Pablo Boldt

Paul Boldt (1885, Christfelde , Prusia Occidental - 1921, Friburgo de Brisgovia ) fue uno de los poetas del expresionismo alemán .

Boldt nació en la localidad de Christfelde an der Weichsel, en la campiña de Prusia Occidental , región que hoy forma parte de Polonia. Tras finalizar sus estudios secundarios, cursó filología en las universidades de Múnich , Marburgo y Berlín , aunque sin obtener un título. Una vez en Berlín, empezó a frecuentar los cafés de la ciudad, frecuentando a escritores y artistas, y comenzó a escribir poesía.

En 1912, sus primeros poemas publicados aparecieron en Die Aktion , una revista asociada con frecuencia al movimiento expresionista. Dos años después, publicó su único libro, Junge Pferde! Junge Pferde! (¡ Caballos jóvenes! ¡Caballos jóvenes !).

Fue reclutado por el ejército alemán al comienzo de la Primera Guerra Mundial , pero fue dado de baja en 1916 por considerarse psicológicamente no apto para el servicio. Fue durante su servicio militar cuando dejó de escribir poesía, y el último de sus poemas publicado en vida apareció en 1918.

Boldt falleció a los 35 años a causa de una embolia, complicación de una operación de hernia. Desde su muerte, ha caído en el olvido, a diferencia de otros poetas expresionistas que escribieron en alemán, como Gottfried Benn , Georg Heym y Georg Trakl . (De hecho, no se conocen fotografías ni retratos de Boldt). Sin embargo, en las últimas décadas ha surgido un movimiento que busca recuperar el reconocimiento de lo que muchos lectores y críticos consideran su considerable talento poético.

Más recientemente, ha habido un "mini renacimiento" de la reputación de Boldt en el mundo de habla alemana, ya que sus obras completas han sido republicadas por primera vez en más de un cuarto de siglo; específicamente en dos volúmenes: Junge Pferde! Junge Pferde! ("¡Caballos jóvenes! ¡Caballos jóvenes!") y "Auf der Terrasse des Cafe Josty" ("En la terraza del Café Josty"), publicados por Edition Razamba en 2008 y 2009, respectivamente. Un libro de recopilación de poesía, titulado Herbstpark ^{[ 1 ]} fue publicado en enero de 2018 como parte de la serie "50 zeitlose Gedichte" ^{[ 2 ]} (50 poemas atemporales) en Martin Werhand Verlag .

Las traducciones al inglés de algunos poemas de Boldt pueden encontrarse en el "Archivo en línea con la obra de Paul Boldt", que se indica a continuación.

• Literatura de und über Paul Boldt en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
• El archivo en línea con la obra de Paul Boldt
• Canciones con letra de Paul Boldt del compositor alemán Marc Pendzich
• Obras de Paul Boldt en el Proyecto Gutenberg.
• Obras de o sobre Paul Boldt en el Archivo de Internet
• Obras de Paul Boldt en LibriVox (audiolibros de dominio público)