Pastor Hall es una película dramática británica de 1940 dirigida por Roy Boulting y protagonizada por Wilfrid Lawson , Nova Pilbeam , Marius Goring , Seymour Hicks y Bernard Miles . [ 3 ] La película está basada en la obra de teatro del mismo título del autor alemán Ernst Toller , quien vivió como emigrante en los Estados Unidos hasta su suicidio en 1939. [ 4 ]
La versión estadounidense de la película comienza con un prólogo adicional que denuncia a los nazis, narrado por la Primera Dama Eleanor Roosevelt , una actuación gestionada por su hijo James Roosevelt, quien trabajaba en Hollywood como productor. Samuel Goldwyn planeaba distribuir la película a través de United Artists, pero no quiso oponerse a los funcionarios de la Production Code Administration ( Código Hays ), quienes declararon que la película era "propaganda británica declarada". [ 5 ] Comprometido con la importancia de la película, James Roosevelt contrató al guionista Robert Sherwood para escribir el prólogo, orquestó la participación de su madre y eliminó las escenas más violentas. Los funcionarios de la PCA cedieron ante el hijo del presidente y la película recibió la aprobación. United Artists la distribuyó. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
Trama
La película se basa en la historia real del pastor alemán Martin Niemöller, quien fue enviado al campo de concentración de Dachau por criticar al Partido Nazi . En la década de 1930, un pequeño pueblo alemán , Altdorf, es tomado por un pelotón de tropas de asalto leales a Hitler . Las SS se dedican a adoctrinar e imponer el "Nuevo Orden", pero el pastor, un hombre amable y bondadoso, no se deja intimidar. Mientras algunos aldeanos se unen fervientemente al Partido Nazi y otros simplemente se resignan, anhelando una vida tranquila, el pastor lleva sus convicciones al púlpito. Debido a sus críticas a los nazis, el pastor es enviado a Dachau.
Elenco
- Wilfred Lawson como el pastor Frederick Hall
- Nova Pilbeam como Christine Hall
- Seymour Hicks como el general von Grotjahn
- Marius Goring como Fritz Gerte
- Brian Worth como Werner von Grotjahn
- Percy Walsh como Herr Veit
- Lina Barrie como Lina Veit
- Eliot Makeham como Pipermann
- Peter Cotes como Erwin Kohn
- Edmund Willard como Freundlich
- Hay Petrie como pastor nazi
- Bernard Miles como Heinrich Degan
- Manning Whiley como Vogel
- J. Fisher White como Johann Herder
- Barbara Gott como la señora Kemp
Recepción crítica
El crítico del New York Times escribió que "hasta el estreno de Pastor Hall anoche en el Globe, ninguna película se había acercado tanto a los problemas espirituales crudos que implica el conflicto actual ni los había presentado en términos tan conmovedores. Si es propaganda , también es algo más... En su producción, la película es mecánicamente inferior. La banda sonora es irregular, la iluminación a veces mala. Pero en sus interpretaciones ha sido bien dotada. Gran parte de la dignidad y la emoción acumulada de la película proviene de la excelente actuación de Wilfrid Lawson como el pastor". [ 9 ] TV Guide calificó la película como "mucho menos moralizante que la mayoría de las películas de guerra que Hollywood produjo después de Pearl Harbor ". [ 8 ] Pastor Hall no fue un gran éxito de taquilla. [ 10 ]
Referencias
- ↑ Alix-Nicolaï, Florian (2015). «Drama del exilio: La traducción de Pastor Hall de Ernst Toller (1939)». Traducción y literatura . 24 (2): 190– 202. doi : 10.3366/tal.2015.0201 .
- ↑ "PRODUCTORES GEMELOS" . Cairns Post . N.° 13, 838. Queensland, Australia. 10 de julio de 1946. pág. 6. Consultado el 13 de septiembre de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ David Parkinson. "Pastor Hall" . RadioTimes .
- ↑ "Pastor Hall (1941)" . BFI . Archivado del original el 12 de julio de 2012.
- ↑ Beauchamp, Angela S. (2024). Eleanor Roosevelt en la pantalla: Las apariciones de la Primera Dama en cine y televisión 1932-1962 . McFarland & Company, Inc., Editores. pág. 26. ISBN 9781476693026.
- ↑ Ibíd.
- ↑ Koppes, Clayton R.; Black, Gregory D. (1990). Hollywood Goes to War: How Politics, Profits and Propaganda Shaped World War II Movies . University of California Press. p. 33. Consultado el 24 de febrero de 2025 .
- 1 2 "Pastor Hall" . TVGuide.com . Archivado del original el 4 de marzo de 2016.
- ↑ Crowther, Bosley (3 de septiembre de 2021). "RESEÑA DE LA PANTALLA; 'Brigham Young: El pionero' se estrena en el Roxy y 'Pastor Hall' en el Globe" . The New York Times .
- ↑ Koppes y Black (1990)
Enlaces externos
- Pastor Hall en IMDb
- Películas de 1940
- Películas dramáticas de 1940
- películas dramáticas británicas
- Películas en inglés de 1940
- Películas británicas basadas en obras de teatro
- Películas de la Segunda Guerra Mundial realizadas en tiempos de guerra.
- Películas sobre la Alemania nazi
- Películas británicas en blanco y negro
- Películas británicas de 1940
- Películas con música de Hans May
- Películas dramáticas en inglés