Hispanopedia Wiki
Los paspahegh eran un pueblo nativo americano que formaba parte de la Confederación Powhatan , a la que se unieron alrededor de 1596 o 1597. [ 1 ] Los paspahegh vivían en los actuales condados de Charles City y James City , Virginia . La Confederación Powhatan incluía a muchos pueblos indígenas de los bosques del noreste que hablaban lenguas algonquinas orientales relacionadas .
Los Paspehegh fueron una de las primeras tribus en interactuar con los colonos británicos , quienes establecieron su primer asentamiento permanente en la colonia de Virginia, en Jamestown , dentro de su territorio, a partir del 14 de mayo de 1607. Debido a los conflictos con los colonos y la probable exposición a enfermedades infecciosas , los Paspehegh parecen haber sido aniquilados como tribu a principios de 1611 y desaparecieron de los registros históricos.
Cronología de la interacción con los colonos
1607
- 4 de mayo – Mientras exploraban el río James , un grupo de ingleses contactó por primera vez con los Paspahegh, disfrutaron de un banquete con ellos y escucharon, pero no pudieron entender, un discurso del weroance Paspahegh , Wowinchapuncke (Wowinchoppunck).
- 14 de mayo – Un grupo de colonos ingleses comienza su ocupación de la isla de Jamestown, una isla en territorio paspehegh donde los indígenas a veces acampaban, aunque no tenían viviendas permanentes. Los colonos comienzan a construir un fuerte defensivo en la isla. Unos cuantos guerreros paspehegh llegaron en canoas alrededor de la medianoche para investigar qué estaban haciendo, pero huyeron cuando dos vigías dieron la alarma. [ 2 ] Unos días más tarde, dos mensajeros paspehegh bien vestidos y ricamente condecorados llegan al fuerte para anunciar que su weroance pronto los visitaría y traería consigo a un "gordo Deare".
- 18 de mayo – Wowinchapuncke y cien hombres armados visitan el fuerte de Jamestown. Según el relato de George Percy de 1608, Wowinchapuncke indicó que concedería a los colonos "tanta tierra como quisiéramos tomar", aunque historiadores posteriores sostienen que es muy dudoso que hubiera dicho tal cosa. [ 3 ] Los Paspahegh se marchan enfadados tras una violenta disputa por un hacha inglesa.
- 19 de mayo: Percy y otros tres o cuatro colonos exploran el bosque a pie y descubren una aldea Paspahegh cercana; reciben regalos de tabaco , pero regresan rápidamente al fuerte después de ver a un guerrero armado adentrarse repentinamente en el bosque, probablemente para avisar a Wowinchapuncke.
- 20 de mayo: Cuarenta guerreros paspahegh llegan al fuerte con un ciervo para el banquete; practican tiro al blanco para los colonos, demostrando que sus arcos eran capaces de perforar la madera, pero no el acero.
- 26 de mayo – Mientras la mitad del grupo inglés se encuentra con Christopher Newport explorando río arriba en territorio weyanoke , appomattoc , arrohattoc y powhatan, una fuerza combinada de 400 paspahegh, quiockahannock, weyanoke, appomattoc y chiskiack asalta el fuerte. Se retiran al recibir disparos de los colonos; al menos tres indígenas y un colono mueren, y varios resultan heridos en ambos bandos. Los ataques y hostigamientos indígenas continúan durante una o dos semanas mientras los colonos se apresuran a completar su fuerte.
- 15 de junio – El líder o Mamanatowick de la confederación Powhatan, Powhatan (Wahunsunacock), anuncia un alto el fuego, lo que provoca que las incursiones de Paspahegh cesen abruptamente.
- Noviembre – Los Paspehegh devuelven a un niño inglés que se había escapado, confirmando así que sus intenciones ya no son hostiles. Ante la hambruna, los colonos recurren a las naciones vecinas, incluidos los Paspehegh, en busca de ayuda, comprándoles pequeñas cantidades de maíz en tres ocasiones. Sin embargo, John Smith escribió sobre una de estas ocasiones en términos ingratos, calificando a los Paspehegh de «nación grosera y traicionera». [ 4 ]
- Diciembre – Mientras exploraba el territorio Chickahominy , Smith se topó con una gran partida de caza de varias naciones, incluyendo a los Paspehegh, liderada por Opechancanough , hermano de Powhatan. Smith fue capturado y llevado a recorrer el territorio Powhatan como rehén involuntario, hasta que finalmente conoció a Mamanatowick, quien ordenó a los colonos abandonar el territorio Paspehegh. Les sugirió que se establecieran en Capahosic , una aldea satélite cerca de su capital, Werowocomoco , donde les proporcionaría comida y seguridad a cambio de herramientas de metal. Smith prometió cumplir y fue liberado el 1 de enero de 1608.
1608
- Primavera de 1608 – Una alianza inestable con Powhatan, concluida durante el invierno —en el que salvó a los colonos de la hambruna enviándoles suministros regulares de maíz—, comienza a desmoronarse cuando, en primavera, se observa a la milicia colonial realizando maniobras militares fuera del fuerte. El acoso y el robo de herramientas por parte de los Paspahegh en el fuerte se reanudan, aunque ocho de ellos son hechos prisioneros; los Paspahegh responden tomando como prisioneros a dos colonos que deambulaban fuera del fuerte. Esa misma noche, los colonos intensifican las hostilidades, asaltando e incendiando las aldeas Paspahegh cercanas. Ante esto, Wowinchopunk libera a los dos cautivos, pero los colonos solo liberan a un Paspahegh, reteniendo al resto hasta que Powhatan envía un regalo de maíz junto con su joven hija, Pocahontas , para rogar por su liberación.
- Otoño de 1608 – De nuevo ante la hambruna, los colonos intentaron comprar maíz a sus vecinos indígenas, pero estos se mostraron menos dispuestos a vender. Se sintieron irritados por la falsa coronación de Mamanatowick Wahunsunacock, presentada por el capitán Newport como supuesto " vasallo " del rey Jacobo I , y por su decisión de dirigir una expedición militar al territorio de Monacan , en contra de los deseos de Powhatan. Los Paspehegh y la mayoría de las demás tribus a lo largo del río James abandonaron sus aldeas y se escondieron cuando un grupo de colonos llegó a comprar maíz ese otoño. Solo encontraron a unos pocos indígenas, a quienes los colonos obligaron a punta de pistola a vender su maíz.
1609
- Primavera de 1609 – El hostigamiento de los paspaheghs y otros grupos continúa en el fuerte; en una escaramuza, John Smith, entonces presidente de la colonia, capturó al weroance Wowinchapuncke. Sin embargo, este escapó posteriormente, momento en el que Smith asaltó su poblado, robando dos canoas y matando a seis personas en otro poblado. Wowinchapuncke (a través de su orador, Ocanindge) firma la paz más tarde, pero declara que si los colonos vuelven a usar la fuerza contra él, los dejará morir de hambre el próximo invierno. Le dice a Smith: «Percibimos y sabemos bien que pretendes destruirnos a nosotros, que estamos aquí para implorar y desear tu amistad…»
- Varios colonos se alojaron en poblados indígenas tras la tregua, pero las relaciones siguieron siendo tensas. La tregua se rompió de nuevo cuando Smith intentó, sin éxito, en verano, establecer más fortificaciones en el territorio de la tribu Nansemond (que vivía río abajo) y en la ubicación de la tribu Powhatan original (que vivía río arriba, cerca de lo que hoy es Richmond, Virginia ). Smith abandonó Virginia en octubre de 1609, pero ese mismo mes los colonos construyeron una fortificación ( Fort Algernon ) en el territorio de la tribu Kecoughtan (cerca de la actual Hampton, Virginia ).
1610
- Mayo – Tras un invierno particularmente crudo en el que muchos colonos murieron de hambre, los supervivientes quedaron reducidos a la miseria. La desesperación por conseguir comida era tal que recurrieron al canibalismo con los muertos. Sir Thomas Gates llegó entonces con más colonos, provisiones y órdenes de Jacobo I para « cristianizar » a los indígenas. La flota de Gates, también conocida posteriormente como la Tercera Misión de Suministros , había zarpado de Inglaterra un año antes, pero se perdió en un huracán. Gates vio el estado de los hombres y comprendió que no estaban en condiciones físicas ni mentales para seguir adelante. Decidió evacuar la colonia y abandonar el fuerte de Jamestown.
- Al día siguiente de que Gates y los supervivientes zarparan, mientras navegaban río abajo por el río James, se encontraron con los restos de otra flota de suministros inglesa. Esta flota estaba al mando de un gobernador recién nombrado, Lord De la Warr . De acuerdo con el intento de abandonar la colonia, su flota se unió a la de ellos y regresó al fuerte de Jamestown bajo el mando de Lord De la Warr. Aunque fue abandonada solo un día, ya que los colonos que salían de Jamestown aún no habían recogido a los del puesto avanzado de Fort Algernon, más cercano al océano Atlántico, este último, ahora ubicado en la ciudad de Hampton , puede considerarse el asentamiento de habla inglesa "ocupado de forma continua" de mayor duración en lo que más tarde se convertiría en el estado de Virginia .
- Julio – Lord De la Warr demostró ser más severo y belicoso con los indígenas que cualquiera de sus predecesores. Primero envió a Gates a expulsar a los Kecoughtan de su aldea el 9 de julio, y luego le dio a Powhatan un ultimátum: o devolvía a todos los colonos cautivos y sus propiedades, o se enfrentaría a la guerra. Powhatan insistió en que los colonos se quedaran en su fuerte o abandonaran Virginia. Enfurecido, De la Warr mandó cortar la mano de un cautivo Paspahegh y lo envió a Mamanatowick con otro ultimátum: devolver a todos los colonos cautivos y sus propiedades, o las aldeas vecinas serían incendiadas. Powhatan no respondió.
- 9 de agosto de 1610 – Cansado de esperar respuesta de Powhatan, De la Warr envió a Percy con 70 colonos a atacar la capital de los Paspahegh; incendiaron las casas y destruyeron los campos de maíz cercanos. Mataron entre 65 y 75 Paspahegh durante el ataque y capturaron a una de las esposas de Wowinchapuncke y a sus hijos. De regreso río abajo, los hombres de Percy arrojaron a los niños por la borda y, según sus propias palabras, dispararon a "sus Braynes en el agua". Tras llevar a la reina a Jamestown, la apuñalaron hasta la muerte.
- Los paspahegh nunca se recuperaron de este ataque y abandonaron su poblado. El ataque, junto con otros ataques coloniales contra asentamientos indígenas, desencadenó la Primera Guerra Anglo-Powhatan .
1611
- 9 de febrero – En una escaramuza cerca del fuerte de Jamestown, Wowinchapuncke resulta herido de muerte. [ 5 ] Poco después, sus seguidores vengan su muerte atrayendo a varios colonos fuera del fuerte y asesinándolos. Sin embargo, la mayoría de los miembros de la tribu parecen haberse fusionado con las demás naciones, y desaparecen del registro histórico en este punto. El uso posterior de la palabra Paspahegh en documentos se refiere principalmente a su antiguo territorio.
- 21 de mayo – Sir Thomas Dale, el nuevo sucesor de Lord de la Warr, visita el emplazamiento de la antigua capital de Paspehegh y lo encuentra cubierto de maleza. [ 6 ]
Secuelas
La capital original de la nación Paspahegh, la actual Sandy Point en el condado de Charles City, fue fundada por colonos ingleses en 1617, quienes la llamaron Smith's Hundred . Después de 1619, la rebautizaron como Southampton Hundred. La iglesia anglicana de Santa María se estableció allí antes de la masacre indígena de 1622 , una serie de ataques sorpresa contra asentamientos ingleses en Virginia que devastaron a la población colonial.
Sitio arqueológico
Los arqueólogos están estudiando el yacimiento arqueológico conocido como Paspahegh o Sitio 44JC308 , cerca de Jamestown, Virginia . Se encuentra a 9,7 km (6 millas ) del fuerte inglés de Jamestown. Identificado por primera vez en 1983 por topógrafos del College of William and Mary , el sitio es uno de los pocos yacimientos arqueológicos del período de contacto temprano en Virginia. [ 7 ]
El Instituto de Arqueología del Río James (JRIA) realizó excavaciones en un yacimiento de 130 000 m² (31 acres ) cuando este se vio amenazado por el desarrollo urbanístico. Se llevó a cabo un trabajo más intensivo en un área de 8500 m² (2,1 acres ) . El yacimiento conserva restos de casas, estructuras funerarias, viviendas de la élite y otras construcciones y artefactos propios de un poblado, como cerámica y objetos de cobre. [ 8 ]
El análisis del sitio mostró un aumento en el intercambio de cobre , seguido de un declive. Los colonos ingleses pronto se percataron del gran valor que los powhatan otorgaban al cobre. A medida que los ingleses introdujeron más cobre en la colonia durante un período de casi 20 años, su valor disminuyó y nunca recuperó el prestigio que tenía en el momento de su llegada. El cobre era el metal más importante entre las tribus powhatan, donde marcaba la jerarquía social tanto en la vida como en la muerte. La élite era enterrada con objetos de cobre para asegurar su paso al mundo espiritual. [ 9 ]
El comercio inglés de cobre liberó a Mamanatowick Powhatan de sus relaciones con los hostiles Monacan y sus aliados en el oeste. De igual modo, los ingleses esperaban usar su colonia para liberarse de la dependencia de otras naciones europeas para otros bienes. [ 9 ]
Otros poblados de Paspahegh estaban ubicados en la orilla sur del río Chickahominy y en la orilla norte del río James, en el condado de Charles City .
Referencias
- ↑ Charles M. Hudson; Carmen Chaves Tesser (1994). Los siglos olvidados: indígenas y europeos en el sur de Estados Unidos, 1521-1704 . University of Georgia Press. pág. 359. ISBN 978-0-8203-1654-3.
- ↑ Helen C. Rountree, Pocahontas's People: The Powhatan Indians of Virginia through Four Centuries , Norman, OK: University of Oklahoma Press, 1990, p. 30, citando a Percy [1608]
- ↑ Rountree, pág. 30, n.º 16
- ↑ Smith, John. Una verdadera relación de sucesos y accidentes notables que han ocurrido en Virginia desde la primera fundación de esa colonia, Londres, 1608.
- ↑ Rountree, págs. 55, 57, citando a Strachey y Percy
- ↑ Rountree, pág. 55 n., citando a Dale 1611
- ↑ "Paspahegh" , Virtual Jamestown, consultado el 19 de abril de 2010
- ↑ "Arqueología de Paspahegh: Investigaciones de recuperación de datos del sitio 44JC308 en Governor's Land en Two Rivers, condado de James City, Virginia", ed. Mary Ellen Hodges y Charles Hodges, JRIA, 1994
- 1 2 Seth Mallios y Shane Emmett, "Demanda, oferta y elasticidad en el comercio de cobre en los inicios de Jamestown" Archivado el 13 de julio de 2010 en Wayback Machine , The Journal of the Jamestown Rediscovery Center , vol. 2, enero de 2004, Historic Jamestowne, consultado el 19 de abril de 2010
- etnónimos algonquinos
- Yacimientos arqueológicos en Virginia
- Pueblos nativos americanos extintos
- Confederación Powhatan
- Tribus nativas americanas en Virginia