Pan Podstoli ( El mayordomo real )es una novela del autor polaco Ignacy Krasicki , publicada en varias partes (1778, 1784 y 1803). Es una de las primeras novelas polacas y una de las obras más importantes de Krasicki. Sirvió de inspiración para futuros novelistas polacos y otros escritores, incluido Adam Mickiewicz .
Historia
Krasicki escribió la primera parte en 1776 y se publicó en 1778, sin ninguna indicación de una continuación. Sin embargo, Krasicki publicaría una segunda parte en 1784 y escribiría una tercera, publicada póstumamente en 1803. Krzyżanowski escribe que la cuarta parte estaba planeada, pero nunca se escribió. [1]
La novela probablemente se inspiró en las experiencias de Krasicki con el periódico Monitor , las obras renacentistas de Łukasz Górnicki y el tratado sobre los campesinos de Hans Caspar Hirzel . [1]
Trama
.jpg/500px-Krafft_the_Elder_Ignacy_Krasicki_(detail).jpg)
La novela no tiene mucha trama, ha sido descrita como "descaradamente utilitarista", más bien como un "tratado didáctico", casi un manifiesto de los ideales reformistas de Krasicki. [2] [3]
El héroe del título, un noble local que ocupa el cargo de podstoli en su tierra, es un noble terrateniente szlachta modelo, tal como lo imaginaban los ideales del conservadurismo ilustrado . Krasicki a menudo compara el orden de su casa y su finca con las costumbres y la vida de la campiña sármata polaca . [1]
El mensaje de la novela es la necesidad de una restauración moral, criticando tanto el mantenimiento servil de las viejas tradiciones, como el abandono imprudente de las mismas a cambio de las costumbres extranjeras de la novela. Para el modelo a seguir de la novela, ser un noble no es solo una cuestión de nacer en la clase, un noble apropiado debe actuar de una manera específica. Uno de los temas ilustrados de la novela se puede ver en su tratamiento de los campesinos siervos , a quienes el personaje principal ve como seres humanos, con potencial para lograr la libertad a través de la educación. [1]
El protagonista de la novela es un narrador anónimo que, en la primera parte, pasa varias semanas en la casa de Podstoli, situada en algún lugar de la Pequeña Polonia . En la segunda parte, regresa a su pueblo para implementar reformas basadas en el modelo que ha visto en el pueblo de Podstoli. En la tercera parte, regresa a la mansión de Podstoli para la boda de su hija. [1]
Significado
Pan Podstoli fue considerada como una de las primeras novelas polacas (por cierto, Krasicki también fue quien publicó la primera, Las aventuras del señor Nicolás Sabiduría , en 1776 [4] ), y es una de las obras más importantes de Krasicki. [1] [2] Sirvió de inspiración a futuros novelistas polacos y otros escritores, incluido Adam Mickiewicz , quien probablemente se basó en ella en su representación de la vida noble idealizada retratada en su Pan Tadeusz (1834). [1]
La obra ha dado lugar a varias obras similares en Polonia ( Ksiądz Pleban de 1786 y Obywatel de 1788 de Józef Kazimierz Kossakowski y Pani Podczaszyna de 1786 de Michał Dymitr Krajewski ) e incluso una secuela ( Pan Podstolic de Edward Tomasz Massalski publicado en cinco partes en el período 1831). –1833). [1]
Véase también
Referencias
- ^ abcdefgh Ignacy Krasicki (1927). Pan Podstoli. Opracował Juljan Krzyżanowski. Krakowska spółka wydawnicza . Consultado el 1 de junio de 2012 .(de la Introducción de Krzyżanowski, reproducida en [1]
- ^ de Elinor Shaffer (2002). Comparative Criticism: An Annual Journal. Cambridge University Press. págs. 62-63. ISBN 978-0-521-81869-8. Recuperado el 1 de junio de 2012 .
- ^ William Fiddian Reddaway (1971). Historia de Polonia en Cambridge. Archivo CUP. p. 184. GGKEY:2G7C1LPZ3RN . Consultado el 1 de junio de 2012 .
- ^ "Ignacy Krasicki". Univ.gda.pl. Consultado el 9 de junio de 2012 .
Enlaces externos
- El texto de Pan Podstoli en una colección de obras de Krasicki
- T.1
- T.2