Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Pauspur

Bernhard Pauss , de quien recibió su nombre el pueblo. Pauspur es una aldea en el estado de Assam , India , ubicada al sur de la plantación de té de Mornai, en el distrito de Ko...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Bernhard Pauss , de quien recibió su nombre el pueblo.

Pauspur es una aldea en el estado de Assam , India , ubicada al sur de la plantación de té de Mornai, en el distrito de Kokrajhar . Contaba con su propia congregación luterana e iglesia, la Iglesia de Pauspur. Una pequeña iglesia fue construida entre 1919 y 1920, y reemplazada por una iglesia más grande en 1939. La Iglesia de Pauspur cerró sus puertas en 1951, ya que los servicios religiosos se trasladaron a una nueva iglesia en Dingdinga.

Historia

Fue construido justo a las afueras de la plantación de té de Mornai [ 1 ] en el límite sur de la colonia [ 2 ] a finales del siglo XIX por misioneros afiliados a la Misión Santal de las Iglesias del Norte . El pueblo de Pauspur se menciona ya en 1896. [ 3 ] El pueblo fue nombrado en honor a Bernhard Pauss (cuyo apellido también se escribe Paus), presidente de la Misión Santal Noruega , y por lo tanto consta del apellido noruego Paus y el sufijo sánscrito pur , que significa "ciudad" o "asentamiento". El nombre del pueblo se escribía generalmente Pauspur, aunque su homónimo Bernhard Pauss usaba una ortografía diferente de su apellido.

En el libro Santalmisjonens historie se incluye un mapa con la ubicación del pueblo . [ 4 ] Pauspur se encuentra a unos 40 kilómetros al sur de Bután y a unos 25 kilómetros al norte de Bangladesh .

Iglesia de Pauspur

El pueblo tenía su propia iglesia protestante en idioma bengalí . Los cristianos de habla bengalí de la colonia vivían principalmente en Pauspur o Bijoepur. [ 5 ] En 1919, los servicios se celebraron en un establo de búfalos en Pauspur. [ 6 ] El informe anual de 1919-1920 de la Misión Santal de las Iglesias del Norte señaló que "como tenemos algunos cristianos de diferentes razas en Pauspur, hicimos construir una pequeña iglesia para el culto en idioma bengalí. Pero la colocamos cerca del límite sur de la Colonia para que pudiera convertirse en el punto de partida para el trabajo en el exterior. Aunque todavía no hemos visto muchos frutos en esa dirección, me alegra decir que los Rajbongsis la llaman 'nuestra iglesia'". [ 7 ] Santalen también mencionó la pequeña iglesia en Pauspur en 1921. [ 2 ] Una iglesia nueva y más grande en Pauspur se completó en 1939. [ 8 ] Sin embargo, en 1951, la iglesia de Pauspur fue cerrada y los servicios religiosos se trasladaron a una iglesia recién terminada en Dingdinga . [ 9 ]

Referencias

  1. ↑ El 79º Informe Anual de la Misión Santal de las Iglesias del Norte . 1945. pág.  63. La congregación de Pauspur está situada en las afueras del Jardín del Té.
  2. ^ "Bengalí-arbeidet " . Santalén . 39 (5): 73. 15 de marzo de 1921.
  3. ^ Bahr, Halfdan (20 de septiembre de 1896). "Fra Assamkolonien (Brev fra Halfdan Bahr; skrevet kort før hans Død)" . Santalén . 14 (9): 139. Folkene fra Pauspur, Hertelpur og Mornaithehaven dvs de herværende Kristne, søker Kirken i Mornithehaven
  4. ^ Nyhagen, Johan (1968). Historia de Santalmisjonens . vol. 2. pág. 369.  
  5. ↑ «Vore bengalí talende kristne» . Santalén . 38 (7): 106. 15 de abril de 1920.
  6. ^ "Menighet de Grahampur" . Santalén . 37 (24): 373. 20 de diciembre de 1919.
  7. ↑ Quincuagésimo tercer informe anual de la Misión Santal de las Iglesias del Norte correspondiente al año 1919-1920 . Dumka. 1921. págs. 39-40 . {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  8. ^ Hodne, Olav (1992). Historia de Santalmisjonens: med særlig henblikk på utviklingen i India y Norge 1867–1967 . vol. 3. Oslo: Den norske santalmisjon. pag. 281. I 1939 kunne misjonens formann innvie en ny kirke for kamarene i Pauspur [...] atskillige er blitt døpt i årenes løp i Dingdinga, Mornai og Pauspur.  
  9. ↑ 86.º Informe Anual de la Misión Santal de las Iglesias del Norte (PDF) . 1953. pág. 77. Archivado del original (PDF) el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 3 de diciembre de 2016. La necesidad de una iglesia para la gente de habla bengalí se ha sentido en Mornai desde que la iglesia de Pauspur se trasladó a Dingdinga en 1951.