Hispanopedia WikiEl pataxó (patashó), o pataxó hã-ha-hãe (pataxó-hãhaãi), es una lengua extinta del pueblo maxakaliano de Brasil [1] que antes hablaba el pueblo pataxó de la región de Bahía y de Minas Gerais , Pôsto Paraguassu en el municipio de Itabuna . Los 2950 individuos de la tribu pataxó ahora hablan portugués , aunque conservan algunas palabras pataxó, así como algunas palabras de pueblos vecinos.
Historia de la documentación
En 1961, un hablante de pataxó llamado tšitši'a fue registrado por Wilbur Pickering en Posto Caramurú (ubicado a 3 kilómetros de Itaju , Bahía ). Tšitši'a estaba casado con una mujer baenã, pero ella no podía hablar la lengua baenã . También se informó que el pueblo pataxó vivía en Itagüira, Itabuna , Bahía. [2]
Distribución
El pataxó, tal como lo documentó el príncipe Maximiliano de Wied-Neuwied a principios del siglo XIX [3], es distinto del pataxó-hãhãhãe. Históricamente, se hablaba desde el río Mucuri hasta Porto Seguro, en el sur de Bahía , al menos desde el siglo XVII. [4]
Desde al menos el siglo XIX, los Pataxó-Hãhãhãe habían ocupado históricamente una región que se extendía desde el río Pardo hasta el río de Contas en el sur de Bahía . [4]
Fonología
Vocales
/ɨ, ɨ̃/ también se puede escuchar como [ɪ, ɪ̃]. [5] [6]
Consonantes
Referencias
- ^ Nikulin, Andrey. 2020. Proto-Macro-Jê: un estudio reconstrutivo . Tesis doctoral, Universidad de Brasilia.
- ^ Meader, Robert E. (1978). Indios do Nordeste: Levantamento sobre os remanescentes tribais do nordeste brasileiro (en portugues). Brasilia: SIL Internacional .
- ^ Wied, Maximilian Alexander Philipp, Prinz von. 1989. Viagem ao Brasil nos años de 1815 a 1817 . Belo Horizonte: Editora Itatiaia.
- ^ ab Ramírez, H., Vegini, V. y França, MCV de. (2015). Koropó, puri, kamakã y otras lenguas del Leste Brasileiro. LIAMES: Línguas Indígenas Americanas , 15(2), 223 - 277. doi :10.20396/liames.v15i2.8642302
- ^ Nelson, Jessica F. (2017). Diccionario Pataxó Hãhãhãe .
- ^ Nelson, Jessica F. (2018). Pataxó Hãhãhãe: raza, indigeneidad y revitalización lingüística en el nordeste brasileño . Universidad de Arizona.