Pamaypay

*Un abaniko* desgastado, producido en masa, de bambú y tela estampada.

Pamaypay ( pronunciación en tagalo: [ pɐmaɪˈpaɪ ] , puh-my- PY ), también conocido como paypay , payupas , abanico buri o abanico anahaw ,^[¹^]^[²^]^[³^] es un tipo de abanico tradicional de mano de Filipinas . Está hecho típicamente de hojas tejidas de palma buri o palma anahaw . Generalmente tiene forma de corazón y está tejido con una técnica conocida como sawali ( sarga ). Los bordes están trenzados y se unen formando un asa en forma de bucle.^[⁴^] También se suele utilizar para hacer decoraciones de pared y otras artesanías.^[⁵^]

El término también se usa a veces para el abaniko , un abanico plegable usado por las clases altas en el período colonial español de Filipinas . ^{[ 6 ]}^{[ 1 ]}

Véase también

Enlaces externos

Medios relacionados con Pamaypay en Wikimedia Commons

Referencias

1 2 Calderón, Sofronio G. (1915). Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la oracion y pronunciacion figurada . Manila: S. Martínez.
↑ Ella, Arsenio B.; Merida, Anie C. (2007). "Comercialización de abanicos de Anahaw ( Livistona rotundifolia ) en sitios seleccionados de la provincia de Quezon, Filipinas". Conferencia de la División 5 de la IUFRO, 2007. Asociación China de Productos Forestales. pág. 408.
↑ ""Payupas"" . Diccionario Pilipinaz . Consultado el 17 de julio de 2021 .
^ "Abanico filipino: "Pamaypay"" . Museo Móvil Conectando Culturas . Consultado el 17 de julio de 2021 .
↑ "Agricultores de Canaman crean un nicho de mercado con el abaniko, un producto innovador" . Agencia de Cooperación Internacional de Japón . 19 de enero de 2017. Consultado el 17 de julio de 2021 .
^ Scalice, José (2009). Pasyon, Awit, Leyenda: Pasyon y la revolución de Reynaldo Ileto revisitados, una crítica (Maestría). Universidad de California, Berkeley.

[cal-1] 1 2 Calderón, Sofronio G. (1915). Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la oracion y pronunciacion figurada . Manila: S. Martínez.

[Ella-2] Ella, Arsenio B.; Merida, Anie C. (2007). "Comercialización de abanicos de Anahaw ( Livistona rotundifolia ) en sitios seleccionados de la provincia de Quezon, Filipinas". Conferencia de la División 5 de la IUFRO, 2007. Asociación China de Productos Forestales. pág. 408.

[3] ""Payupas"" . Diccionario Pilipinaz . Consultado el 17 de julio de 2021 .

[4] "Abanico filipino: "Pamaypay"" . Museo Móvil Conectando Culturas . Consultado el 17 de julio de 2021 .

[5] "Agricultores de Canaman crean un nicho de mercado con el abaniko, un producto innovador" . Agencia de Cooperación Internacional de Japón . 19 de enero de 2017. Consultado el 17 de julio de 2021 .

[scalice-6] Scalice, José (2009). Pasyon, Awit, Leyenda: Pasyon y la revolución de Reynaldo Ileto revisitados, una crítica (Maestría). Universidad de California, Berkeley.

[

[

[

[

[

[ 6 ]