Articulo de referencia

Lengua pataxó

{{Cite journal |last=Bomfim |first=Anari Braz |date=2017-05-31 |title=Patxohã: a retomada da língua do povo Pataxó. |url=https://revistas.ufrj.br/index.php/rl/article/view/10433...

Pataxó (Patashó, a veces llamado Pataxó del Sur para distinguirlo del Pataxó-Hãhãhãe ) es una lengua maxakalían extinta de Brasil [ 3 ] hablada antiguamente por el pueblo Pataxó de la región de Bahía y de Minas Gerais , Pôsto Paraguassu en el municipio de Itabuna . Los 12.865 individuos de la tribu Pataxó ahora hablan portugués , aunque conservan algunas palabras de Pataxó, así como algunas palabras de pueblos vecinos. [ 2 ] Ha sido revivida en una forma llamada Patxohã. [ 4 ] [ 5 ] Debido a la escasa documentación, muchos elementos de la gramática del Pataxó, incluida toda la sintaxis, tuvieron que ser reconstruidos por completo. [ 3 ]

Vocabulario

Referencias

  1. ^ Bomfim, Anari Braz (31 de mayo de 2017). «Patxohã: a retomada da língua do povo Pataxó» . Revista Linguíʃtica (en portugues). 13 (1): 303–327 . ISSN 2238-975X . 
  2. 1 2 "Pataxó - Pueblos Indígenas en Brasil" . pib.socioambiental.org . Consultado el 13 de diciembre de 2024 .
  3. ^ Nikulin , Andrey. "Proto-Macro-Jê: um estudo reconstrutivo" (PDF) . etnolinguistica.org .
  4. Bomfim, Anari; Lima, Suzi (2020-10-01). "Sustantivos contables e incontables en Patxohã" . Variación lingüística . 20 (2): 324– 335. doi : 10.1075/lv.00024.bom . ISSN 2211-6834 . 
  5. ^ Nelson, Jessica Fae (1 de octubre de 2023). «Sobre Pataxó Hãhãhãe y Maxakalí» . Revista Internacional de Lingüística Americana . 89 (4): 531– 563. doi : 10.1086/726150 . ISSN 0020-7071 . 
  6. ^ Wied, Maximiliano (1820). Reise nach Brasilien in den Jahren 1815 bis 1817 . Instituto de Investigación Getty. Frankfurt am : Gedruckt und verlegt de Heinrich Ludwig Brönner. 
  7. Wied-Neuwied; Maximiliano Alexander Philipp, Prinz Von (1821). Voyage au Brésil, dans les années 1815, 1816 et 1817 (en francés). vol. 3. 
  • PATXOHÃ, “LINGUA DE GUERREIRO”: UM ESTUDO SOBRE O PROCESSO DE RETOMADA DA LINGUA PATAXÓ