Prueba de la pena

Una probatio pennae del siglo XI : uno de los primeros fragmentos conocidos en lengua holandesa ( Hebban olla vogala ).

Probatio pennae (también escrito probatio pennę; en latín medieval ; literalmente "prueba de pluma") es el término medieval para ablandar una pluma nueva, y se usaba para referirse al texto escrito para probar una pluma recién cortada.^[1]

Un escriba normalmente probaba una pluma recién cortada para ver si escribía bien escribiendo unas pocas líneas de texto en un trozo de papel secante . A veces, estos papeles secantes sobrevivían porque se usaban después como material de encuadernación de libros; a menudo proporcionaban material textual único y menos "serio" que de otro modo se habría perdido. Un ejemplo famoso es " Hebban olla vogala ", uno de los primeros fragmentos de literatura holandesa , que sobrevivió de una probatio pennae del siglo XI en Oxford, Biblioteca Bodleiana, MS Bodley 340. [ ^2]

Referencias

^ Michelle P. Brown (1994). Comprensión de los manuscritos iluminados: una guía de términos técnicos . Getty Publications. pág. 102. ISBN 0892362170.
^ Pierre Brachin (1985). La lengua holandesa: un estudio - Volumen 13. pág. 9. ISBN 9004075933.

[1] Michelle P. Brown (1994). Comprensión de los manuscritos iluminados: una guía de términos técnicos . Getty Publications. pág. 102. ISBN 0892362170.

[2] Pierre Brachin (1985). La lengua holandesa: un estudio - Volumen 13. pág. 9. ISBN 9004075933.