Pavlohrad (Ukrainian: Павлоград, pronounced[pɐu̯loˈɦrɑd]ⓘ) is a city in eastern Ukraine, located within Dnipropetrovsk Oblast. It serves as the administrative center of Pavlohrad Raion. Its population is approximately 101,430 (2022 estimate).[2]
The rivers of Vovcha (runs through the city 12.85 kilometres (7.98 mi) towards the Samara River), Hnizdka (3.9 kilometres (2.4 mi)), Kocherha (2.9 kilometres (1.8 mi)) flow through Pavlohrad. The area of the city is 59.3 square kilometres (22.9 sq mi). There are 15 schools (including lyceums and gymnasiums) in the city.[3]
History
Pavlohrad, one of the oldest modern settlements in Dnipropetrovsk Oblast appears in documents from the 17th century. Pavlohrad is located in the territories known as the Wild Fields, which belonged to the Polish-Lithuanian Commonwealth in the 16th and 17th centuries.
A principios de la década de 1770, el cosaco de Zaporozhia Matvii Khizhnyak construyó un cuartel de invierno, que pronto se conoció como sloboda Matviivka ( en ucraniano : Матвіївка ). En 1779, Matviivka pasó a llamarse Luhanske , ya que esta última se convirtió en el cuartel general del regimiento de piqueros de Luhanske , dirigido por M. I. Golinishchev-Kutuzov . Con el establecimiento del virreinato de Yekaterinoslav en 1783, la ciudad pasó a formar parte de esta unidad administrativa como ciudad de distrito , y luego pasó a llamarse Pavlohrad . [ a ] En 1784, Pavlohrad recibió el estatus de ciudad.
A finales del siglo XVIII, la ciudad contaba con 426 viviendas y 2419 habitantes. Los ciudadanos de Pavlohrad vivían en chozas de barro y ramas entrelazadas . El primer edificio de piedra fue la Catedral de la Santa Ascensión, en la plaza Soborna. El primer escudo de armas de la ciudad fue aprobado el 29 de julio de 1811, y el segundo, el 26 de septiembre de 1979. Los primeros ciudadanos fueron cosacos de Samara y Kalmius Palankas , además de militares desmovilizados . El plano de la ciudad, obra del arquitecto escocés W. Geste, fue aprobado por el emperador Nicolás I el 31 de julio de 1831.

En 1871, el comerciante local AK Shalin fue elegido primer jefe de la ciudad. La calle central recibió su nombre (calle Shalinska), posteriormente renombrada calle Leninska . En 2015, el gobierno ucraniano aprobó leyes que prohibían los símbolos y nombres de calles comunistas . [ 5 ] Desde 2022, la calle se llama Soborna. El comerciante del gremio II , AV Permanin, fue elegido gobernador de la ciudad en 1892. Bajo su liderazgo , la ciudad comenzó a desarrollarse rápidamente: se construyeron varias iglesias, templos, cuarteles, gimnasios, fábricas y plantas.
En la década de 1870, una línea férrea que conectaba San Petersburgo y Simferopol pasaba por Pavlohrad. En 1896, la familia Golenishchev-Kutuzov construyó el "Teatro del Conde".
Durante la Guerra de Independencia de Ucrania , de 1917 a 1920, pasó por varias facciones. Posteriormente, formó parte administrativamente de la Gobernación de Katerynoslav de Ucrania. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
En 1930, tuvo lugar un levantamiento contra el dominio soviético en Pavlohrad. [ 9 ] Desde 1780 hasta 1941, existió una importante comunidad judía en la ciudad. La población judía antes del Holocausto era de aproximadamente 4000 personas.
Segunda Guerra Mundial

La ciudad fue destruida en 1941 durante la ocupación alemana. Las fuerzas de ocupación alemanas operaban los campos de prisioneros de guerra de tránsito Dulag 111 y Dulag 124 [ 10 ] y un gueto judío en Pavlohrad. Gran parte de la comunidad murió durante la guerra y las ejecuciones masivas. El cementerio judío de Pavlohrad contiene tumbas no solo judías, sino también cristianas, lo cual fue acordado por los líderes de la comunidad judía local en 1995. [ 11 ] El 22 de mayo de 2011 se informó que personas desconocidas habían profanado el cementerio de la ciudad: las lápidas fueron volcadas y rotas en un acto aparentemente antisemita. [ 12 ]
Tras la retirada alemana en febrero de 1943, la Wehrmacht recapturó Pavlohrad durante una contraofensiva, con la intención de utilizar la ciudad como base para futuros ataques contra todo el Ejército Rojo del sur. [ 13 ] Este período estuvo marcado por la persecución de civiles, incluyendo arrestos, ejecuciones y trabajos forzados.
Historia reciente
Hasta el 18 de julio de 2020, Pavlohrad fue incorporada como ciudad de importancia regional y sirvió como centro administrativo del raión de Pavlohrad, aunque no pertenecía a dicho raión. En julio de 2020, como parte de la reforma administrativa de Ucrania, que redujo el número de raiones del óblast de Dnipropetrovsk a siete, la ciudad de Pavlohrad se fusionó con el raión de Pavlohrad. [ 14 ] [ 15 ]

Durante la invasión rusa de Ucrania en 2022 , Pavlohrad, un importante nudo ferroviario, fue objeto de ataques rusos. El 22 de marzo, un ataque con misiles destruyó la estación de tren Pavlohrad-2 de la ciudad, causando la muerte de al menos una persona. [ 16 ]
El 20 de marzo de 2024, el Comité de Organización del Poder Estatal, Autogobierno Local, Desarrollo Regional y Planificación Urbana de la Verkhovna Rada manifestó su apoyo al cambio de nombre de la ciudad a Matviiv ( Матвіїв ). [ 17 ] [ 18 ] El 9 de octubre de 2024, el nombre propuesto Matviiv no obtuvo suficientes votos en la Verkhovna Rada . [ 19 ]
Industria
La ciudad alberga la Planta Mecánica de Pavlohrad (PMZ), establecida en diciembre de 1963 como una instalación de producción especializada de la Planta n.° 586 (actualmente Asociación de Producción Pivdenmash ). PMZ es una fábrica dedicada al ensamblaje, perfeccionamiento y producción de motores de cohetes y misiles de combustible sólido. Para 1975, PMZ se había convertido en la mayor fábrica de cohetes de combustible sólido del Ministerio de Construcción General de Maquinaria de la URSS . PMZ fabricaba tanques de combustible para cohetes propulsores y carcasas de plástico para motores de cohetes ICBM; piezas, componentes y conjuntos para la fabricación de sistemas aeroespaciales.
El 30 de abril de 2023, un ataque ruso contra Pavlohrad provocó una serie de grandes explosiones e incendios, dejando al menos 34 civiles heridos. Fuentes ucranianas informaron que el ataque se produjo en una planta que fabricaba combustible sólido para cohetes de la era soviética y que tenía varios motores a la espera de ser desmantelados.
Fuentes rusas afirmaron que este ataque interrumpió la producción de municiones, armas y equipo militar para las tropas ucranianas. [ 20 ]
Población
Según el censo ucraniano de 2001 , la población de la ciudad era de 119.672 habitantes. Los ucranianos representaban el 72,3% de la población y los rusos el 25%. [ 21 ] El ucraniano era la lengua materna del 59,2% de la población y el ruso del 39,8%. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
Galería
Casa Municipal de la Cultura
Estación de tren de Pavlohrad
Catedral de la Dormición
Catedral de Vernicle
Iglesia de Holubytsky
Personas notables
- Vadym Paramonov , futbolista
ciudades gemelas
Pavlohrad está hermanada con:
Lubsko , Polonia
San Sebastián , España
Véase también
Notas
Referencias
- ^ "Las últimas noticias de Pavlohrad para hoy" . Noticias Nacionales Ucranianas (UNN) . 8 de marzo de 2024. Consultado el 12 de marzo de 2026 .
- ^Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [Number of Present Population of Ukraine, as of January 1, 2022] (PDF) (in Ukrainian and English). Kyiv: State Statistics Service of Ukraine. Archived(PDF) from the original on 4 July 2022.
- ^"Schools List – Dnipropetrovsk Oblast". ISUO (Information System of Educational Institutions of Ukraine). ISUO. Retrieved 13 February 2026.
- ^"Влада Павлограду подала до суду через спроби перейменувати місто" (in Ukrainian). September 25, 2024.
- ^Motyl, Alexander J. (28 April 2015). "Decommunizing Ukraine". Foreign Affairs. Retrieved 19 May 2015.
- ^С. Хургін (1922). Адміністраційна Мапа Української Соц. Рад. Республіки (Map). 1:1,680,000 (in Ukrainian). Kharkiv: Народний комісаріат внутрішніх справ.
- ^С. Я. Хургин (1921). Карта Украинской Социалистической Советской Республики (Map). 1:1,680,000 (in Russian). Народный комиссариат внутренних дел.
- ^Административная карта Украины (Map). 1:1,050,000 (in Russian). Народный комиссариат внутренних дел. 1923.
- ^Shkandrij, Myroslav; Bertelsen, Olga. “The Soviet Regime’s National Operations in Ukraine, 1929—1934.” Canadian Slavonic Paper, vol. 55, no. 3/4, 2013, pp. 423
- ^Megargee, Geoffrey P.; Overmans, Rüdiger; Vogt, Wolfgang (2022). The United States Holocaust Memorial Museum Encyclopedia of Camps and Ghettos 1933–1945. Volume IV. Indiana University Press, United States Holocaust Memorial Museum. pp. 72, 77. ISBN 978-0-253-06089-1.
- ^"PAVLOHRAD JEWISH CEMETERY". Lo Tishrash. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 30 September 2012.
- ^"Cemetery desecrated". CFCA. Archived from the original on 30 July 2013. Retrieved 30 September 2012.
- ^Karel C. Berkhoff (2009-07-01). Harvest of Despair. Harvard University Press. p. 300. ISBN 9780674020788. Retrieved 2024-09-05.
- ^"Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ". Голос України (in Ukrainian). 2020-07-18. Retrieved 2020-10-03.
- ^ "Нові райони: карти + склад" (en ucraniano). Міністерство розвитку громад та територій України.
- ^ "Al menos una persona muerta tras un ataque con misiles rusos que destruyó una estación de tren ucraniana, según un funcionario" . CNN. 22 de marzo de 2022. Consultado el 22 de marzo de 2022 .
- ^ Telishevska, Sofía (20 de marzo de 2024). "Комітет Ради підтримав перейменування пʼяти великих міст України" . babel.ua (en ucraniano) . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
- ^ "Комітет з питань организації державної влади пидтримав перейменування низки населених пунктів, назви яких містять simbolismo російської імперської політики або не відповідають стандартам державної мови" (en ucraniano). 4 de abril de 2024.
- ^Проект Постанови про перейменування міста Павлоград Павлоградського району Дніпетровської області на місто Матвіїв та Павлоградського району Дніпетровської області на Матвіївський район[Proyecto de resolución sobre el cambio de nombre de la ciudad de Pavlohrad, del raión de Pavlohrad, del óblast de Dnipropetrovsk, a ciudad de Matviiv y del raión de Pavlohrad a raión de Matviiv]. Sitio web oficial del Parlamento de Ucrania .
- ^ "Según informes, un depósito de municiones en Ucrania fue alcanzado en una oleada de ataques con misiles rusos" . The Guardian . 1 de mayo de 2023. ISSN 0261-3077 . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
- ^ "Національний склад міст" .
- ^ "Мовний склад міст" .
- ^ "Всеукраїнський перепис населення 2001" [Censo de población de toda Ucrania de 2001]. 2001.ukrcensus.gov.ua (en ucraniano) . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ "Національний склад міст" . Datatowel.in.ua (en ucraniano) . Consultado el 1 de junio de 2024 .
Enlaces externos
- El asesinato de los judíos de Pavlohrad durante la Segunda Guerra Mundial , en el sitio web de Yad Vashem .
- Una guía de la ciudad de Pavlohrad en inglés
- Pavlohrad
- Ciudades del óblast de Dnipropetrovsk
- Universidad de Pavlogradsky
- Ciudades de importancia regional en Ucrania
- Localidades pobladas establecidas en el Imperio ruso
- Lugares del Holocausto en Ucrania
- Hromadas del Óblast de Dnipropetrovsk