Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

lenguas palei

Según Laycock (1975) (citado por Foley 2018), las lenguas palei constituyen una rama de la familia lingüística torricelli. Se hablan en las regiones montañosas del este de la pr...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Según Laycock (1975) (citado por Foley 2018), las lenguas palei constituyen una rama de la familia lingüística torricelli. Se hablan en las regiones montañosas del este de la provincia de Sandaun , en Papúa Nueva Guinea .

Idiomas

Los idiomas son:

Nambi (Nabi) = Metan también puede pertenecer aquí, o puede ser una de las lenguas Maimai , o estar separada dentro de las lenguas Torricelli.

Pronombres

Los pronombres en las lenguas palei son: [ 1 ]

Comparación de vocabulario

Las siguientes palabras de vocabulario básico provienen de Laycock (1968), [ 2 ] como se cita en la base de datos Trans-Nueva Guinea. [ 3 ] Las palabras nabi provienen de Laycock (1968) y Voorhoeve (1971, 1975). [ 4 ] [ 5 ]

Las palabras citadas constituyen equivalentes de traducción, ya sean cognadas (por ejemplo, yimunə , yimukun para “piojo”) o no (por ejemplo, muᶇkwalnta , yaŋkole para “oreja”).

Referencias

  1. ↑ Foley, William A. (2018). «Las lenguas de la cuenca del Sepik-Ramu y sus alrededores». En Palmer, Bill (ed.). Las lenguas y la lingüística de la zona de Nueva Guinea: una guía completa . El mundo de la lingüística. Vol.  4. Berlín: De Gruyter Mouton. pp. 197–432 . ISBN  978-3-11-028642-7.
  2. ↑ Laycock, Donald C. 1968. Lenguas del subdistrito de Lumi (distrito de Sepik Occidental), Nueva Guinea. Lingüística Oceánica , 7 (1): 36-66.
  3. ↑ Greenhill, Simon (2016). "TransNewGuinea.org - base de datos de las lenguas de Nueva Guinea" . Recuperado el 5 de noviembre de 2020 .
  4. ↑ Voorhoeve, CL. Lenguas de Irian Jaya: Lista de verificación. Clasificación preliminar, mapas lingüísticos, listas de palabras . B-31, iv + 133 páginas. Lingüística del Pacífico, Universidad Nacional Australiana, 1975. doi : 10.15144/PL-B31
  5. ↑ Voorhoeve, CL «Notas misceláneas sobre lenguas en Irian Occidental, Nueva Guinea». En Dutton, T., Voorhoeve, C. y Wurm, SA (editores), Papers in New Guinea Linguistics No. 14. A-28:47-114. Pacific Linguistics, The Australian National University, 1971. doi : 10.15144/PL-A28.47
  • Foley, William A. (2018). «Las lenguas de la cuenca del Sepik-Ramu y sus alrededores». En Palmer, Bill (ed.). Las lenguas y la lingüística de la zona de Nueva Guinea: una guía completa . El mundo de la lingüística. Vol.  4. Berlín: De Gruyter Mouton. pp. 197–432 . ISBN  978-3-11-028642-7.