolingios. ^{[ 1 ]} Los carolingios realizaron intentos militaristas para adquirir Venecia del Imperio Bizantino, aumentar su influencia en la región y abolir los últimos reductos bizantinos en Italia. ^{[ 1 ]} El emperador carolingio Carlomagno intentó conquistar la ciudad e incorporarla al Imperio Italiano, pero fracasó. ^{[ 1 ]} Debido a su condición de centro comercial, el estado tenía un poder inmenso, lo que le permitió negociar su continua alianza con Bizancio. Los venecianos también pudieron mantener su pertenencia al Imperio Bizantino al seguir las normas de gobierno bizantinas. Mantuvieron la misma estructura de gobierno que el imperio principal, eligiendo duques y un clero gobernante. ^{[ 1 ]} También existía un tratado vigente entre los imperios carolingio y bizantino, en el que los carolingios debían reconocer el dominio bizantino de Venecia en 814, lo que sentó el precedente para el eventual Pacto de Lotario. ^{[ 1 ]} La extremadamente poderosa armada veneciana era frecuentemente solicitada por ambos imperios para ayudar a combatir a los adversarios de ambos imperios y de la propia Venecia en el mar Adriático. Este poder militar es otro factor que contribuye a la capacidad de los venecianos para mantener su estatus como parte de Bizancio. ^{[ 1 ]} Si bien esta es una escuela de pensamiento sobre por qué surgió el Pacto de Lotario, existen otras posibilidades sobre por qué.

Reconocer la importancia histórica del Pacto de Lotario puede aportar valiosas perspectivas a los historiadores modernos e influir en los debates actuales sobre las consecuencias de las políticas medievales en el Mediterráneo. Asimismo, permite comprender cómo documentos como el Pacto de Lotario contribuyeron al desarrollo de potencias regionales como el Imperio Carolingio y la República de Venecia. Además, examinar las interconexiones de las relaciones políticas en el norte de Italia ayuda a los investigadores a comprender mejor el estilo de gobierno de la Edad Media y su impacto duradero en la cultura italiana y mediterránea.

El Pacto fue renovado por la mayoría de los emperadores carolingios en las décadas siguientes con pocos cambios. En 967, se produjo una modificación significativa. Cada una de estas renovaciones y versiones podría utilizarse para compararla con el Pacto Lotario original y comprender los cambios específicos introducidos en el documento. El Imperio Carolingio comenzó su declive, y es difícil comprender la importancia del tratado para ellos, ya que fue entonces cuando comenzó su decadencia. Si bien las renovaciones pueden o no ser como el original, cada una tiene el potencial de brindar a los historiadores información sobre cómo cambiaron los imperios a lo largo de los años y cualquier nuevo evento trascendental que ocurriera. La primera negativa a renovarlo provino de Otón II en 976. Sin embargo, terminó renovándolo cuando necesitó la ayuda veneciana para una campaña en el sur de Italia. ^{[ 1 ]} Posteriormente, Otón inició una campaña militar contra Venecia promoviendo un edicto contra el comercio veneciano y prohibiendo la comunicación con los venecianos a cualquier súbdito del Imperio Carolingio. ^{[ 1 ]} Murió antes de que ninguno de sus planes tuviera influencia real, lo que permitió que el tratado fuera renovado en 983 por las emperatrices Adelaida y Teófano. ^{[ 1 ]} Aunque el Pacto de Lotario fue redactado y firmado originalmente en 840, tuvo una influencia inmensa en la relación entre el Imperio Carolingio y la República de Venecia durante los siglos siguientes.

• Historia económica de Venecia