Ley de Procesiones de Partidos de 1850

La Ley de Procesiones de Partidos de 1850 ( 13 & 14 Vict. c. 2), también conocida como la Ley de Procesiones de Partidos (Irlanda) de 1850, fue una ley del Parlamento del Reino Unido que prohibía las marchas públicas, los desfiles organizados y las reuniones sectarias en Irlanda con el fin de ilegalizar los movimientos provocadores tras los combates de Dolly's Brae de 1849. Redactada el 8 de febrero, la ley se promulgó contra las personas "que se reunían y marchaban juntas en procesión en Irlanda de una manera que pudiera crear y perpetuar animosidades entre diferentes clases de súbditos de Su Majestad y poner en peligro la paz pública". ^{[ 1 ]} Acciones como el uso de pancartas, emblemas y banderas constituían un delito, al igual que la música "calculada o tendente a provocar animosidad". La violación de la ley se clasificaba como un delito menor . ^{[ 1 ]} La ley fue apoyada firmemente por Sir Robert Peel, pero se opusieron otros políticos como Lord Claude Hamilton, quien argumentó que los desfiles religiosos también serían ilegalizados, aunque no representaban ninguna amenaza. ^{[ 2 ]}

La Ley de Emblemas de Partidos de 1860 se aprobó para respaldar aún más esta medida tras nuevos disturbios en Derrymacash . La ley fue aceptada a regañadientes por los orangistas ; sin embargo, tanto la Hermandad Republicana Irlandesa como el movimiento Joven Irlanda ^{[ 2 ]} y los movimientos fenianos relacionados se mostraron menos complacidos. William Johnston de Ballykilbeg lideró un grupo radical de orangistas que desafió la ley durante la década de 1860 y fue encarcelado , lo que provocó una fuerte demanda para su derogación en 1867, que se logró en 1872. ^{[ 3 ]} La emisión y derogación de la ley es considerada un hito importante por los historiadores nacionalistas de Irlanda, y se dice que es un ejemplo de la represión irlandesa por parte del gobierno "inglés". ^{[ 3 ]} Peel, sin embargo, fue uno de los varios miembros del Parlamento que consideraron la ley como una necesidad para prevenir las luchas internas entre católicos y protestantes , más que para el nacionalismo irlandés en su conjunto. ^{[ 2 ]} Los historiadores tradicionales, revisionistas y postrevisionistas han apoyado posteriormente cualquiera de los dos puntos de vista y el acto sigue siendo controvertido. ^{[ 3 ]}

El 12 de julio de 1849, los orangistas marcharon desde Rathfriland hasta Tollymore Park en el condado de Down , Irlanda, para celebrar el aniversario de la batalla del Boyne , donde Guillermo de Orange derrotó al rey católico Jacobo II de Inglaterra . Al pasar por Magheramayo , que era predominantemente católica, el grupo intercambió disparos con varios Ribbonmen . ^{[ 4 ]} El Ribbonismo era un movimiento independentista irlandés fuertemente católico vagamente asociado con áreas del Ulster y el norte de Connacht . ^{[ 5 ]} Los orangistas procedieron a atacar casas católicas dentro del pueblo, y aproximadamente 30 católicos fueron asesinados. El evento fue posteriormente conocido como Dolly's Brae. ^{[ 4 ]} En los años anteriores, el descontento en Irlanda había ido en aumento durante la Gran Hambruna que había reducido la población de Irlanda en más de una cuarta parte ; los movimientos anti-unión, incluidos Young Ireland y los fenianos, percibieron que había sido mal manejada por el gobierno inglés. ^{[ 6 ]} Las políticas liberales del gobierno del Reino Unido , manifestadas en la emancipación católica de 1829 y otras reformas rechazadas por los esfuerzos de Daniel O'Connell, estaban marginando y polarizando a la población protestante irlandesa. Los protestantes orangistas, en particular, utilizaron elaborados desfiles, con pancartas, música y banderas, para facilitar una agenda anticatólica. ^{[ 7 ] [ 8 ]} El gobierno británico vio estos eventos con inquietud , mientras que gran parte de los medios ingleses exhibieron una mezcla de confusión y diversión. ^{[ 4 ] [ 9 ] [ 10 ]} Como resultado, el 8 de febrero de 1850 se presentó un proyecto de ley para "restringir las procesiones de partidos en Irlanda" en la Cámara de los Comunes , que fue enmendado por la Cámara de los Lores . ^{[ 1 ] [ 11 ]}

La ley en sí, titulada "Ley para restringir las procesiones de partidos en Irlanda", establecía lo siguiente:

"Considerando que un número de personas ha tenido la práctica de reunirse y marchar juntas en procesión en Irlanda de una manera calculada para crear y perpetuar animosidades entre diferentes clases de súbditos de Su Majestad, y para poner en peligro la paz pública: Por lo tanto, Su Majestad la Reina, por y con el consejo y consentimiento de los Lores, Espirituales y Temporales, y de los Comunes, reunidos en el presente Parlamento, y por la autoridad del mismo, decreta que a partir de la aprobación de esta Ley todas las asambleas de personas en Irlanda que se reúnan y desfilen juntas o participen en procesión, y que porten, lleven o tengan entre ellos o entre ellos armas de fuego u otras armas ofensivas, o cualquier estandarte, emblema, bandera o símbolo, cuya exhibición pueda calcularse o tender a provocar animosidad entre diferentes clases de súbditos de Su Majestad, o que estén acompañadas por cualquier persona o personas que toquen música que pueda calcularse o tender a provocar animosidad entre diferentes clases de súbditos de Su Majestad, Las reuniones de los súbditos de Majestad serán asambleas ilícitas, y toda persona presente en ellas será culpable de un delito menor y, tras ser condenada, será castigada en consecuencia." ^{[ 1 ]}

William Johnston de Ballykilbeg fue encarcelado en la década de 1860 por violar la Ley de Procesiones de Partidos de 1860, ^{[ 3 ]} y el 12 de julio de 1867 varios orangistas que participaban en la celebración de la Batalla del Boyne recibieron una citación para ser procesados ​​bajo la ley, lo que les valió notoriedad en los medios locales. ^{[ 7 ]} Una concentración masiva de 1864 en memoria de O'Connell, quien había muerto en 1849, incluyó varias pancartas, banderas, colores y canciones prohibidas por la ley, ^{[ 12 ]} lo que provocó una discusión en la Cámara de los Lores y la Cámara de los Comunes sobre la inclusión apropiada de tales eventos en febrero de 1865. Lord Hamilton afirmó haber recopilado informes de desfiles de 60 000 a 80 000 personas que violaban los detalles de la ley, sin embargo, sin recurrir en ningún momento a un lenguaje o comportamiento que constituyera una violación de la paz . Peel replicó que la ley se creó para prevenir conflictos entre grupos católicos y protestantes, y que no marginaba las marchas pacíficas. ^{[ 2 ]} El encarcelamiento de Johnston generó, en 1867, fuertes demandas para que se derogara la ley junto con la Ley de Emblemas de Partidos de 1860 que la acompañaba. ^{[ 7 ]} Fue derogada en 1872. ^{[ 4 ]}

• Las banderas de Irlanda del Norte suscitaron una controversia similar en los siglos XX y XXI.

Primario

• 1850 (34) Procesiones de partidos. (Irlanda) Proyecto de ley para restringir las procesiones de partidos en Irlanda. Documentos parlamentarios de la Cámara de los Comunes.
• "Grandes debates sobre las procesiones de los partidos políticos", The Nation, 25 de febrero de 1865.
• "Manifestaciones y velada de la Orden de Orange en Portadown", The Belfast News-Letter , 16 de noviembre de 1867.

En línea

• «Proyecto de ley para restringir las procesiones de partidos políticos en Irlanda (enmiendas de la Cámara de los Lores)» . Documentos parlamentarios de la Cámara de los Comunes . Documentos parlamentarios en línea. 1850.

Impresión secundaria

• Adelman, Paul; R. Pearce (2008). Gran Bretaña y la cuestión irlandesa (Segunda  edición). Hodder Education. ISBN 978-0-340-88901-5.
• Bew, Paul (2007). Irlanda, la política de la enemistad 1789-2006 . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-956126-1.
• Carnevali, F. y JM. Strange, ed. (2007). Gran Bretaña del siglo XX (Segunda  edición). Pearson Longman.
• Clarke, Peter (1997). Esperanza y gloria, Gran Bretaña 1900-2000 (Segunda  edición). Penguin Books. ISBN 0-14-101175-0.
• Connolly, SJ (2002). Oxford Companion to Irish History (Segunda  edición). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-923483-7.
• English, Richard (2006). Irish Freedom, The History of Nationalism in Ireland . Pan Books. ISBN 978-0-330-42759-3.
• Kee, Robert (1972). La bandera verde: una historia del nacionalismo irlandés . Penguin Books. ISBN 978-0-14-029165-0.
• Farrell, Sean (1997)."Recuperando la bandera: La campaña para derogar la Ley de Procesiones de Partidos, 1860-72"". Eire-Ireland . 32 ( 2– 3): 52– 78. doi : 10.1353/eir.1997.0016 . S2CID 159923405 .