dialecto paulistano

Paulistano ( pronunciación en portugués: [pawlisˈtɐnu] ) es el término en portugués brasileño para el acento característico que se habla en São Paulo , la ciudad más grande y rica de Brasil, y en algunas zonas vecinas de la macrometrópolis de São Paulo . Los acentos paulistano y carioca son los predominantes en los medios de comunicación brasileños y los más influyentes en el Brasil moderno. ^{[ 1 ]}

El dialecto paulistano recibió la influencia de los inmigrantes que llegaron a la ciudad a partir de finales del siglo XIX, principalmente italianos. A principios del siglo XX, el italiano y sus dialectos se hablaban ampliamente en São Paulo y, con el tiempo, se fusionaron con el portugués hablado localmente.

• Elevación de la vocal central casi abierta /ɐ/, como en pug [ˈpɘ.gɪ], así como la anteriorización de sus variantes nasalizadas , como en Amanda [aˈmɘ̃.dɐ], fenómenos que parecen ser más frecuentes en la clase media alta. ^{[ 2 ]}
• Diptongación de la vocal nasal /eN/ en palabras como entendendo [ẽj̃.tẽj̃ˈdẽj̃.dʊ] y tempo [ˈtẽj̃.pʊ], observada predominantemente entre mujeres y en clases sociales altas. ^{[ 3 ]}
• Palatalización de las oclusivas /t/ y /d/ antes de la vocal anterior cerrada [i] entre las generaciones más jóvenes, como en la mayoría de los dialectos portugueses hablados en el sureste: tio [ˈtʃiu] y dia [ˈdʒi.ɐ].
• Las fricativas /s/ y /z/ no están palatalizadas . Ejemplos: véspera [ˈvɛs.pe.ɾɐ] , isto [ˈis.tu] , desde [ˈdez.dʒi] .
• /R/ en posición de coda en medio de palabra se pronuncia como [ɾ] o [ɹ] , siendo la primera más prestigiosa. ^{[ 4 ]} Ejemplo: carta [ˈkaɾtɐ] / [ˈkaɹtɐ] .
• La /R/ final de palabra en los infinitivos a menudo no se pronuncia en absoluto dependiendo del hablante y del registro, como en la mayoría de los dialectos portugueses que se hablan en Brasil. Ejemplo: cantar [kɐ̃ˈta] .

• portugués brasileño
• dialectos portugueses
• fonología portuguesa
• São Paulo