Articulo de referencia

Pedro Lenz

Pedro Lenz (nacido el 8 de marzo de 1965 en Langenthal ) es un escritor suizo. Vida Lenz estudió literatura española en la Universidad de Berna . Trabaja a tiempo completo como ...

Pedro Lenz (nacido el 8 de marzo de 1965 en Langenthal ) es un escritor suizo.

Vida

Lenz estudió literatura española en la Universidad de Berna . Trabaja a tiempo completo como escritor desde 2001.

Escribe columnas para varios periódicos suizos, entre ellos el Neue Zürcher Zeitung y el WOZ Die Wochenzeitung . También participa activamente en la escena de la palabra hablada de Berna , actuando como parte del grupo Hohe Stirnen («frentes altas»). Vive en Olten .

Su novela de 2010, Der Goalie bin ig , escrita en alemán suizo , ganó varios premios y fue traducida al escocés por Donal McLaughlin con el título Naw Much of a Talker . La novela se adaptó al cine (título en inglés: I Am the Keeper ), película que fue una de las grandes triunfadoras de los Premios del Cine Suizo de 2014 , con siete nominaciones [ 1 ], de las cuales ganó cuatro premios, incluido el de Mejor Largometraje. [ 2 ] La película, dirigida por Sabine Boss , destaca por sus diálogos en alemán bernés . [ 3 ] La película se proyectó en el Festival de Cine de Locarno en agosto de 2014. [ 4 ]

Obras

  • Die Welt ist ein Taschentuch. Gedichte von da, von dort und von drüben. X-Time, Berna 2002, ISBN 3-909990-08-8.
  • Momento mit Menschen. Ein Mosaico. 71 retratos. Stämpfli, Berna 2002, ISBN 3-9520209-2-3.
  • Tarzán en la Suiza. Gesammelte Kolumnen zur gesprochenen Sprache. X-Time, Berna 2003, ISBN 3-909990-12-6.
  • Das Kleine Lexikon der Provinzliteratur. Bilger, Zúrich 2005, ISBN 978-3-908010-72-2.
  • Plötzlech hets di am Füdle. Banale Geschichten. Cosmos, Muri bei Berna 2008, ISBN 978-3-305-00425-6.
  • El portero bin ig. Romano. Verlag Der gesunde Menschenversand, Lucerna 2010, ISBN 978-3-905825-17-6.
  • Tanze wi ne Schmätterling. Die Coiffeuse und der Boxer. Cosmos, Muri bei Berna 2010, ISBN 978-3-305-00426-3.
  • (Ed.) Carl Albert Loosli : Loosli für die Jackentasche . Geschichten, Gedichte und Satiren. Rotpunkt, Zúrich 2010, ISBN 978-3-85869-426-3.
  • Liebesgschichte , Roman, Cosmos, Muri bei Bern, 2012, ISBN 978-3-305-00428-7.
  • I bi meh aus eine. Die bemerkenswerte Geschichte eines Emmentaler Siedlers. Cosmos, Muri bei Berna, 2012, ISBN 978-3-305-00465-2.
  • Radio. Morgengeschichten. Verlag Der gesunde Menschenversand, Lucerna 2014, ISBN 978-3-905825-92-3.
  • Wienachtsgschichte - von Klaus Schädelin bis Pedro Lenz Cosmos, Muri bei Bern, 2014, ISBN 978-3-305-00468-3.
  • Fussball und andere Randsportarten (mit Etrit Hasler), Kolumnen aus der WOZ, WOZ Die Wochenzeitung, Zürich, 2014, ISBN 978-3-906236-12-4.
  • El Gondoliere der Berge. Cosmos, Muri bei Berna 2015, ISBN 978-3-305-00467-6

Obras en inglés

  • Naw Much of a Talker , traductor Donal McLaughlin, Freight Books, 2013, ISBN 9781908754226

Referencias

  1. "Nominaciones para el Premio de Cine Suizo 2014" . 29 de enero de 2014. Archivado del original el 2 de noviembre de 2014. Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  2. "Premios del Cine Suizo 2014: "Soy el portero (Der Goalie bin ig)" es el gran ganador de la noche" . Swiss Films. 21 de marzo de 2014. Consultado el 14 de octubre de 2014 .
  3. ""Der goalie bin ig." Un fenómeno cinematográfico suizo de Sabine Boss" . Swiss Review . 25 de septiembre de 2014. Archivado del original el 6 de abril de 2017. Consultado el 14 de octubre de 2014 .
  4. "Der Goalie bin ig (nota del programa)" . Festival del film Locarno. Archivado del original el 15 de octubre de 2014. Recuperado el 14 de octubre de 2014 .