Hispanopedia WikiPatiala ( pronunciación en punjabi: [ pʌʈeɑ̈ːɭɑ ] ) es una ciudad en el sureste de Punjab , en el noroeste de la India . Es la cuarta ciudad más grande del estado y la capital administrativa del distrito de Patiala . Patiala se ubica alrededor del Qila Mubarak (el «Castillo Bendito»), construido por el jefe Ala Singh , quien fundó la dinastía real del estado de Patiala en 1763 y de quien la ciudad toma su nombre.
En la cultura popular, la ciudad sigue siendo famosa por su turbante tradicional Patiala shahi (un tipo de tocado), la paranda (una borla para trenzar el cabello), el salwar Patiala (un tipo de pantalón femenino), la jutti (un tipo de calzado) y el peg Patiala (una medida de licor). Patiala también es conocida como la Ciudad Real y la Ciudad Hermosa. [ 3 ]
Etimología
El nombre Patiala puede significar tanto "gran tierra" como "tierra de Ala Singh ", el fundador de la ciudad. [ 4 ]
Historia
La ciudad de Patiala fue fundada en 1763 por Ala Singh , un jefe Jat Sikh , quien sentó las bases del fuerte de Patiala conocido como Qila Mubarak , alrededor del cual se construyó la actual ciudad de Patiala. Se construyeron asentamientos y bazares (como el Bazar Adalat y el Bazar Dharampura) alrededor del fuerte debido a la mayor seguridad que este proporcionaba, lo que llevó al crecimiento de la ciudad. [ 5 ] Después de la Tercera Batalla de Panipat en 1761, en la que los Marathas fueron derrotados por los afganos , la autoridad de los afganos prevaleció en todo el Punjab . Es en esta etapa que los gobernantes de Patiala comenzaron a adquirir insignias de realeza. El estado de Patiala experimentó más de cuarenta años de una lucha de poder incesante con el Imperio Durrani afgano , el Imperio Maratha y el Imperio Sikh de Lahore .
En 1808, el Rajá de Patiala firmó un tratado con los británicos contra el gobernante sij Maharaja Ranjit Singh de Lahore, convirtiéndose así en colaborador del ambicioso proyecto de expansión imperial británico en el subcontinente indio. Patiala se convirtió en un estado con derecho a salva de 17 cañonazos durante el Raj británico . Los gobernantes de Patiala, como Karam Singh, Narinder Singh, Mahendra Singh , Rajinder Singh , Bhupinder Singh y Yadvindra Singh, fueron tratados con respeto y dignidad por los británicos.
La ciudad de Patiala fue diseñada y desarrollada según un plano similar al de la arquitectura de los templos . Los primeros pobladores de Patiala fueron los hindúes de Sirhind , quienes abrieron sus negocios fuera de la Puerta Darshani. [ 6 ] Se conservan cuatro puertas de la ciudad antigua: la Puerta Shere Wala, la Puerta Sirhindi, la Puerta Sunami y la Puerta Topkhana. [ 5 ]
Geografía
Patiala está ubicada en 30°19′N 76°24′E / 30.32°N 76.40°E / 30.32; 76.40 . [ 7 ] Tiene una elevación promedio de 250 metros (820 pies) . Durante la corta existencia de PEPSU , Patiala sirvió como su ciudad capital.
Clima
Patiala tiene un clima subtropical húmedo (Cwa), con un aumento notable de las precipitaciones durante el monzón de verano , pero muy escasas durante el resto del año. Los inviernos son fríos y secos, y los veranos son muy calurosos, húmedos y lluviosos.
Patiala ha sido clasificada como la 27ª mejor “Ciudad Nacional de Aire Limpio” dentro de la categoría de ciudades con una población de 3 a 10 lakhs (Categoría 2) en India. [ 11 ]
Datos demográficos
Según una estimación de 2021, el área urbana de Patiala tenía una población de 820 000 habitantes y la ciudad de Patiala, de 763 280. [ 1 ] Los hombres constituían el 54 % de la población y las mujeres el 46 %. Patiala tenía una tasa de alfabetización promedio del 86 %, superior al promedio nacional del 64,9 %. En Patiala, el 10 % de la población era menor de 5 años.
Religión
El hinduismo es la religión mayoritaria en la ciudad de Patiala, con una importante minoría sij .
Gobierno y política
Administración cívica
La Corporación Municipal de Patiala (PMC) es el organismo local responsable de gobernar, desarrollar y administrar la ciudad. La PMC se divide a su vez en 60 distritos municipales.
La Autoridad de Desarrollo de Patiala (PDA) es un organismo responsable de la planificación y el desarrollo del área metropolitana de Patiala, que actualmente revisa el Plan Maestro y el Reglamento de Construcción de Patiala. El Departamento de Desarrollo de Patiala, un departamento especial del Gobierno de Punjab, se ha creado recientemente para el desarrollo integral de la zona.
Patiala se compone de tres circunscripciones electorales: Patiala Urbana, Patiala Rural y Sanaur.
administración del distrito
El Comisionado Adjunto , funcionario del Servicio Administrativo Indio , es el responsable general de la administración del distrito . Cuenta con la asistencia de varios funcionarios del Servicio Civil de Punjab y de otros servicios estatales de Punjab.
La flamante Mini Secretaría en Nabha Road, que alberga todas las oficinas principales, incluidas las del DC y el SSP, se terminó en un tiempo récord gracias a la iniciativa del miembro del parlamento de Patiala y la administración local.
En India, el rango de Inspector General (IG) de Policía es de dos estrellas en el Servicio de Policía de la India. Los rangos superiores son Director General Adjunto (DDl. DG) y Director General (DG) de Policía. En Patiala, los comisarios adjuntos tienen el rango de DIG y solo los comisarios adicionales tienen el rango de IG.
El Superintendente Superior de Policía , un oficial perteneciente al Servicio de Policía de la India , es responsable de mantener el orden público y los asuntos relacionados en el distrito. Cuenta con la asistencia de oficiales del Servicio de Policía de Punjab y otros funcionarios de la Policía de Punjab.
El Oficial Forestal Divisional, perteneciente al Servicio Forestal de la India , es responsable de la gestión de los bosques, el medio ambiente y la vida silvestre en el distrito. Cuenta con la asistencia de los oficiales del Servicio Forestal de Punjab y otros funcionarios forestales y de vida silvestre de Punjab.
El desarrollo sectorial está a cargo del jefe de distrito de cada departamento de desarrollo, como Obras Públicas , Salud, Educación, Agricultura, Ganadería, etc. Estos funcionarios pertenecen a los servicios del estado de Punjab.
Lugares de interés
Templo de Kali Devi
El templo de Kali Devi es un templo hindú dedicado a la diosa Kali . Fue construido por el gobernante sij del estado de Patiala, el maharajá Bhupinder Singh , quien financió su construcción en su capital y supervisó su instalación en 1936. Según la leyenda, el maharajá construyó el templo para proteger la ciudad de las inundaciones y realizaba sacrificios anuales en él. Bhupinder Singh gobernó el principado de Patiala desde 1900 hasta 1938. Trajo la estatua de 1,80 m de la Madre Divina Kali y el Paawan Jyoti desde Bengala a Patiala y ofreció el primer Bali (sacrificio) de un búfalo de agua al templo. Debido a su hermosa estructura, el templo ha sido declarado monumento nacional.
Un templo mucho más antiguo de Raj Rajeshwari también se encuentra en el centro del complejo. El templo está situado frente al jardín Baradari en Mall Road. Los devotos ofrecen aceite de mostaza, daal (lentejas), dulces, cocos, brazaletes, chunnis, cabras, gallinas y licor a la Madre Divina. [ 27 ]
Gurdwara Dukh Niwaran Sahib
Según la tradición local, respaldada por un antiguo documento manuscrito conservado en el Gurdwara, Bhag Ram, un Jhivar de Lehal , visitó al noveno Gurú de los sijs, Guru Tegh Bahadur, durante su estancia en Saifabad (actualmente Bahadurgarh). Le pidió al Gurú que visitara y bendijera su aldea para que sus habitantes pudieran librarse de una enfermedad grave y misteriosa que los aquejaba desde hacía mucho tiempo.
El Gurú visitó Lehal el 5 de Magh sudi de 1728 Bikram (24 de enero de 1672) y se hospedó bajo un baniano junto a un estanque. La enfermedad en el pueblo remitió. El lugar donde se sentó el Gurú Tegh Bahadur pasó a ser conocido como Dukh Nivaran , que literalmente significa erradicador del sufrimiento. Los devotos tienen fe en las propiedades curativas del agua del Sarovar , anexo al santuario. Todavía se cree que cualquier enfermedad puede curarse mediante el 'ishnaan' durante cinco Panchami consecutivos .
Fuerte de Bahadurgarh
El fuerte de Bahadurgarh se encuentra a 6 kilómetros de la ciudad de Patiala. Está situado en la carretera Patiala-Chandigarh. El fuerte fue construido por el nawab mogol Saif Khan en 1658 d. C., cuando Guru Teg Bahadur lo visitó, y posteriormente renovado por el gobernante sij Maharaja Karam Singh en 1837. La construcción del fuerte se completó en ocho años. Se invirtió un millón de rupias (11.672 dólares estadounidenses) en su construcción. Abarca una superficie de 2 km² (0,77 millas cuadradas ) . El fuerte está rodeado por dos murallas circulares y un foso. Su circunferencia es de poco más de dos kilómetros. [ 28 ]
El nombre de fuerte Bahadurgarh fue dado por el Maharaja Karam Singh como tributo al Gurú Sikh Teg Bahadur, quien permaneció aquí durante tres meses y nueve días antes de partir hacia Delhi, donde fue ejecutado por Aurangzeb en 1675 d. C. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 28 ] El fuerte consta de un histórico Gurdwara Sahib (un templo sikh) llamado Gurdwara Sahib Patshai Nauvin. Los turistas visitan el Gurudwara con motivo del festival de Baisakhi el 13 de abril de cada año. [ 28 ]
complejo Qila Mubarak
El complejo Qila Mubarak se alza sobre un terreno de 4 hectáreas en el corazón de la ciudad y alberga el palacio principal o Qila Androon (literalmente, "fortaleza interior"), la casa de huéspedes o Ran Baas y el Salón Darbar. Fuera del Qila se encuentran la Puerta Darshani, un templo de Shiva y tiendas de bazar que bordean las calles que rodean el Qila y venden valiosos adornos, coloridas telas tejidas a mano, " jootis " y brillantes "Paradis".
Fue la residencia principal de la familia real de Patiala hasta la construcción del antiguo palacio de Moti Bagh.
En una pequeña parte del complejo se encuentra una pequeña construcción británica con arcos góticos, chimeneas de mármol y baños integrados, situada sobre el tejado de estilo mogol rajastaní. Cada año se decora espléndidamente para el Festival del Patrimonio. Posteriormente, la propiedad se transformó en un hotel y actualmente se conoce como «Ran Baas The Palace».
Moti Bagh
Shesh Mahal
Una parte del antiguo Palacio Moti Bagh, construido en el siglo XIX por los maharajás, es el famoso Sheesh Mahal, que significa literalmente el Palacio de los Espejos. El palacio alberga numerosos frescos, la mayoría realizados durante el reinado de Su Alteza el Maharajá Narinder Singh. El Lakshman Jhula, un puente que cruza el lago, es una atracción turística muy conocida. Aquí se encuentra un museo que alberga la mayor colección de medallas del mundo, reunida por el Maharajá Bhupinder Singh .
Jardines de Baradari
Los Jardines de Baradari, conocidos como los jardines de las doce puertas, se encuentran al norte de la antigua ciudad de Patiala, justo a las afueras de la Puerta de Sheranwala. Este complejo ajardinado, creado durante el reinado del Maharajá Rajindera Singh, cuenta con una exuberante vegetación de árboles, arbustos y flores poco comunes, salpicada de impresionantes edificios coloniales y una estatua de mármol del Maharajá Rajindera Singh. Fue construido como residencia real e incluye un estadio de críquet, una pista de patinaje y un pequeño palacio en su corazón llamado Rajindera Kothi. Los jardines albergan un museo con las colecciones del Maharajá Ranjeet Singh.
Tras una extensa restauración, reabrió sus puertas en 2009 como hotel histórico gestionado por el grupo Neemrana Hotels . Es el primer hotel histórico de Punjab. Se encuentra cerca del Press Club Patiala, fundado en 2006 y actualmente presidido por Parveen Komal. [ 32 ]
El Club de Prensa de Patiala está ubicado en Barandari Garden, cerca del cruce ferroviario número 20. Está dirigido por el Sr. Parveen Komal, presidente (www.pressclubpatiala.com). Fue fundado por el Capitán Amrinder Singh, Ministro Principal de Punjab, en 2006.
Las 12 puertas reales de Patiala
- Puerta Darshani - Entrada principal de Quilla Mubarak
- Puerta de Sanouri
- Puerta de Lahori
- Puerta de Sherawala
- Puerta de Sunami
- Puerta de Sirhindi
- Puerta de Ghalori
- Puerta de Safabadi
- Puerta superior de Khana
- Puerta de Nabha
- Puerta de Samania
- Puerta de Rajindera
Instituto Nacional de Deportes
Fundado en 1961, el Instituto Nacional de Deportes Netaji Subhas (NIS) es el instituto deportivo más grande de Asia. El instituto pasó a llamarse Instituto Nacional de Deportes Netaji Subhas en enero de 1973.
El NIS se encuentra en el antiguo palacio Moti Bagh de la antigua familia real de Patiala, que fue adquirido por el gobierno de la India tras la independencia. Actualmente, el Museo del Instituto Nacional del Deporte alberga varios objetos de interés deportivo, como un disco de ejercicio con forma de rosquilla (has) de 95 kg, utilizado por el Gran Gama para sentadillas, la medalla de oro del Mayor Dhyan Chand de los Juegos Olímpicos de Ámsterdam de 1928 y las zapatillas de PT Usha de los Juegos Asiáticos de Seúl de 1986. [ 33 ]
Biblioteca Estatal Central de Patiala
La Biblioteca Central Estatal de Patiala es una de las bibliotecas más antiguas del estado. Fue inaugurada en 1956 y lleva el nombre del ex primer ministro de Punjab, Giani Gurmukh Singh Musafir. La biblioteca posee una valiosa colección de libros, con más de 135 000 ejemplares. De estos, más de 15 000 son libros de archivo y 3000 son manuscritos raros. [ 34 ]
Transporte
Patiala está conectada con la carretera nacional NH-44 Grand Trunk Road y la NH-7 , que la conectan con ciudades más grandes como Delhi.
Patiala cuenta con una red ferroviaria bien establecida. La estación de Patiala , situada a unos 4 km del centro de la ciudad, conecta Patiala con diversas ciudades y regiones.
Entre los trenes que paran en Patiala se incluyen:
- Expreso CSTM de Amritsar a Mumbai vía Patiala.
- Hazur Sahib Nanded a Jammutawi Humsafar Express vía Patiala
- Intercity Express, a Rishikesh, Delhi, Ambala, Bhatinda, Fazilka, Sri Ganganagar y otras ciudades.
Patiala cuenta con un pequeño aeropuerto nacional, el Aeropuerto de Patiala, situado a unos 5 km del centro de la ciudad. Este aeropuerto gestiona un tráfico aéreo limitado, principalmente de aviación general, y no opera vuelos comerciales regulares.
El aeropuerto internacional más cercano es el aeropuerto de Chandigarh, con vuelos nacionales e internacionales que conectan con ciudades como Delhi, Bombay y Dubái.
Cultura y tradiciones
La influencia de Patiala en la región de Malwa trascendía la mera influencia política. Patiala era también un centro de la vida religiosa y cultural. En el ámbito educativo, Patiala estaba a la vanguardia. Fue la primera ciudad de esta parte del país en contar con una universidad —el Colegio Mohindra— en 1870.
Patiala ha sido testigo de la evolución de un estilo arquitectónico propio. Inspirándose en el estilo Rajput , su belleza y elegancia se adaptan a las tradiciones locales.
Gracias al apoyo activo de los maharajás de Patiala, surgió un estilo consolidado de música indostaní conocido como la " Patiala gharana ", que ha perdurado hasta nuestros días. Esta escuela musical ha contado con varios músicos célebres, muchos de los cuales llegaron a Patiala tras la desintegración de la corte mogol de Delhi en el siglo XVIII. A principios del siglo XX, Ustad Ali Bux fue el máximo exponente de esta gharana. Posteriormente, sus hijos, Ustad Akhtar Hussain Khan y Ustad Bade Ghulam Ali Khan, alcanzaron fama mundial y enaltecieron el legado de la Patiala gharana.
Tras la partición de la India británica, la comunidad musulmana fue masacrada o forzada a huir en masa de la ciudad hacia Pakistán . Al mismo tiempo, muchos refugiados hindúes y sijs emigraron de Pakistán y se asentaron en las propiedades musulmanas de Patiala. El entonces Maharajá de Patiala, Su Alteza Yadavindra Singh , Rajpramukh de PEPSU , junto con su esposa, Su Alteza la Maharani Mohinder Kaur, organizaron numerosos campamentos y trabajaron incansablemente por la población.
Educación
Desde la independencia de la India en 1947, Patiala se ha convertido en un importante centro educativo en el estado de Punjab. La ciudad alberga el Instituto de Ingeniería y Tecnología Thapar , [ 35 ] la Escuela de Administración LM Thapar, [ 36 ] la Universidad Abierta Estatal Jagat Guru Nanak Dev Punjab , la Universidad Deportiva de Punjab , la Universidad Punjabi , [ 37 ] la Universidad Nacional de Derecho Rajiv Gandhi , [ 38 ] el Colegio General Shivdev Singh Diwan Gurbachan Singh Khalsa, [ 39 ] el Colegio Gubernamental Mohindra , el Colegio de Derecho Aryans , el Colegio Multani Mal Modi , el Colegio Médico Gubernamental de Patiala , el Colegio Politécnico Thapar y el Colegio de Comercio Gubernamental Bikram, [ 40 ] uno de los principales colegios de comercio del norte de la India.
El Instituto Nacional de Deportes Netaji Subhas , Patiala, es un centro deportivo del norte de la India. La Universidad Nacional de Derecho Rajiv Gandhi , Patiala [ 41 ], fue la primera escuela nacional de derecho de la región norte, establecida bajo la Ley del Gobierno de Punjab de 2006.
Lista de universidades en Patiala:
Escuelas destacadas:
Deportes
Patiala alberga numerosos equipos deportivos interestatales que participan en torneos como el Black Elephants. La ciudad cuenta con instalaciones para críquet, natación, tiro, patinaje y hockey. Entre sus estadios destacan el Dhruv Pandove Ground, el Raja Bhalinder Stadium, el Yadavindra Sports Stadium (YPS) y el National Institute of Sports .
La última incorporación al mundo del deporte son los modernos campos de tiro con escopeta que albergan el New Moti Bagh Gun Club en la aldea de Maine. Fundados por la familia real de Patiala, estos campos son la sede del equipo indio de tiro con escopeta, que entrena allí habitualmente. Recientemente, fueron sede del 2.º Campeonato Asiático de Tiro con Escopeta. [ 42 ]
Personas notables
Suburbios de Patiala
Véase también
- Unión de los estados de Patiala y Punjab Oriental
- Chandigarh
- Santuario de vida silvestre Bir Bunerheri , santuario de vida silvestre cerca de la ciudad
- Mohali
- Panchkula
- Rajpura
- Fatehgarh Sahib
- Bassi Pathana
- Mandi Gobindgarh
Notas
- ↑ 1881-1941: Datos de toda la ciudad de Patiala, que incluía el municipio de Patiala. [ 13 ] : 32
- ^ 1931-1941 : incluido Ad-Dharmis
Referencias
- 1 2 "Población de Patiala (2021/2022), lista de distritos y tehsils, Punjab" . www.indiagrowing.com . Archivado del original el 29 de mayo de 2023. Recuperado el 8 de agosto de 2022 .
- ↑ "Puadhi" .
- ↑ "Historia de Patiala" . Sitio web oficial del distrito de Patiala. Archivado del original el 7 de septiembre de 2009. Consultado el 19 de agosto de 2011 .
- ↑ "La historia de Patiala | Patiala" . www.totalpunjab.com . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
- ^ Vashisth , Meenakshi. "La narrativa phulkiana" . Sahapedia . Consultado el 16 de junio de 2026 .
- ↑ "Historia de Patiala" . Archivado del original el 24 de octubre de 2015. Consultado el 24 de junio de 2016 .
- ↑ " Mapas, clima y aeropuertos para Patiala, India" . www.fallingrain.com
- ↑ "Estación: Tabla climatológica de Patiala 1981–2010" (PDF) . Normales climatológicas 1981–2010 . Departamento Meteorológico de la India. Enero de 2015. págs. 597–598 . Archivado del original (PDF) el 5 de febrero de 2020. Recuperado el 20 de enero de 2021 .
- ↑ "Temperaturas y precipitaciones extremas en estaciones de la India (hasta 2012)" (PDF) . Departamento Meteorológico de la India. Diciembre de 2016. pág. M172. Archivado del original (PDF) el 5 de febrero de 2020. Consultado el 20 de enero de 2021 .
- ↑ "Datos normales: Patiala – India Latitud: 30,33°N Longitud: 76,47°E Altura: 251 (m)" . Agencia Meteorológica de Japón . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
- ↑ «Swachh Vayu Sarvekshan 2024» (PDF) . Swachh Vayu Sarvekshan 2024 . 7 de septiembre de 2024. Archivado desde el original (PDF) el 14 de septiembre de 2024 . Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
- ↑ "Población por comunidad religiosa" . Censo de la India . 2011.
Descarga de la hoja de cálculo.
- 1 2 "CENSO DE LA INDIA, 1941 VOLUMEN VI PUNJAB" . Consultado el 9 de enero de 2024 .
- ↑ "Censo de la India, 1881. Informe del censo del Panjáb realizado el 17 de febrero de 1881, vol. I." 1881. JSTOR saoa.crl.25057656 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
- ↑ "Censo de la India, 1881. Informe sobre el censo del Panjáb realizado el 17 de febrero de 1881, vol. II" . 1881. JSTOR saoa.crl.25057657 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
- ↑ "Censo de la India, 1881. Informe sobre el censo del Panjáb realizado el 17 de febrero de 1881, vol. III" . 1881. JSTOR saoa.crl.25057658 . Consultado el 20 de enero de 2024 .
- ^ Baines, Jervoise Athelstane; Comisionado del censo de la India (1891). "Censo de la India, 1891. Tablas generales de provincias británicas y estados feudatorios" . JSTOR saoa.crl.25318666 . Consultado el 9 de enero de 2024 .
- ↑ Edward Maclagan, Sir (1891). "El Punjab y sus feudatarios, parte II : Tablas imperiales e informes suplementarios del territorio británico" . JSTOR saoa.crl.25318669 . Consultado el 9 de enero de 2024 .
- ↑ "Censo de la India de 1901. Vol. 1A, India. Pt. 2, Tablas" . 1901. JSTOR saoa.crl.25352838 . Consultado el 9 de enero de 2024 .
- ↑ "Censo de la India de 1901. [ Vol. 17A ] . Tablas imperiales, I-VIII, X-XV, XVII y XVIII para el Punjab, con los estados nativos bajo el control político del Gobierno del Punjab, y para la Provincia de la Frontera Noroeste" . 1901. JSTOR saoa.crl.25363739 . Consultado el 9 de enero de 2024 .
- ^ Edward Albert Gait, señor; Comisionado del censo de la India (1911). "Censo de la India, 1911. Vol. 1., Parte 2, Tablas" . Calcuta, Superintendente. Gobierno. Impresión., India, 1913. JSTOR saoa.crl.25393779 . Consultado el 9 de enero de 2024 .
- ^ "Censo de la India de 1911. Vol. 14, Punjab. Parte 2, Tablas" . 1911. JSTOR saoa.crl.25393788 . Consultado el 9 de enero de 2024 .
- ↑ "Censo de la India de 1921. Vol. 1, India. Pt. 2, Tablas" . 1921. JSTOR saoa.crl.25394121 . Consultado el 9 de enero de 2024 .
- ^ "Censo de la India de 1921. Vol. 15, Punjab y Delhi. Parte 2, Tablas" . 1921. JSTOR saoa.crl.25430165 . Consultado el 9 de enero de 2024 .
- ↑ "CENSO DE LA INDIA, 1931 VOLUMEN XVII PUNJAB PARTE II TABLAS" . Consultado el 9 de enero de 2024 .
- ↑ "C -1 POBLACIÓN POR COMUNIDAD RELIGIOSA - 2011" . census.gov.in . Consultado el 20 de enero de 2024 .
- ↑ "Dona tus ofrendas a instituciones religiosas en línea con HDFC Bank" .
- 1 2 3 El fuerte de la era mogol de Patiala recibirá una renovación de 4,3 millones de rupias , Times of India , 1 de enero de 2015.
- ↑ Chandra, Satish. "El martirio de Guru Tegh Bahadur" . The Hindu . Archivado del original el 28 de febrero de 2002. Consultado el 20 de octubre de 2016 .
- ↑ HR Gupta (1984). Historia de los sijs: Los gurús sijs, 1469-1708 . Vol. 1. ISBN 9788121502764.
- ↑ Pashaura Singh y Louis Fenech (2014). The Oxford handbook of Sikh studies . Oxford, Reino Unido: Oxford University Press. págs. 236–445 . Cita: «Este segundo martirio contribuyó a que los "derechos humanos y la libertad de conciencia" se convirtieran en elementos centrales de su identidad». Cita: «Este es el lugar donde, según se dice, varios pandits de Cachemira acudieron en busca de protección del ejército de Auranzeb». ISBN 978-0-19-969930-8.
- ↑ "Fort Right" . The Tribune . 6 de agosto de 2009.
- ↑ NIS
- ↑ "La Biblioteca Estatal Central de Patiala clama por atención" .
- ↑ "Instituto Thapar de Ingeniería y Tecnología" . www.thapar.edu .
- ↑ "Mejores escuelas de negocios en Punjab, India, Admisión MBA 2022" . LM Thapar School of Management . Archivado del original el 23 de septiembre de 2018. Consultado el 7 de agosto de 2018 .
- ↑ "Universidad Punjabi – Establecida bajo la Ley de Punjab N° 35 de 1961" . Archivado del original el 8 de abril de 2006. Recuperado el 1 de mayo de 2020 .
- ^ "ワンランク上の風俗嬢" . Archivado desde el original el 13 de abril de 2018 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
- ↑ "Khalsa College Patiala - Sitio web oficial " . www.khalsacollegepatiala.org
- ↑ "inicio" . Archivado del original el 21 de octubre de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2020 .
- ↑ "Inicio" . Universidad Nacional de Derecho Rajiv Gandhi de Punjab .
- ↑ "2º Campeonato Asiático de Tiro con Escopeta Patiala 2012" . Archivado del original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 18 de enero de 2014 .
Enlaces externos
Guía de viaje de Patiala de Wikivoyage- Sitio web oficial de Patiala
- Patiala
- Antiguas capitales de la India