Pavón Varma

Pavan K. Varma (nacido el 5 de noviembre de 1953) es un diplomático, político y autor indio que se desempeñó como embajador en Bután y Chipre .

Varma nació en Nagpur . Se licenció en Historia en el St. Stephen's College de Delhi y en Derecho en la Facultad de Derecho de la Universidad de Delhi .

Varma se unió al Servicio Exterior de la India en 1976. Durante su carrera, se desempeñó como secretario de prensa del presidente de la India , portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores , secretario adjunto para África, alto comisionado para la India en Chipre , director del Centro Nehru , director general del Consejo Indio de Relaciones Culturales y embajador de la India en Bután.

Desde junio de 2014, se desempeñó como miembro del parlamento, Rajya Sabha , hasta julio de 2016. Fue secretario general nacional y portavoz nacional del partido Janata Dal (United) JD(U).

Varma fue secretario general nacional del JD(U) hasta el 29 de enero de 2020. Se unió al Congreso Trinamool el 23 de noviembre de 2021 y fue nombrado vicepresidente nacional ^[2] del partido el 19 de diciembre de 2021. Sin embargo, con la formación del gobierno de Mahagathbandhan en Bihar, abandonó el Congreso Trinamool y renunció al cargo de vicepresidente el 12 de agosto de 2022. ^[3]

Ha escrito más de una docena de libros superventas, entre ellos Krishna: The Playful Divine (Penguin) sobre la deidad más popular de la India, una biografía del poeta urdu Mirza Ghalib, Ghalib: The Man, The Times (Penguin) y The Havelis of Old Delhi . Su primer libro sobre un tema contemporáneo fue The Great Indian Middle Class (Penguin) (publicado también en francés), seguido de Being Indian: The Truth About Why the 21st Century Will Be India's (Viking/Penguin 2004). Otra obra es una adaptación del Kama Sutra de Vatsyayana, que fue publicada a principios de 2007 por Roli Books. ^{[ cita requerida ]}

Varma también ha traducido la poesía de Kaifi Azmi , Atal Bihari Vajpayee y Gulzar (cuatro volúmenes), todos publicados por Penguin. ^{[ cita requerida ]}

Su libro, Becoming Indian: The Unfinished Revolution of Culture and Identity (Penguin-Allen Lane) se lanzó en febrero de 2010 y trata cuestiones de cultura e identidad para las sociedades poscoloniales. ^{[ cita requerida ]}

La primera obra de ficción de Varma, When Loss is Gain, fue lanzada en enero de 2012 por Aleph y ahora se convertirá en una película de Bollywood. ^{[ cita requerida ]}

La traducción de Gulzar del poema épico de Varma, Yudhister & Draupadi , fue publicada en noviembre de 2013 por Penguin y ahora ha sido adaptada a una obra de teatro. ^{[ cita requerida ]}

El libro de Varma Chanakya's New Manifesto: To Resolve the Crisis within India fue lanzado por Aleph en enero de 2013. Su libro, The New Indian Middle Class: The Challenge of 2014 and Beyond , fue publicado por Harper-Collins en 2014. Su libro Chanakya's View: Understanding India in Transition (Westland-Amazon) fue publicado en 2019. Su libro The Greatest Ode to Lord Ram: Tulsidas's Ramcharitmanas (Westland-Amazon) fue lanzado en 2020. ^{[ cita requerida ]}

El libro de Varma, Adi Shankaracharya: Hinduism's Greatest Thinker (Westland-Amazon), se lanzó en abril de 2018 y ganó el premio del Festival de Literatura de Bengaluru al Mejor Libro de No Ficción de 2018. En 2018, el Instituto Sri Sharada de Gestión de la India también le confirió un Doctorado Honoris Causa por su libro Adi Shankaracharya: Hinduism's Greatest Thinker (Westland-Amazon). ^{[ cita requerida ]}

Las columnas de Varma aparecen periódicamente en The Times of India , The Asian Age y varias otras publicaciones. ^{[ cita requerida ]}

En 2005, la Universidad de Indianápolis le confirió a Varma el título de Doctor Honoris Causa por su contribución a los campos de la diplomacia, la literatura, la cultura y la estética. Su Majestad el Rey de Bután también le concedió el premio Druk Thuksey, el galardón civil más importante de Bután. Es el único embajador indio en funciones en Bután que ha recibido este premio. Varma también ha recibido el premio a la trayectoria de su escuela, St Xavier's Delhi, y el premio al alumno distinguido del St. Stephen's College. En febrero de 2019, el Festival Words Count de Pune le concedió el primer premio "Wordsmith Award". También ha sido galardonado con el Premio Literario Internacional Kalinga de 2019. ^{[ cita requerida ]}

Varma vive en Delhi. ^{[ cita requerida ]}

• Pavan K. Varma (2012). Cuando la pérdida es ganancia . Rain Tree. ISBN 978-81-291-1941-4.

• Pavan Kumar Varma (1989). Ghalib, el hombre, los tiempos . Vikingo.
• Pavan K. Varma (1992). Havelis de la Vieja Delhi . Bookwise (India).
• Pavan K. Varma (1993). Krishna, el divino juguetón . Vikingo.
• Pavan K. Varma (1996). Yudhishtar y Draupadi . ​​Penguin Books India.
• Pavan K. Varma (1998). La gran clase media india . Viking.
• Pavan K. Varma (1 de abril de 2004). Ser indio: la verdad sobre por qué el siglo XXI será el siglo de la India . Vikingo.
• Pavan K. Varma; Sandhya Mulchandani (1 de junio de 2004). Amor y lujuria: una antología de literatura erótica de la India antigua y medieval . HarperCollins Publishers, una empresa conjunta con India Today Group.
• Pavan K. Varma (1 de febrero de 2007). Kamasutra: El arte de hacer el amor con una mujer . Roli Books Private, Limited. ISBN 978-81-7436-448-7.
• Pavan K. Varma (2010). Convertirse en indio: la revolución inacabada de la cultura y la identidad . Penguin Books India. ISBN 978-0-670-08346-6.
• Pavan K. Varma (2018). Adi Shankaracharya : el mayor pensador del hinduismo . Tranquebar. ISBN 978-81-9365-561-0.

Como continuación de The Great Indian Middle Class (La gran clase media india) , en 1998 publicó, en colaboración con la periodista Renuka Khandekar, Maximize Your Life: An Action Plan for the Indian Middle Class (Viking, 2000). Su libro Being Indian (Ser indio ) (2004) fue publicado por William Heinemann en el Reino Unido con el título Being Indian: Inside the Real India (Ser indio: dentro de la India real) en marzo de 2005. Adi Shankaracharya : Hinduism's Greatest Thinker (Adi Shankaracharya: el pensador más grande del hinduismo) ha sido traducido y publicado en varios idiomas indios.

• Poemas seleccionados: Kaifi Azmi (Viking/Penguin 2001) es la traducción al inglés de los poemas en urdu de Kaifi Azmi.
• 21 Poems (Viking/Penguin), una traducción al inglés de los poemas en hindi de Atal Bihari Vajpayee, el entonces Primer Ministro de la India, se publicó en diciembre de 2001.
• Poemas seleccionados: Gulzar (Penguin), una colección traducida al inglés de los poemas de Gulzar, uno de los poetas más conocidos de la India, salió en abril de 2008.
• Poemas olvidados , el segundo volumen de las traducciones al inglés de los poemas de Gulzar de Pavan K. Varma, se lanzó en el Festival Literario de Jaipur en enero de 2012.
• Poemas verdes: Gulzar , (Penguin, 2014) Tercer volumen de Pavan K. Varma de la traducción al inglés de los poemas de Gulzar.
• Poemas sospechosos: Gulzar , (Penguin, 2017) Cuarto volumen de Pavan K. Varma de la traducción al inglés de los poemas de Gulzar.

Premios literarios internacionales Kalinga 2019