Paul Fonoroff

Paul Kendel Fonoroff (nacido en 1954) es un crítico e historiador de cine especializado en el cine en lengua china. Nacido en Estados Unidos, pasó varios años estudiando en China, donde obtuvo una beca en la Universidad de Pekín . Tras mudarse a Hong Kong en 1983, Fonoroff dedicó décadas a sumergirse en la cultura cinematográfica local, escribiendo críticas para el South China Morning Post y participando en programas de televisión para hablar de cine. También interpretó pequeños papeles en una veintena de películas.

A lo largo de las décadas, Fonoroff reunió una extensa colección de revistas y publicaciones periódicas chinas sobre cine. Donó esta colección a la Universidad de California, Berkeley, en 2015.

Fonoroff nació en Cleveland , Ohio . ^{[ 1 ]} Comenzó a estudiar chino en la escuela secundaria, participando en un grupo de estudio juvenil que viajó a Hong Kong en 1972. Continuó su educación en la Universidad de Brown , tomando un año sabático para estudiar mandarín en la Universidad de Nanyang y completando su licenciatura en chino. ^{[ 2 ] [ 3 ]} Interesado en el cine, fue a la Universidad del Sur de California para obtener una Maestría en Bellas Artes . ^{[ 2 ]} Cuando Estados Unidos y China reanudaron las relaciones diplomáticas en 1979, Fonoroff viajó a Pekín, aceptando una beca para investigar el cine chino en la Universidad de Pekín . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Tras completar sus estudios en Pekín, Fonoroff se trasladó a Hong Kong en 1983. Aceptó un puesto como guionista en TVB, al tiempo que escribía para una revista local. ^{[ 2 ] [ 4 ]} Fonoroff permaneció en Hong Kong durante décadas, donde escribió constantemente sobre cine y apareció en más de mil episodios de programas de televisión relacionados con el cine en cantonés, mandarín e inglés. ^{[ 1 ]} Presentó el programa Movie World en el canal internacional de Asia Television y escribió críticas de cine para el South China Morning Post . ^{[ 4 ]} Después de aceptar su primer papel en una película de Hong Kong en Sworn Brothers (1987), ^{[ 4 ]} Fonoroff apareció en más de veinte películas y series de televisión. ^{[ 1 ] [ 5 ]} Estas incluyeron "apariciones especiales" en Once Upon a Time in China II y Fight Back to School II (ambas de 1992). ^{[ 4 ]}

Fonoroff ha escrito varios libros sobre el cine de Hong Kong. En 1997, publicó Silver Light: A Pictorial History of Hong Kong Cinema 1920–1970 , un libro ilustrado que utiliza su colección de recuerdos cinematográficos de Hong Kong. Este libro también se tradujo y publicó por separado al chino. Al año siguiente, Fonoroff publicó At the Hong Kong Movies: 600 Reviews from 1988 Till the Handover , una recopilación de las diversas columnas periodísticas que escribió. ^{[ 1 ] [ 6 ]} La colección de Fonoroff de revistas, guiones y carteles de cine se exhibió posteriormente en Chinese Movie Magazines: From Charlie Chaplin to Chairman Mao 1951–1981 . Este libro se incluyó en The New York Times.Selección de los mejores libros de arte de 2018. ^{[ 7 ]} En 2015, la colección de Fonoroff fue adquirida por la Universidad de California, Berkeley . La colección, ubicada en la Biblioteca de Asia Oriental CV Starr de la universidad, se considera generalmente el archivo más grande relacionado con el cine chino fuera de China. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

Fonoroff es miembro de la Sociedad de Críticos de Cine de Hong Kong y del Gremio de Artistas Escénicos de Hong Kong. También es asesor del Archivo Cinematográfico de Hong Kong .

• Ver clásicos cantoneses 粵語長片是咁睇的(2021-2022) - Cantonés ^{[ 10 ]}
• Arqueólogo de películas asiáticas 方保羅-電影考古家(2010) - Mandarín
• Hong Kong Movie Odyssey (2004) - Inglés
• Phoenix Tonight 相聚鳳凰台(1998-2002) - Mandarín
• Movie World 電影世界(1996-1998) - Mandarín
• Noticias de entretenimiento 非常娛樂(1994-1996) - Mandarín
• Movie Station 電影情報組(1994-1995) - Cantonés
• Busque una estrella 星海追蹤(1993-1994) - Inglés
• Camera Time 開麥拉時間(1991) - Cantonés
• Charla de película 戲人戲語(1990-1993) - Cantonés
• Movie World 電影世界(1989-1993) - Inglés
• Eye on Hong Kong 放眼香港(1987-1989) - Inglés

• Helios 赤道(2015) Martin Koo
• Anfetamina 安非他命(2010)
• Beber-beber-borracho千杯不醉 (2005) Dueño de librería
• Una familia en Hong Kong 香港一家人(2000) (Serie de TV)
• ¿Qué vas a hacer, Sai Fung? 1959 (1999) Pierre Birton
• Viajes de ensueño 夢之旅(1999) Guía de ensueño
• Espíritu del Dragón 老鼠龍之猛龍過港(1998)
• Bishonen美少年之戀 (1998)
• Abogado Abogado算死草]] (1997) - Juez
• Tengo una cita con Spring 我和春天有個約會(1996) - Padre Yung 容神父 (Serie de TV)
• Tristar 大三元(1996) - Mormón barbudo
• Qué vida tan maravillosa 奇異旅程之真心愛生命(1996) - Reportero que va a Canadá
• Una vez en la vida 終身大事(1995) - Doctor
• La opción final飛虎雄心(1994) - Oficial de policía
• El ascenso y la caída de la dinastía Qing IV 十三皇朝:溥儀]] (1992) - Reginald Johnston (Serie de TV)
• Luchar por el regreso a clases Parte 2 逃學威龍2 (1992) - Secretario de Seguridad
• Summer Lovers 夏日情人(1992) - Empleado de tienda de discos láser
• Érase una vez en China II 黃飛鴻2男兒當自強(1992) - Cónsul británico
• Amor: Ahora lo ves ... Ahora no 我愛扭紋柴(1992) - Surveyor
• El inspector usa faldas 4 92 霸王花對霸王花(1992) - Comandante
• Había una vez un héroe en China 黃飛鴻笑傳(1992) - Indiana Jones
• Alan y Eric entre hola y adiós 雙城故事(1991) - Hairy Keung
• Hermanos jurados肝膽相照 (1987) - Extra en la sala del tribunal
• Love Bittersweet愛情麥芽糖(1984) - Admirador de Festival Lantern
• The Herdsman牧馬人(1982) - Baile extra en un restaurante
• El mar llama 大海在呼唤(1982) - Mabasuo 馬巴索^{[ 11 ]}

• Fonoroff, Paul (1998). En las películas de Hong Kong: 600 reseñas desde 1988 hasta el traspaso. 方保羅影評集. Hong Kong. Nueva York. ISBN 978-962-217-641-6

• Paul Fonoroff en IMDb
• Paul Fonoroff en scmp.com