Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Pauline Cafferkey

Pauline Cafferkey es una enfermera y trabajadora humanitaria escocesa que contrajo la enfermedad del virus del Ébola en 2014 mientras trabajaba en Sierra Leona como parte de las...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Pauline Cafferkey es una enfermera y trabajadora humanitaria escocesa que contrajo la enfermedad del virus del Ébola en 2014 mientras trabajaba en Sierra Leona como parte de las actividades de ayuda médica durante la epidemia del virus del Ébola en África occidental . Sobrevivió a la enfermedad.

Ingreso inicial al hospital

El 29 de diciembre de 2014, a Cafferkey, que acababa de regresar a Glasgow desde Sierra Leona vía Aeropuerto de Casablanca y Aeropuerto de Londres Heathrow , se le diagnosticó la enfermedad del virus del Ébola en el Hospital General Gartnavel de Glasgow . [1] [2] [3] Había estado trabajando en un centro de tratamiento del ébola en Kerry Town en Sierra Leona, [2] y se cree que contrajo el virus como resultado de usar una visera, como lo recomiendan la Organización Mundial de la Salud y el Ministerio de Defensa del Reino Unido , en lugar de gafas protectoras. [4]

Después del tratamiento inicial en Glasgow, fue trasladada por aire a la RAF Northolt , luego a la unidad de aislamiento de alto nivel especializada en el Royal Free Hospital de Londres para un tratamiento a largo plazo. [2] [5] Un portavoz del gobierno escocés describió el riesgo para el público en general como "extremadamente bajo hasta el punto de ser insignificante" debido a la etapa muy temprana de la infección en el momento de la detección. [2] Se realizó un rastreo de contactos de los otros pasajeros que viajaron en el vuelo de Londres a Glasgow con ella. [5] El personal médico describió su condición en ese momento como "tan buena como podemos esperar en esta etapa". [6]

El 4 de enero de 2015, el Royal Free Hospital anunció que su condición se había deteriorado a crítica , [7] y su salud se estabilizó más tarde antes de que se declarara que ya no estaba gravemente enferma el 12 de enero. [8] [9] Cafferkey recibió plasma sanguíneo de William Pooley y ha sido tratada con medicamentos experimentales como parte de su tratamiento. [9] El 24 de enero, se declaró que estaba libre de infección y fue dada de alta del hospital. [10]

2015 readmisión hospitalaria

El pronóstico después de la recuperación de la enfermedad del virus del Ébola puede incluir dolores articulares , dolores musculares , descamación de la piel o pérdida de cabello . [11] [12] [13] En una entrevista con los medios en septiembre de 2015, Cafferkey dijo: "He tenido problemas con mi tiroides, he perdido algo de cabello y tengo dolores articulares muy fuertes, pero supongo que los efectos secundarios son de esperar". [14]

Se descubrió en 2015 que, después de una aparente cura completa, con el torrente sanguíneo, la saliva y órganos como el hígado libres del virus del Ébola, este puede persistir en partes del cuerpo no protegidas por el sistema inmunológico , incluido el líquido del ojo, el sistema nervioso central y, en los hombres, los testículos y el semen . [15]

Cafferkey acudió a una clínica de médicos de cabecera abierta las 24 horas en el New Victoria Hospital de Glasgow la noche del 5 de octubre de 2015 y le diagnosticaron "un virus" (no especificado) y la enviaron a casa. [16] 24 horas después fue admitida en el Queen Elizabeth University Hospital, donde le diagnosticaron complicaciones tardías causadas por el virus del Ébola hasta entonces consideradas inusuales, y fue trasladada en un avión militar a Londres, al Royal Free Hospital . Su condición fue descrita inicialmente como grave y estaba siendo tratada en la unidad de aislamiento de alto nivel. Los médicos descubrieron que, después de que se la considerara curada, el virus había permanecido en su líquido cefalorraquídeo y temieron que pudiera estar en su sistema nervioso central. [15] El personal en Escocia monitoreó a las personas con las que había estado en contacto, ya que el virus puede transmitirse a través de la exposición a los fluidos corporales de la persona infectada, aunque dijeron que el riesgo probablemente era pequeño. [17]

La condición de Cafferkey empeoró rápidamente y el 14 de octubre de 2015 se informó que estaba gravemente enferma. [18] Cinco días después, el 19 de octubre de 2015, el Royal Free Hospital anunció que: "La condición de Pauline Cafferkey ha mejorado a grave pero estable". [19] El 21 de octubre de 2015, el Dr. Michael Jacobs, médico de Cafferkey en el Royal Free Hospital , dijo en una conferencia de prensa televisada que Cafferkey sufría complicaciones neurológicas por meningitis causada por el virus del Ébola y que no había sido reinfectada con el Ébola, estaba siendo tratada con un agente antiviral altamente experimental llamado GS5734 y había mejorado significativamente, aunque permaneció en una tienda de aislamiento y no estaba lo suficientemente bien como para levantarse de la cama. [20] [21] [22] El 12 de noviembre, el Royal Free Hospital dijo que Cafferkey se había recuperado por completo y ya no era infecciosa. [23] Fue trasladada al Hospital Universitario Queen Elizabeth de Glasgow . [24]

Readmisiones 2016

En febrero de 2016, Cafferkey fue admitida en el Hospital Universitario Queen Elizabeth de Glasgow después de "un seguimiento de rutina por parte de la Unidad de Enfermedades Infecciosas". El mismo día fue trasladada en un avión de la RAF a Londres, donde fue readmitida en el Royal Free Hospital . En un comunicado, el Royal Free dijo que había sido trasladada al hospital "debido a una complicación tardía de su infección previa por el virus del Ébola" y que estaba siendo tratada por el equipo de enfermedades infecciosas del hospital. El 24 de febrero, el hospital describió su condición como "estable". [25] El 28 de febrero, Cafferkey fue dada de alta por el Royal Free Hospital. Un portavoz dijo: "Podemos confirmar que Pauline no es infecciosa. El virus del Ébola solo se puede transmitir por contacto directo con la sangre o los fluidos corporales de una persona infectada mientras presenta síntomas". [26]

El 6 de octubre de 2016, fue readmitida en el Hospital Universitario Queen Elizabeth para ser supervisada por el equipo de enfermedades infecciosas. Una portavoz del Servicio Nacional de Salud de Glasgow y Clyde dijo que se encontraba estable y que se encontraba bajo investigación. [27] [28] Por la tarde de ese mismo día se emitió un comunicado en el que se afirmaba que las pruebas para el virus del Ébola habían dado negativo. [29]

Investigaciones

En 2014, debido a que Cafferkey había pasado por controles fronterizos y viajado en un vuelo nacional de Heathrow a Glasgow, se formularon críticas a los protocolos de detección actuales en los puntos de entrada del Reino Unido, que consistían principalmente en tomar la temperatura de una persona y hacer una serie de preguntas. [30] Public Health England declaró que estaban planeando una revisión de los procedimientos de detección. [31]

En 2016, el Consejo de Enfermería y Obstetricia inició un proceso contra Cafferkey, alegando que había permitido que se registrara una temperatura incorrecta durante el proceso de detección a su regreso al Reino Unido desde Sierra Leona en 2014. Tras una audiencia de dos días en Edimburgo en septiembre de 2016, los cargos contra Cafferkey fueron desestimados y ella fue absuelta de cualquier delito. El panel disciplinario fue informado de que había estado incapacitada por una enfermedad en ese momento y escuchó el testimonio de que el centro de detección de Public Health England en el aeropuerto de Heathrow no había estado preparado para una gran afluencia de pasajeros y que estaba "ocupado, desorganizado e incluso caótico". El reportero de la BBC Escocia Philip Sim escribió: "Ahora parece como si el caso contra Pauline Cafferkey se hubiera desmoronado antes de que comenzara la audiencia, lo que plantea preguntas sobre por qué tuvo que pasar por eso en primer lugar". [32] [33] En noviembre de 2016, un segundo panel criticó a su compañera enfermera voluntaria Donna Wood por sugerir "vamos a ponerlo en 37,2 y salir de aquí para solucionarlo más tarde". [34] Wood fue suspendida durante dos meses por no alertar a las autoridades sobre la condición de Cafferkey. [34] Hannah Ryan, la doctora que aceptó registrar la temperatura incorrecta, fue suspendida durante un mes por el Tribunal de Médicos en marzo de 2017. [35]

Eventos subsiguientes

En abril de 2017, Cafferkey anunció que regresaría a Sierra Leona en mayo para recaudar fondos para los sobrevivientes del ébola y los niños huérfanos por la enfermedad. [36]

En junio de 2019, Cafferkey dio a luz a dos hijos gemelos en un hospital de Glasgow, a la edad de 43 años. [37] [38] En una declaración, dijo que "esto demuestra que hay vida después del ébola y que hay un futuro para quienes han enfrentado esta enfermedad". [39]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Confirmado un caso de ébola en un hospital de Glasgow". BBC News . 29 de diciembre de 2014.
  2. ^ abcd Severin Carrell; Libby Brooks; Lisa O'Carroll (29 de diciembre de 2014). "Caso de ébola confirmado en Glasgow". The Guardian .
  3. ^ "La enfermera heroína Pauline Cafferkey podría haber contraído el mortal virus del Ébola durante el servicio del día de Navidad". The Telegraph. 30 de diciembre de 2014.
  4. ^ Gallagher, James (4 de febrero de 2015). "La infección de ébola entre las enfermeras 'ha llegado hasta el visor'". BBC News . Consultado el 8 de febrero de 2015 .
  5. ^ ab "La enfermera Pauline Cafferkey, que se ocupa del ébola, fue transferida a la unidad de Londres". BBC News. 30 de diciembre de 2014.
  6. ^ "Ébola: la enfermera Pauline Cafferkey 'tan bien como se esperaba'". BBC News . 1 de enero de 2015 . Consultado el 1 de enero de 2015 .
  7. ^ "BBC News - La enfermera británica que atiende casos de ébola, Pauline Cafferkey, se encuentra 'en estado crítico'". BBC News . 4 de enero de 2015 . Consultado el 4 de enero de 2015 .
  8. ^ Gallagher, James (5 de enero de 2015). «La enfermera británica que se ocupa del ébola, Pauline Cafferkey, se ha 'estabilizado'». BBC News . Consultado el 5 de enero de 2015 .
  9. ^ ab "Enfermera de ébola ya no está gravemente enferma". BBC News . 12 de enero de 2015 . Consultado el 12 de enero de 2015 .
  10. ^ "Enfermera del ébola: Pauline Cafferkey 'feliz de estar viva'". BBC News. 24 de enero de 2015.
  11. ^ Qureshi, Adnan I.; Chughtai, Morad; Loua, Tokpagnan Oscar; Pe Kolie, Jean; Camara, Hadja Fatou Sikhe; Ishfaq, Muhammad Fawad; N'Dour, Cheikh Tidane; Beavogui, Kezely (2015). "Estudio de supervivientes de la enfermedad por el virus del Ébola en Guinea: Tabla 1". Enfermedades Infecciosas Clínicas . 61 (7): 1035–1042 . doi : 10.1093/cid/civ453 . ISSN  1058-4838. PMID  26060289.
  12. ^ Goeijenbier M, van Kampen JJ, Reusken CB, Koopmans MP, van Gorp EC (noviembre de 2014). "Enfermedad por el virus del Ébola: una revisión sobre epidemiología, síntomas, tratamiento y patogénesis". Neth J Med . 72 (9): 442–8 . ​​PMID  25387613.
  13. ^ Carod-Artal, Francisco Javier (2015). "Síndrome de enfermedad post-ébolavirus: ¿qué sabemos?". Expert Review of Anti-infective Therapy . 13 (10): 1185– 1187. doi : 10.1586/14787210.2015.1079128 . ISSN  1478-7210. PMID  26293407.
  14. ^ Greenaway, Heather (13 de septiembre de 2015). "La sobreviviente del ébola Pauline Cafferkey habla de su terrible experiencia: 'Dejé mi tienda de aislamiento después de 21 días. No he vuelto a acampar desde entonces'". Daily Record . Trinity Mirror . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
  15. ^ ab Boseley, Sarah (16 de octubre de 2015). «Cómo la recaída de Pauline Cafferkey en el ébola destroza todo lo que los médicos creían saber». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
  16. ^ Brooks, Libby (11 de octubre de 2015). «La familia de la enfermera Pauline Cafferkey acusa a los médicos de «fallas importantes»». The Guardian . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
  17. ^ "La enfermera Pauline Cafferkey, que atiende a pacientes con ébola, se encuentra 'en estado grave'". BBC News . 9 de octubre de 2015 . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  18. ^ "La enfermera escocesa Pauline Cafferkey, que se ocupa del ébola, está 'gravemente enferma'". BBC News. 14 de octubre de 2015.
  19. ^ "La condición de la enfermera Pauline Cafferkey que atiende a pacientes con ébola 'ha mejorado'". BBC News. 19 de octubre de 2015.
  20. ^ "El ébola provocó meningitis en la enfermera Pauline Cafferkey". BBC News. 21 de octubre de 2015.
  21. ^ Dr. Michael Jacobs (21 de octubre de 2015). Conferencia de prensa del Royal Free Hospital (televisión).
  22. ^ Dr. Michael Jacobs (21 de octubre de 2015). La enfermera Pauline Cafferkey, afectada por el ébola, logra una "mejora significativa" (producción televisiva). Royal Free Hospital, Londres: Press Association . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  23. ^ "La enfermera Pauline Cafferkey, que atendió el ébola, 'se ha recuperado por completo'". BBC News . 12 de noviembre de 2015 . Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
  24. ^ "Pauline Cafferkey dada de alta | The Royal Free". www.royalfree.nhs.uk . Consultado el 20 de abril de 2023 .
  25. ^ "La enfermera Pauline Cafferkey, que atendió el ébola, se encuentra 'estable' tras pasar una noche en un hospital de Londres". BBC News . BBC. 24 de febrero de 2016 . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
  26. ^ "La enfermera Pauline Cafferkey, que atendió el ébola, fue dada de alta del hospital". BBC News . BBC. 28 de febrero de 2016 . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
  27. ^ "Enfermera británica que atiende ébola en estado 'estable' en el hospital". BBC News . 6 de octubre de 2016 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  28. ^ Boseley, Sarah; Brooks, Libby (6 de octubre de 2016). «La enfermera Pauline Cafferkey regresa al hospital bajo escolta policial». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  29. ^ "Enfermera británica que se enfermó de ébola da negativo". BBC News . 6 de octubre de 2016 . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  30. ^ "Médico viaja con enfermera de ébola: detección 'caótica'". BBC News. 30 de diciembre de 2014.
  31. ^ Josh Halliday (30 de diciembre de 2014). "Se revisará el sistema de detección del ébola después de que un médico criticara las medidas 'inadecuadas'". The Guardian .
  32. ^ "La enfermera británica que atendió el ébola, Pauline Cafferkey, absuelta de mala conducta". BBC News . BBC. 14 de septiembre de 2016 . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
  33. ^ "La enfermera Pauline Cafferkey, absuelta de mala conducta". The Guardian Newspaper. 14 de septiembre de 2016. Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  34. ^ ab "Enfermera del ébola prohibida por ocultar la fiebre alta de Pauline Cafferkey". BBC News . 25 de noviembre de 2016 . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  35. ^ "Médico suspendido por 'deshonestidad' sobre temperatura del ébola". BBC News . 30 de marzo de 2017 . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  36. ^ Cacciottolo, Mario (12 de abril de 2017). "La enfermera de ébola Pauline Cafferkey regresará a Sierra Leona". Noticias de la BBC . Consultado el 12 de abril de 2017 .
  37. ^ "La enfermera Pauline Cafferkey, que lucha contra el ébola, tiene gemelos". BBC News. 14 de junio de 2019. Consultado el 14 de junio de 2019 .
  38. ^ Picheta, Rob (14 de junio de 2019). «Pauline Cafferkey, paciente de ébola en el Reino Unido, da a luz a gemelos». CNN . Consultado el 14 de junio de 2019 .
  39. ^ "Enfermera que sobrevivió al ébola da a luz a gemelos". Evening Standard . 14 de junio de 2019 . Consultado el 15 de junio de 2019 .
  • Perfil de Pauline Cafferkey en BBC News
  • The Scotsman: El diario del ébola de la enfermera escocesa Pauline Cafferkey
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Pauline_Cafferkey&oldid=1217980693"