Pangi (Granate)

Pangi es el nombre que utilizan los cimarrones de Surinam para referirse a un tipo de tela, y también a una prenda que puede estar hecha con esta tela.

La tela Pangi es un tejido de algodón con rayas verticales y horizontales multicolores, similar a la tela kente de África Occidental . Las mujeres pueden usarla como fular o portabebés, los hombres como taparrabos o capa para los hombros, y para otros fines, como la confección de hamacas. En Surinam, las faldas envolventes que usan las mujeres de todos los grupos étnicos se denominan Pangi, independientemente de si están hechas o no de tela Pangi. ^{[ 1 ]}

Los cimarrones de Surinam son descendientes de personas que fueron traídas de África como esclavas después de mediados del siglo XVII y que escaparon para vivir en los bosques del interior, obteniendo finalmente el derecho al autogobierno de las potencias coloniales. ^{[ 2 ]} Tradicionalmente, los cimarrones confeccionaban su propia ropa, utilizando algodón como materia prima, que cultivaban ellos mismos o robaban de las plantaciones de algodón. Probablemente hilaban los hilos de la misma manera que los indígenas americanos , utilizando un huso a la altura de los pies, y luego tejían los hilos en un telar sencillo. ^{[ 3 ]}

Tradicionalmente, una mujer vestía un panga pero sin blusa, y esto aún es costumbre en algunas aldeas. Sin embargo, en las aldeas frecuentadas por turistas, las mujeres ahora generalmente usan blusa. ^{[ 4 ]} Originalmente, los pangis se hacían de tela lisa, pero el uso de bordados y apliques se hizo más común en la década de 1990. ^{[ 1 ]} Hoy en día, los pangis y los cuencos hechos de calabazas son los dos productos principales que se fabrican para los turistas en el Alto Surinam. ^{[ 5 ]} Los cimarrones han aprendido que los pangis coloridos y ornamentados son los más populares entre los turistas. ^{[ 6 ]}

• Landri Ekomie Obame (2017). Les Bushinengué de Guyane: rites et croyance autour du textil . El Harmattan. ISBN 978-2-343-13118-4.