Janochloa antidotalis ( punjabi : ਘਮੂਰ ghamur , inglés : blue panicgrass , sinónimo Panicum antidotale ) es una especie de gramínea . Es la única especie del género Janochloa . Es una gramínea perenne alta (hasta 3 metros), gruesa, leñosa, con rizomas fuertes y extendidos. Es nativa del sur de Asia, desde la península del Sinaí a través de la península arábiga, Irán, Transcaucasia, el subcontinente indio y Myanmar hasta Vietnam. [ 1 ] En el subcontinente indio se encuentra en el Himalaya y la llanura superior del Ganges y específicamente en varias regiones delestado indio de Punjab y la provincia pakistaní de Punjab y las áreas vecinas de estas regiones.
Esta hierba también aparece listada (como Panicum antidotale ) por William Coldstream en sus Ilustraciones de algunas de las hierbas del sur del Punjab [ 2 ] con el nombre vernáculo ghirri (Punjabi ਘਿੱਰੀ), que, sin embargo, explica que no es conocida por los terratenientes que entrevistó como una especie separada de Panicum , sino más bien como una forma inmadura de Panicum antidotale que generalmente se llama en punjabi ghamur (ਘਮੂਰ).
Hábitat
Janochloa antidotalis se encuentra en suelos ricos que a menudo han sido mejorados con compost o estiércol, ya sean originalmente arenosos o arcillosos. Según Coldstream, por alguna razón parece encontrarse cerca de los arbustos de alcaparras .
Uso
Esta hierba no se considera de mucha utilidad más allá de sus primeras etapas tiernas, ya que tiene un sabor amargo o salobre al madurar. Se cultiva en el suroeste de Estados Unidos como forraje y actualmente se puede encontrar allí creciendo de forma silvestre como especie introducida . [ 3 ] [ 4 ]
Plagas y enfermedades
Janochloa antidotalis es susceptible a la enfermedad de la raya amarilla, que suele encontrarse en la caña de azúcar . Esta enfermedad, en la que el virus persiste durante largos periodos, no solo puede infectar las cañas de azúcar cercanas, sino que también constituye una nueva fuente de infección una vez eliminadas las cañas enfermas. [ 5 ]
Nombres en varios idiomas
Formas del dialecto punjabi
En punjabi se registran las siguientes variantes dialectales para esta hierba:
- Firozpur : ਗਰ੍ਮ garham sm
- Hisar : ਘਿੱਰੀ ghirri sf - Aunque vea la nota de Coldstream arriba.
- Jhang : ਘਮੂਰ ghamūr sm - Donde no se encuentra Panicum antidotale en los suelos predominantemente saturados de nitrato del distrito (llamados en punjabi ਕਲੱਰ kallar ).
- Multan : ਕੁਟਕੀ kuṭkī sf, 1. Un mosquito ; 2. El nombre de una planta Panicum miliare utilizada con fines medicinales; 3. Eléboro . Que de nuevo parece ser un sinónimo de Panicum antidotale . Compárese con la forma punjabi ਕੁਦਕੀ kudkī para Panicum miliare que es un sinónimo de Panicum antidotale .
- Khyber Pakhtunkhwa : ਘਮੂਰ ghamūr sm; ਗਰ੍ਮ garham sm
Otros idiomas de la India
- Hindi : कुटकी kuṭkī [Comparar Prakrit कुटुकिआ kuṭukīā< del sánscrito कटुक kuṭuk + इका -ikā], sf 1. Una planta medicinal , Eléboro negro , Helleborus niger ; matalobos ; acónito ; 2. Un tipo de grano, Panicum miliare . Véase arriba donde, como en las formas dialectales del punjabi, la referencia aquí es a Panicum antidotale . El significado se encuentra en Hindi कुटकी kuṭkī [S. कुट्टक (rt. कुट्ट्)+इका], sf 1. Cortar, dividir; 2. Un pellizco; 3. Una incisión (hecha con los dientes, etc., en hilo, etc.); 4. Un mosquito (cf. S. kaṭu-kīṭa); 5. Distanciamiento, separación (de), abandono (de):--kuṭkī denā, o kuṭkī lagānā (-meṅ), 1. Pellizcar; 2. Hacer una incisión (en), cortar (la cuerda de una cometa, etc.).
- Gondi : kōhalā, (W. Ph.) kohalā, (S.) kohala sm
- Kannada : koṟale, korle sm, una especie de mijo, Panicum italicum Linn .
- Konḍa : koṟeŋ (pl.) sm, Un grano.
- Kota : koyḷ sm, mijo cola de zorra Setaria italica ; identificación de korly. (< Badaga); korra manḍeya sm, mijo africano Eleusine coracana .
- Kui : kueri sm, mijo, Panicum italicum Linn.
- Malayalam : koʼla sm, Panicum miliare , gor̥a (pl. -ŋ).
- Parji : koyla sm, Panicum italicum .
- Tamil : சாமை cāmai (சாமி), sm, una especie de grano, mijo. < Del antiguo indo-ario šyāmā sm, 1. Mijo del pobre , sembrado en Āvaṇi y que madura entre seis semanas y cuatro meses, Echinochloa crus-galli . Compárese: சிறுசாமை ciṟu-cāmai, n. <identificación. + சாமை, una especie de mijo pequeño, Panicum miliare ; சாமைவகை. (சங். அக.); புற்சாமை puṟ-cāmai, n. <identificación. + una especie de mijo pequeño, Panicum; சாமைவகை.; பனிச்சாமை paṉi-c-cāmai, n. < பனி + una especie de mijo pequeño, Panicum; சாமைவகை. (யாழ். அக.). Aunque, como se señaló anteriormente, Panicum miliare es un sinónimo: en el norte de la India parece referirse a Panicum antidotale , mientras que en el sur de la India parece referirse a Echinochloa crus-galli .
- kural sm, mijo italiano.
- Telugu : samalu (pl.) id.; El cereal que produce samalu.
Otros idiomas
Referencias
- ^ " Janochloa antidotalis (Retz.) Zuloaga & Delfini " . Plantas del Mundo en Línea . Real Jardín Botánico, Kew . Consultado el 23 de mayo de 2025 .
- ↑ Coldstream, William: Ilustraciones de algunas de las gramíneas del sur del Punjab: Fotolitografías de las principales gramíneas encontradas en Hisar con breve descripción tipográfica. W. Thacker & Co., 82 Newgate Street, Londres, 1889.
- ↑ Tratamiento manual del césped Archivado el 11/06/2011 en Wayback Machine
- ↑ Tratamiento manual de Jepson
- ↑ Ledeboer, F. 1922: Arq. Suikerind. Nederl.-Indie. 30: 21, 359-362
- Panicoideae
- Géneros monotípicos de Poaceae
- Flora de la Península Arábiga
- Flora de Irán
- Flora del subcontinente indio
- Flora de Myanmar
- Flora del Sinaí
- Flora del Transcaucasia
- Flora de Vietnam
- Hierbas del Punjab
- Hierbas de la India
- Pastos de Pakistán
- mijo
- Cultivos originarios de la India
- Taxones descritos en 2023