El paremio es una forma de aliteración en la que casi todas las palabras de una oración comienzan con la misma consonante. [ 1 ]
La repetición de sonidos consonánticos iniciales en palabras vecinas (como wild and woolly, threatening throngs) también se denomina rima de cabeza o rima inicial.
Un ejemplo de paráemio es:
La deliciosa rosquilla dibujaba delicados diseños, dejando caer exquisitas gotas de ciruela sobre el chaleco de plumas de pato de Dave. "¡Maldita sea!", exclamó Dave, arrastrando sus puños empapados por el terriblemente delicioso desastre.
El término paroemion deriva del término griego paromoiosis , que se utiliza en la Retórica de Aristóteles para describir el efecto en el que un par de cláusulas sintácticamente paralelas tienen el mismo sonido, palabra o sílaba al principio o al final. Entre los siglos III y VI, los retóricos y gramáticos latinos emplearon el término «parhomoeon» para describir la agrupación de palabras que comparten la misma letra inicial. Mateo de Vendôme describe el paroemion en los Anales de Ennio y, contrariamente al uso moderno del término, afirma que la figura no puede exceder de tres palabras consecutivas. Además, Geoffrey de Vinsauf afirma que cualquier repetición de este tipo debe hacerse con moderación, no en exceso. Joannes Susenbrotus describió el paroemion como un desorden sintáctico. [ 2 ]
Referencias
- Figuras retóricas
- Fragmentos retóricos