Articulo de referencia

Peire de la Mula

Peire (o Pietro ) de la Mula ( activo hacia 1200) fue un trovador italiano . De sus escritos solo se conservan un par de coplas y un sirventes . Según su vida , fue un joglar y ...

Peire (o Pietro ) de la Mula ( activo hacia 1200) fue un trovador italiano . De sus escritos solo se conservan un par de coplas y un sirventes . Según su vida , fue un joglar y trobaire (trovador) que permaneció durante mucho tiempo en Montferrat , Cortemilia y el Piamonte en la corte de Ottone del Carretto ( activo entre 1190 y 1233). [ 1 ] Esto sitúa la actividad de Peire antes de 1209, cuando Ottone perdió Cortemilia.

Se ha sugerido que el apellido de Peire podría ser una mala lectura de de Lamula , ya que se conocen varios lugares llamados Lamula, o de da Lama . También podría ser una corrupción de de l'Amola , lo que indicaría orígenes en Amola, un pueblo de Frignano . En la Alta Edad Media existió un lugar llamado Mulum al sureste de Mantua , que podría ser la base de un apellido "Mula", aunque no hay pruebas de ello en otras fuentes. También hubo un poeta llamado simplemente "Mola" que intercambió algunos versos con Guilhem Raimon . Podría tratarse del mismo individuo que Peire de la Mula, pero también se le ha identificado con el joglar Tremoleta .

Uno de los dísticos que se conservan de Peire, Ia de razon no.m cal metr'en pantais , puede datarse antes de 1185 basándose en una referencia a Androin ( e ), es decir, Andrónico I Comneno , que murió ese año. Era una diatriba contra los jóvenes y ricos. El otro dístico de Peire, Una leig vei d'escuoill , era también un ataque contra los juglares ( joglars ), que, en su época, traían su «insolencia» desde el otro lado de los Alpes a la presencia de los pros (poderosos) de Italia. Peire se refiere en esta obra tanto a los juglares bretones ( Bretz ) como a los normandos ( Normans ).

La única obra completa de Peire que se conserva, Dels joglars servir mi laisse , es un sirventes joglaresc , un sirventes que insulta a los juglares ( joglars ), de quienes Peire dice que "se reproducen como lebreles ". Los juglares (meros intérpretes) están en el negocio por dinero, pero los trovadores (compositores), en opinión de Peire, son honorables. Para su sirventes, Peire imitó el metro de Er quant s'emba.l foill del fraisse de Raimbaut d'Aurenga . Por lo demás, Peire estuvo influenciado métrica y rítmicamente por las obras de Giraut de Bornelh .

Notas

  1. Un manuscrito que contiene la vida lo llama miser N'Ot del Carret ("señor Señor Otto de Carretto"), otro lo llama messer Ot del Caret , sin el título "señor" (occitano en o n′ ).

Fuentes

  • Bertoni, Julio. I Trovatori d'Italia: Biografie, testi, tradizioni, note . Roma: Società Multigrafica Editrice Somu, 1967 [1915].
  • Riquer, Martín de . Los trovadores: historia literaria y textos . 3 vol. Barcelona: Planeta, 1975.
  • Las Vidas de los Trovadores . Margarita Egan, trad. Nueva York: Garland, 1984. ISBN 0-8240-9437-9.