Hijas pintadas

La película fue un éxito de taquilla. El éxito de esta y de Sunrise (1926) impulsó a Australasian a anunciar que producirían doce nuevas películas en los siguientes doce meses. ^{[ 15 ]} Sin embargo, esto no se concretó, aunque la compañía sí produjo varias películas más.

El Bulletin informó que la película "fue un éxito de taquilla menos por sus méritos intrínsecos, que eran insignificantes, que porque el público está tan ávido de películas australianas que, por el momento, está dispuesto a ser indulgente; pero ese ánimo no durará. Los productores de cine australianos tendrán que apostar por buenas historias, escenarios y actores australianos. La gente pronto rechazará las imitaciones baratas de Hollywood y a los desconocidos que actúan como si tuvieran la danza de San Vito". ^{[ 16 ]}

Según los escritores Brian Adams y Graham Shirley :

El modesto éxito local de la película probablemente se debió más a la publicidad que a la habilidad del director... Si bien Painted Daughters se presentó como una película de programa aceptable, la incompatibilidad de su internacionalismo y un presupuesto limitado llevaron a Australasian a inyectar suficiente sentimiento nacional en sus películas posteriores para atraer al menos al mercado nacional. ^{[ 17 ]}

Según Everyones , «una trama ingeniosa constituyó un medio idóneo para presentar al público a la joven de Sídney en toda su belleza y alegría... Como ejemplo del cine australiano, Painted Daughters ocupa un lugar destacado. La calidad de la producción es excelente en todo momento, y se ha puesto especial cuidado en que los subtítulos sean artísticos, brillantes y acordes con los mejores ejemplos de esta importante rama del cine». ^{[ 18 ]}

Otra reseña publicada en la misma revista especializada decía:

Salvo contadas excepciones, el reparto está compuesto por novatos, por lo que el trabajo del productor no ha sido en absoluto una tarea fácil. Sin embargo, ha hecho un trabajo extraordinario con el talento a su disposición y, además, ha conseguido ofrecernos algo diferente en cuanto a historias, adornos alegóricos y una presentación ambiciosa... Los exhibidores siempre deberían esforzarse por fomentar y apoyar las producciones locales y, al proyectar Painted Daughters, añadirán un eslabón más a la cadena de pretenciosas películas australianas. ^{[ 19 ]}

El Bulletin informó que la película "es bastante mala, pero no peor que muchas películas importadas". ^{[ 20 ]} La revista Triad afirmó que la película:

De ninguna manera puede considerarse un éxito, pero en muchos sentidos supone una mejora respecto a producciones australianas anteriores. Se han eliminado muchas de las deficiencias de la dirección, pero la actuación conserva su carácter inacabado y amateur. Nina Devitt, que interpreta a la hija de una antigua estrella del teatro, está constantemente pendiente de la cámara, y los demás comparten la misma incompetencia. Sin duda, hay aspirantes a actores con mayor talento que estos. ^{[ 21 ]}