Articulo de referencia

Param Vir Chakra

El Param Vir Chakra ( PVC ) es la máxima condecoración militar de la India , otorgada por demostrar actos distinguidos de valor en tiempos de guerra. [ 5 ] [ 6 ] Param Vir Chakr...

Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

El Param Vir Chakra ( PVC ) es la máxima condecoración militar de la India , otorgada por demostrar actos distinguidos de valor en tiempos de guerra. [ 5 ] [ 6 ] Param Vir Chakra se traduce aproximadamente como la "Rueda del Valiente Supremo", y el premio se otorga por "la valentía más destacada en presencia del enemigo". A partir de enero de 2018La medalla se ha otorgado 21 veces, de las cuales 14 fueron póstumas y 16 por acciones en conflictos indo-pakistaníes . [ 7 ] [ 8 ] De los 21 galardonados, 20 han sido del Ejército Indio y uno de la Fuerza Aérea India . El Mayor Somnath Sharma fue el primer receptor. Varios gobiernos estatales de la India, así como ministerios del gobierno central, proporcionan subsidios y recompensas a los receptores de la PVC (o a sus familiares en caso de fallecimiento del receptor).

La historia de las condecoraciones indias actuales se remonta al dominio de la Compañía Británica de las Indias Orientales , cuando Lord William Bentinck instituyó la primera condecoración formal en 1834 como la Orden del Mérito, que más tarde pasó a llamarse Orden del Mérito de la India en 1902. Durante la Primera Guerra Mundial , se adoptó el sistema de condecoraciones británico, que se mantuvo vigente durante la Segunda Guerra Mundial . Tras la independencia, se instituyeron nuevas condecoraciones el 26  de enero de 1950 , con efecto retroactivo desde el 15  de agosto de 1947. La Cruz de la Victoria en el Pacífico (PVC) es equivalente a la Cruz Victoria en el Reino Unido y a la Medalla de Honor en los Estados Unidos .

Historia

La historia de las condecoraciones indias modernas al valor se remonta al dominio de la Compañía Británica de las Indias Orientales . Las medallas de oro se otorgaron a oficiales indios por primera vez en 1795, siendo el primer receptor el Subedar Abdul Kader del 5.º  Regimiento de Infantería Nativa de Madrás . La cadena de la medalla de oro otorgada a Kader llevaba inscritas las palabras "Por conducta y valentía en todas las ocasiones". En 1834, el entonces Gobernador General de la India , Lord William Bentinck , estableció la Orden del Mérito . La condecoración pasó a llamarse Orden del Mérito de la India (IOM) en 1902, y los indios la consideraban "el premio al valor más codiciado" hasta que la Cruz Victoria (VC), el máximo galardón al valor en el Imperio Británico , se extendió a los indios en 1911. [ 9 ] La VC se otorgó a 153 soldados indios y británicos del Ejército Indio Británico , y civiles bajo su mando, desde 1857 hasta la independencia de la India en 1947. [ 10 ]

Durante la Primera Guerra Mundial , además de la Orden de la Isla de Man (IOM), se amplió el sistema de condecoraciones del Ejército Indio Británico. Siguiendo la práctica británica para reconocer actos de valentía, los oficiales superiores recibían la Orden del Servicio Distinguido , los oficiales subalternos la Cruz Militar y los soldados rasos la Medalla Militar . Este sistema se mantuvo durante la Segunda Guerra Mundial . [ 11 ]

Tras la independencia, el sistema británico de honores y condecoraciones en la India llegó informalmente a su fin. [ 11 ] Poco tiempo después, el primer ministro de la India, Jawaharlal Nehru, decidió otorgar condecoraciones por valentía durante el conflicto en curso en Jammu y Cachemira . Aunque la India y Pakistán aún tenían la opción de otorgar honores británicos, los líderes consideraron que no tendría sentido conceder el mismo honor al personal de las fuerzas enemigas. En consecuencia, en junio de 1948 se decidió instituir nuevas condecoraciones indias por valentía: el Param Vir Chakra  (PVC), el Maha Vir Chakra  (MVC) y el Vir Chakra  (VrC). [ 12 ] Después del PVC, el MVC y el VrC son la segunda y tercera condecoraciones por valentía más altas en tiempos de guerra. [ 13 ]

Nehru encomendó la implementación de la PVC al Mayor General Hira Lal Atal , el primer Ayudante General indio de la India. A su vez, solicitó a Savitri Khanolkar , esposa de un oficial del Ejército indio , Vikram Khanolkar del Regimiento Sikh , que diseñara la medalla para la PVC. [ 14 ] [ 15 ] Casualmente, la primera PVC se otorgaría al Mayor Somnath Sharma , cuñado de la hija de Khanolkar. [ 16 ]

A pesar de haber obtenido la independencia del dominio británico , la India seguía siendo un dominio del Reino Unido. Esto significaba que el Gobernador General de la India no podía aprobar el establecimiento de las condecoraciones sin el consentimiento de la Corona británica . Por lo tanto, se envió un borrador de la Real Orden a Londres para su aprobación por el rey Jorge VI . Sin embargo, a mediados de 1948 quedó claro que la ratificación del rey no se produciría en un futuro próximo. [ 12 ] Como sugiere el autor Ian Cardozo : "¿Cómo podría el rey sancionar condecoraciones por una guerra entre dos miembros de la Commonwealth? Además, el rey ni siquiera habría tenido una presencia simbólica en las condecoraciones". [ 12 ]

Por lo tanto, los borradores de las órdenes para establecer formalmente las nuevas condecoraciones por valentía no se pusieron en vigor. El 1  de enero de 1949, se implementó un alto el fuego en Jammu y Cachemira , y como ya era demasiado tarde para honrar los actos de heroísmo de la guerra indo-pakistaní de 1947-1948, Nehru remitió los borradores de las órdenes al gobernador general Chakravarti Rajagopalachari para que "instituyera las condecoraciones como propias". Pero Rajagopalachari consideró que, dado que la India aún era un dominio, sería inapropiado que él estableciera las condecoraciones sin la aprobación del rey. [ 12 ] En cambio, sugirió a Nehru que, dado que la India se convertiría en república el 26  de enero de 1950, sería apropiado anunciar el establecimiento de las condecoraciones en esa fecha, pero con efecto retroactivo desde el 15  de agosto de 1947. [ 17 ]

El 26  de enero de 1950, fecha que ahora se celebra como el Día de la República de la India , Rajendra Prasad , el primer presidente de la India , estableció la PVC , con vigencia a partir del 15  de agosto de 1947 ( Día de la Independencia de la India ). [ 18 ] [ 5 ] Se previó que, en caso de que un receptor de la PVC recibiera una segunda condecoración, recibiría una barra adicional a su PVC existente, junto con una réplica del vajra (maza), el arma de Indra , el dios del cielo. [ 5 ] A partir de enero de 2018No se han dado casos de que a una persona se le haya otorgado una segunda PVC. La medalla conlleva el derecho a usar "PVC" como título postnominal . [ 18 ]

Reglamentos

Las normas del PVC se establecieron en The Gazette of India el día en que se creó el premio, el 26 de enero de 1950, de la siguiente manera: [ 19 ]

Primero: La condecoración tendrá la forma de una medalla y se denominará Param Vir Chakra (en adelante, el Chakra).

Segundo: La medalla será circular, de bronce, de 35  mm de diámetro y tendrá grabadas en el anverso cuatro réplicas del Vajra de Indra con el emblema estatal grabado en el centro. En el reverso, llevará grabada la inscripción Param Vir Chakra, tanto en hindi como en inglés, con dos flores de loto entre las inscripciones. Se depositará y conservará un modelo sellado de la condecoración.

Tercero: La medalla se colgará del lado izquierdo del pecho mediante una cinta lisa de color púrpura de una pulgada y cuarto [32  mm] de ancho; en aquellas ocasiones en que solo se use la cinta, se fijará una réplica en miniatura del Vajra de Indra en el centro de la misma.

Cuarto: El Chakra se otorga por la valentía más destacada o por algún acto de valor o autosacrificio audaz o preeminente, en presencia del enemigo, ya sea en tierra, en el mar o en el aire.

Quinto: El Chakra también puede otorgarse póstumamente.

Sexto: La distinción será conferida por el Presidente.

Séptimo: Los nombres de las personas a quienes se les pueda otorgar la condecoración se publicarán en la Gaceta de la India y se llevará un registro de los mismos bajo las instrucciones del Presidente.

Octavo:

(a) Oficiales, hombres y mujeres de todos los rangos del Ejército, la Armada y la Fuerza Aérea, de cualquiera de las Fuerzas de Reserva, del Ejército Territorial, la Milicia y de cualquier otra Fuerza Armada legalmente constituida.
(b) Matronas, Hermanas, Enfermeras y el personal de los Servicios de Enfermería y otros Servicios relacionados con Hospitales y Enfermería y Civiles de cualquier sexo que presten servicios de forma regular o temporal bajo las órdenes, directrices o supervisión de cualquiera de las Fuerzas mencionadas anteriormente.

Noveno: Si algún receptor del Chakra realiza nuevamente un acto de valentía que lo hubiera hecho merecedor del mismo, dicho acto se registrará mediante una barra que se adjuntará a la cinta de la que cuelga el Chakra. Por cada acto adicional de valentía, se añadirá una barra más, la cual podrá otorgarse póstumamente. Por cada barra otorgada, se añadirá a la cinta una réplica en miniatura del Vajra de Indra cuando se use sola.

Décimo: La condecoración en miniatura, que podrán lucir en ciertas ocasiones aquellos a quienes se les otorgue la condecoración, tendrá la mitad del tamaño del Chakra y se depositará y conservará un modelo sellado de dicha condecoración en miniatura.

Undécimo: Todo receptor del Chakra que sea de rango inferior o menor que el de Subteniente en el caso de la Armada, Segundo Teniente en el caso del Ejército y Oficial Piloto en el caso de la Fuerza Aérea, tendrá derecho, a partir de la fecha del acto por el cual se le otorgó la condecoración, a una pensión especial. Cada barra adicional conllevará una pensión vitalicia adicional a las tasas que determine el Presidente. Tras el fallecimiento del receptor del Chakra al que se aplica esta cláusula, la pensión continuará para su viuda hasta su fallecimiento o nuevo matrimonio, de conformidad con las normas que establezca el Presidente.

Duodécimo: Este Chakra ocupará el primer lugar entre todos los premios.

Decimotercero: El Presidente podrá cancelar y anular la concesión del Chakra a cualquier persona junto con cualquier pensión correspondiente que aún no se haya pagado, y en consecuencia su nombre en el registro será borrado y se le exigirá que entregue su insignia; pero el Presidente podrá restablecer la condecoración una vez que dicha cancelación y anulación haya sido posteriormente retirada, y con ella la pensión que se haya perdido.

Por último: El aviso de cancelación o restablecimiento en todos los casos se publicará en la Gaceta de la India .

Una enmienda a las regulaciones anteriores del 26 de enero de 1980 supuso la eliminación de la cláusula 12 y la renumeración de las cláusulas restantes en consecuencia. [ 20 ]

Especificaciones de diseño

Medalla de PVC en un sello de la India de 1976

El nombre del premio se traduce como "Rueda del Valiente Supremo". [ 5 ] La medalla es un disco circular de bronce de 35 milímetros ( 1 + 3/8 pulgadas ) de diámetro. En el anverso , o frente, el Emblema Nacional de la India aparece en el centro sobre un círculo en relieve rodeado por cuatro copias del vajra , el arma de Indra , el antiguo rey védico de los dioses. El motivo simboliza el sacrificio del Rishi Dadhichi , quien entregó sus huesos a los dioses para crear el vajra y matar al demonio Vritra . La medalla está suspendida de una barra de suspensión giratoria recta. En el reverso , alrededor de un centro liso, hay dos leyendas separadas por flores de loto . Las palabras "Param Vir Chakra" están escritas en hindi e inglés . [ 8 ] [ 21 ] Una cinta púrpura de 32 milímetros ( 1 + 1/4 pulgadas ) de largo sostiene el Param Vir Chakra. [ 8 ] 

Destinatarios

Los tres destinatarios vivos del Param Vir Chakra: Yogendra Singh Yadav , Bana Singh y Sanjay Kumar.

La PVC se ha otorgado 21 veces, de las cuales 14 fueron otorgadas póstumamente y 16 surgieron de acciones en conflictos indo-pakistaníes. [ 22 ] [ 23 ] De los 21 galardonados, 20 han sido del Ejército Indio y uno ha sido de la Fuerza Aérea India . Los Granaderos , con tres premios, han recibido el mayor número de Param Vir Chakras. Los diversos regimientos de fusileros Gorkha del Ejército Indio han recibido tres premios, con los regimientos 1 , 8 y 11 de fusileros Gorkha con un receptor de PVC cada uno. [ 24 ]

A partir de enero de 2018El oficial de vuelo Nirmal Jit Singh Sekhon , a quien se le otorgó el Param Vir Chakra póstumamente en 1971, es el único oficial de la Fuerza Aérea India que ha sido honrado con la medalla. [ 5 ] [ 24 ] El Subedar Mayor Bana Singh , el Subedar Sanjay Kumar y el Subedar Yogendra Singh Yadav son los únicos receptores vivos del premio. [ 23 ]

*  indica que el Param Vir Chakra fue otorgado póstumamente.

  1. El Param Vir Chakra fue establecido el 26 de enero de 1950 ( Día de la República de la India ) por el Presidente de la India , pero entró en vigor el 15 de agosto de 1947. [ 1 ]
  2. Aunque el Chakra Ashoka se coloca por debajo del Chakra Param Vir en precedencia, se considera un equivalente en tiempos de paz al Chakra Param Vir. [ 2 ]
  3. El rango se refiere al rango que ostentaba en el momento de la concesión del premio.
  4. Attached to the United Nations Peace Keeping Force stationed in Congo.
  5. Attached to the Indian Peace Keeping Force stationed in Sri Lanka.

Allowances and rewards for the awardees

The PVC also carries a cash allowance for those under the rank of lieutenant (or the appropriate service equivalent), and in some cases a cash award. Upon the death of the recipient, the pension is transferred to the spouse until their death or remarriage. In the case of a posthumous recipient who is unmarried, the allowance is paid to their parents. In the case of the award being conferred posthumously on a widow or widower, the allowance is to be paid to their son or unmarried daughter.[43] A monthly stipend of 20,000 is given to the awardee along with their regular pay.[44] The award amount and pension benefits are exempted from income tax. In addition, different ministries under the central government have various financial awards for PVC awardees.[45]

A relatively unknown convention in the Indian Army is for a PVC recipient to be saluted, when in ceremonial uniform, by everyone in the Army irrespective of rank, although no legal provision exists.[46]

Allowances by state governments

Many Indian states have established individual pension rewards that far exceed the central government's stipend for recipients of the PVC.[45]

Memorials

Major Somnath Sharma's statue at Param Yodha Sthal, National War Memorial, New Delhi

En 2009, Balidan Stambh , el monumento conmemorativo de guerra en Jammu, rindió homenaje a nueve condecorados con la Param Vir Chakra que alcanzaron el martirio en Jammu y Cachemira, inscribiendo sus nombres en los pilares erigidos en semicircunferencia para las respectivas guerras en las que participaron. Sus nombres se exhiben cerca de la llama eterna y como un mural en relieve en el muro de la semicircunferencia. [ 47 ]

En septiembre de 2014 se construyó un monumento en memoria de los condecorados con la PVC en Marina Park, Port Blair , en las islas Andamán y Nicobar . Fue inaugurado por el Teniente Gobernador de Andamán y Nicobar, Teniente General Ajay Kumar Singh , en presencia del Comandante en Jefe del Comando de Andamán y Nicobar , Vicealmirante Pradeep Kumar Chatterjee . [ 48 ]

El 2 de mayo de 2017, en una ceremonia celebrada en el Centro Nacional de Medios de Comunicación de Nueva Delhi , el Ministro de Estado de Defensa, Subhash Bhamre, inauguró una campaña para construir un "muro de la valentía" en mil instituciones educativas de todo el país. La campaña fue iniciada por los dos condecorados con la PVC, el Subedar Yogendra Singh Yadav y el Naib Subedar Sanjay Kumar . La campaña se denominó "Vidya Veerta Abhiyan". El objetivo es construir un muro de 4,5 por 6 metros (15 por 20 pies) en varios campus educativos con las contribuciones voluntarias de los estudiantes y el profesorado de las respectivas instituciones. Estos muros representarán a los 21 condecorados con la PVC junto con la información pertinente. [ 49 ] 

En 2019, se instalaron bustos de bronce de los 21 condecorados en el Param Yodha Sthal, que forma parte del Monumento Nacional a los Caídos en Guerra . El sitio está junto al monumento principal y cuenta con placas informativas que muestran las condecoraciones de los héroes. [ 50 ]

El 23 de enero de 2023 (aniversario del nacimiento de Subhash Chandra Bose), el gobierno indio bautizó 21 grandes islas inexploradas de las Islas Andamán con los nombres de los 21 galardonados con el Param Vir Chakra.

La serie de televisión Param Vir Chakra (1990), que se centra en las vidas de los ganadores del Param Vir Chakra, fue dirigida por Chetan Anand . El primer episodio de la serie presentó al primer receptor del premio, el mayor Somnath Sharma del Regimiento Kumaon . [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

La película biográfica india en idioma punjabi Subedar Joginder Singh (2018) está basada en la vida de Singh y sus acciones durante la guerra sino-india. [ 54 ]

Una novela gráfica titulada Param Vir Chakra de Amar Chitra Katha , un cómic publicado en 2015 que presenta 21 historias dedicadas y concisas. [ 55 ]

Una serie de 14 novelas gráficas titulada Param Vir Chakra Name of Awardees de Roli Books escritas por Ian Cardozo e ilustradas por Rishi Kumar en 2019. [ 56 ]

La película de Bollywood LOC Kargil (2003) narra la historia de todos los condecorados con la PVC en la Guerra de Kargil . El teniente Manoj Kumar Pandey es interpretado por Ajay Devgan , el suboficial mayor (capitán honorario) Yogendra Singh Yadav por Manoj Bajpayee , el suboficial mayor Sanjay Kumar por Sunil Shetty y el capitán Vikram Batra por Abhishek Bachchan . [ 57 ]

La próxima película en idioma hindi, Ikkis, se centrará en la vida de Arun Khetarpal , quien es el receptor más joven del premio.

En la película Shershaah de 2021 , Sidharth Malhotra interpretó a Vikram Batra en una película biográfica dirigida por Vishnuvardhan . [ 58 ] [ 59 ]

Véase también

Notas

Notas a pie de página

Citas

  1. Error de cita: La referencia con nombre 11 Fact You Need To Know About The Param Vir Chakrafue invocada pero nunca definida (consulte la página de ayuda ).
  2. "Premios Warb" (PDF) . Ministerio del Interior (India) . pág.  1. Archivado del original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  3. Chakravorty 1995 , pág. 40.
  4. "Precedencia de medallas" . Ejército Indio. Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 17 de mayo de 2014 .
  5. 1 2 3 4 5 "Param Vir Chakra (PVC)" . India: Portal Nacional de la India. Archivado del original el 14 de agosto de 2014. Recuperado el 13 de agosto de 2014 .
  6. Higgins 2016 , pág. 42.
  7. NCERT 2016 , pág. 11.
  8. 1 2 3 Priya Aurora (27 de diciembre de 2013). "7 datos que el indio promedio desconoce sobre el Param Vir Chakra" . Topyaps . Archivado del original el 20 de septiembre de 2016. Recuperado el 4 de septiembre de 2016 .
  9. Cardozo 2003 , pág. 4.
  10. ^ Ashcroft 2006 , págs. xi-xiii.
  11. 1 2 Cardozo 2003 , pág. 5.
  12. 1 2 3 4 Cardozo 2003 , pág. 6.
  13. "Acerca de los Premios a la Valentía" . Premios a la Valentía . Ministerio de Defensa, Gobierno de la India. Archivado del original el 10 de enero de 2018. Consultado el 10 de enero de 2018 .
  14. Satyindra Singh (20 de junio de 1999). "Honrando a los más valientes entre los valientes" . The Tribune, Chandigarh . Archivado del original el 9 de septiembre de 2014. Recuperado el 13 de agosto de 2014 .
  15. "La dama nacida en Suiza que creó el Param Vir Chakra, la máxima condecoración al valor de la India" . IndiaTimes . 30 de junio de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  16. Cardozo 2003 , pág. 12.
  17. Cardozo 2003 , pág. 7.
  18. 1 2 "11 datos que necesitas saber sobre el Param Vir Chakra" . Indiatimes . 5 de abril de 2015. Archivado del original el 17 de septiembre de 2016. Recuperado el 4 de septiembre de 2016 .
  19. Cardozo 2003 , págs. Anexo I (204–206).
  20. Cardozo 2003 , pág. 206.
  21. Sumit Walia (23 de enero de 2009). "El primer Param Vir Chakra" . Sify News . Archivado del original el 13 de agosto de 2014. Recuperado el 13 de agosto de 2014 .
  22. NCERT 2016 , pág. 5.
  23. 1 2 "Otros estados / Noticias de Bengala Occidental : Vivir con recuerdos de guerra que nunca se desvanecen" . The Hindu . 8 de agosto de 2010. Consultado el 10 de julio de 2013 . {{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Indiatimes News Network (25 de enero de 2008). "Ganadores del Param Vir Chakra desde 1950" . Times of India . Recuperado el 5 de septiembre de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  25. ^ Chakravorty 1995 , págs. 75–76.
  26. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Rishabh Banerji (15 de agosto de 2015). "21 Ganadores del Param Vir Chakra que todo indio debería conocer y de los que debería estar orgulloso" . Indiatimes . Archivado del original el 17 de septiembre de 2016. Recuperado el 4 de septiembre de 2016 .
  27. ^ Chakravorty 1995 , págs. 56–57.
  28. ^ Chakravorty 1995 , págs. 67–68.
  29. ^ Chakravorty 1995 , págs .
  30. ^ Chakravorty 1995 , págs .
  31. ^ Chakravorty 1995 , págs. 69–70.
  32. ^ Chakravorty 1995 , págs. 79–80.
  33. ^ Chakravorty 1995 , págs. 58–59.
  34. ^ Chakravorty 1995 , págs. 73–74.
  35. ^ Chakravorty 1995 , págs .
  36. ^ Chakravorty 1995 , págs. 77–78.
  37. ^ Chakravorty 1995 , págs .
  38. ^ Chakravorty 1995 , págs. 71–72.
  39. ^ Chakravorty 1995 , págs .
  40. ^ Chakravorty 1995 , págs. 54–55.
  41. Chakravorty 1995 , pág. 51.
  42. Chakravorty 1995 , pág. 64.
  43. Chakravorty 1995 , pág. 48.
  44. "Param Vir Chakra IN" . Armada India . Archivado del original el 15 de septiembre de 2016. Recuperado el 5 de septiembre de 2016 .
  45. 1 2 "¿Cómo recompensamos a los hombres uniformados? Un vistazo a la recompensa otorgada al ganador del premio a la valentía" . Factly . 18 de agosto de 2015. Archivado del original el 18 de septiembre de 2016. Recuperado el 4 de septiembre de 2016 .
  46. Radhakrishnan, RK "Servir con honor" . The Hindu . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  47. "Un monumento al sacrificio" . Daily Excelsior . Consultado el 29 de diciembre de 2024 .
  48. Press Trust of India (18 de septiembre de 2014). "Monumento Param Vir Chakra dedicado a la nación" . Daily News and Analysis . Diligent Media Corporation Limited. Archivado del original el 9 de enero de 2018. Recuperado el 9 de enero de 2018 .
  49. Anil Bhat (10 de mayo de 2017). "Un 'muro de valor' para nuestros valientes en los campus" . The Asian Age . Archivado del original el 9 de enero de 2018. Recuperado el 9 de enero de 2018 .
  50. "El primer ministro Modi inaugura el Monumento Nacional a los Caídos: 10 cosas que debes saber al respecto: el Monumento Nacional a los Caídos estará dedicado a los soldados" . The Economic Times .
  51. ^ Madhu Jain (15 de agosto de 1990). "Mandi House vende con fuerza Cachemira en su serie 'Gul Gulshan Gulfam'" . India Today . Archivado del original el 14 de agosto de 2014 . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  52. "Goldie sigue inspirando respeto incluso 10 años después de su muerte" . Sunday Guardian . Archivado del original el 21 de septiembre de 2016. Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  53. "Creadores de películas innovadoras y significativas" . The Hindu . 15 de junio de 2007. Archivado del original el 28 de febrero de 2018. Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  54. "Reseña de Subedar Joginder Singh {2.5/5}: Si te gustan las películas con una generosa dosis de orgullo nacional, no te puedes perder esta" , The Times of India , consultado el 28 de noviembre de 2021.
  55. ^ Puri, Reena. Param Vir Chakra . Amar Chitra Katha. págs. 229-243 . ISBN  9789350858424Consultado el 20 de diciembre de 2024 .
  56. ^ Cardozo, Ian. Param Vir Chakra Vikram Batra . Loto. ISBN 9788194110996Consultado el 27 de diciembre de 2024 .
  57. "LOC-Kagil: ¿Qué tan 'real' es?" . The Hindu . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  58. "El hermano del mártir de Kargil, Vikram Batra, sobre su película biográfica: Espero que Sidharth Malhotra le haga justicia a Vikram" . Hindustan Times . 5 de junio de 2018. Consultado el 17 de julio de 2019 .
  59. "कैप्टन विक्रम बत्रा की बराबरी करने कम हील वाले शूज पहनेंगे सिद्धार्थ, फिल्म के लिए ले रहे हार्ड ट्रेनिंग" [ Siddharth usará zapatos de tacón bajo para igualar al Capitán Vikram Batra, entrenando intensamente para la película ] . Dainik Bhaskar (en hindi). 16 de julio de 2019. Consultado el 17 de julio de 2019 .

Referencias

  • Ashcroft, Michael (2006), Victoria Cross Heroes , Headline Book Publishing, ISBN 978-0-7553-1632-8
  • Cardozo, Ian (2003), Param Vir: Nuestros héroes en la batalla , Nueva Delhi: Roli Books Private Limited, ISBN 978-93-5194-029-6
  • Chakravorty, BC (1995), Historias de heroísmo: Ganadores de PVC y MVC , Nueva Delhi: Allied Publishers, ISBN 978-81-7023-516-3
  • Higgins, David R. (2016), M48 Patton vs Centurion: Guerra indo-pakistaní de 1965 , Oxford: Bloomsbury Publishing, ISBN 978-1-4728-1093-9
  • NCERT, Gobierno de la India (2016), Veer Gaatha (PDF) , Nueva Delhi: Consejo Nacional de Investigación y Formación Educativa, ISBN 978-93-5007-765-8
  • "Ganadores del Param Vir Chakra desde 1950" . The Times of India .
  • Galardonados con el premio PVC
  • «Los Param Vir Chakras de la India ya están disponibles en una serie de cómics poco común» . India: ANI News. 22 de julio de 2010. Archivado del original el 23 de septiembre de 2015.