Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Panagiotes, los nuevos crisafes

Panagiotes el Protopsaltes o Panagiotes el Nuevo Chrysaphes ( griego : Παναγιώτης Χρυσάφης ὁ Νέος ; c. 1620-25 - después de 1682) fue un compositor griego , protopsaltes (primer...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Panagiotes el Protopsaltes o Panagiotes el Nuevo Chrysaphes ( griego : Παναγιώτης Χρυσάφης ὁ Νέος ; c. 1620-25 - después de 1682) fue un compositor griego , protopsaltes (primer cantor) y poeta en Constantinopla , capital de el Imperio Otomano . [ 1 ]

Vida y trabajo

Sirvió como protopsaltes del Patriarcado Ecuménico de Constantinopla (aproximadamente de 1655 a 1682) y, al igual que el anterior protopsaltes Teófanes Karykes, se dedicó a un renacimiento del arte salmístico bizantino o arte del canto. Como discípulo del protopsaltes patriarcal Georgios Raidestinos, su enfoque se basó en la recomposición del esticherarion tardomedieval tal como lo describió Manuel Crisaphes en su tratado sobre el arte salmístico, [ 2 ] y la recomposición del Anastasimatarion bizantino se basó en la salmodia simple según el Octoechos . Varios manuscritos de este último han sobrevivido desde el siglo XVII y generalmente iban precedidos de un tratado de Papadike , la introducción básica ( protheoria ) al arte salmístico. [ 3 ] Por estas obras fue llamado "el Nuevo Crisaphes".

Referencias

  1. ↑ Lingas, Alexander (2001). "Panagiotes the New Chrysaphes" . Grove Music Online . Oxford: Oxford University Press . doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.52233 .(Se requiere suscripción, acceso a Wikilibrary o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
  2. ↑ Sobre la historia de la recepción de Manuel Chrysaphes, véase Antonopoulos ( 2013, pp. 161-163 ). Un ejemplo puede estudiarse en el análisis del melos estiquerárico durante el siglo XIX y la transcripción del Nuevo Método por Chourmouzios el Archivista ( Octoechos Neobizantino ).
  3. ↑ No solo en la colección de la Biblioteca Nacional de Grecia , sino también en la Biblioteca Gennadius de la Escuela Americana de Atenas ( Terzopoulos 2011 ) y en la colección de la Biblioteca Británica . A veces, la antología también contenía cantos para la Divina Liturgia, como el cherouvikon .

manuscritos contemporáneos

  • Panagiotes el Nuevo Crisafes. «Londres, Biblioteca Británica, Harley Ms. 1613» . Antología con compositores bizantinos (Anastasimarion, Ainoi, Pasapnoaria y Prokeimena, Sticherarion y Leitourgika) (siglo XVII) . Biblioteca Británica . Consultado el 3 de mayo de 2012 .
  • "Londres, Biblioteca Británica, Harley Ms. 5544" . Anastasimatarion de Panagiotes el Nuevo Crisafes (siglo XVII) . Biblioteca Británica . Consultado el 3 de mayo de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

Transcripciones según el nuevo método.

  • "Argostoli, Biblioteca Corgialenios, Colección Michael Raze, Ms. 78" . Sticherarion de Panagiotes el Nuevo Crisaphes (transcrito en 1840) . Recuperado el 18 de agosto de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

Estudios

  • Antonopoulos, Spyridon (2013). «Manuel Chrysaphes y su Tratado: Historia de la Recepción, una Obra en Desarrollo». En Evi Nikita-Sampson; Maria Alexandru; Emmanouil Giannopoulos; Giorgos Sakallieros; Giorgos Kitsios (eds.). Encrucijada: Grecia como Polo Intercultural de Pensamiento y Creatividad Musical. Actas de la Conferencia Internacional de Musicología (Salónica, 6-10 de junio de 2011) . Salónica: Escuela de Estudios Musicales, Universidad Aristóteles. pp. 153-171 . ISBN  9789609984539.
  • Terzopoulos, Konstantinos (2011). «Ocultos a plena vista: tesoros musicales en la Biblioteca Gennadius: repertorios bizantinos y un fragmento de la historia griega moderna». Tesoros ocultos en la Biblioteca Gennadius . The New Gryffon. Vol.  12. Atenas: American School of Classical Studies. pp. 35–43 , Figuras 7–19.